EASYSAILING

세일링 요트는 어딜 가나 마이너

EASYSAILING — Sat, 08 Apr 2023 10:26:16 GMT

작년 1월 2일에 시작해 일 년간 매주 일요일, 이탈리아 세일러 장카를로 페도테가 쓴 책을 번역해 뉴스레터로 발송했습니다. 나도 책 한 권 제대로 읽을 겸, 가볍게 시작한 프로젝트였으나 막상 해 보니 번역이 쉬운 일이 아니더군요. 매주 일요일이 가까워 올수록 번역 스트레스가 차곡차곡 쌓이다가 도저히 이번주 번역은 못 끝내겠다 싶은 순간 느닷없이 항해 일기를

어리버리 북미 항해일기 연재중 - 다른 데 글 쓰고 있음

EASYSAILING — Wed, 21 Sep 2022 14:06:01 GMT

안녕하세요, 요즈음 브런치에 글을 쓰지 않은지 **일이 경과되었다는 메세지를 받고 있지만 실은 다른 플랫폼에 열심히 글을 쓰고 있답니다. 탑-티어 세일러 장카를로 페도테가 초보 선장을 위해 쓴 '스키퍼 매뉴얼' 뉴스레터를 연재하고 있는 메일리에 '실전편' 같은 컨셉으로 저와 제 친구의 좌충우돌 항해 일기를 쓰고 있거든요. 친구가 캐나다에서 구입한 37피트

빌라 네키: 모던과 클래식 사이 - 밀라노 스케치

EASYSAILING — Fri, 10 Jun 2022 13:41:24 GMT

한때 재봉틀로 돈 좀 벌었던 네키(Necchi) 패밀리의 밀라노 저택. 영화 '아이엠 러브'의 매력적인 로케이션이 바로 이곳이다. 바로 어제까지 사람이 살았던 듯한 우아한 주거 공간은 네키 가의 마지막 후손들에 의해 밀라노 시에 기증되어 일반인에게 공개되고 있다. 20세기 초 이탈리아 건축의 거장 피에로 포르타루피(Piero Portaluppi)의 이

스키퍼 매뉴얼 뉴스레터 소개 - 구독신청하세요, 얼릉!!

EASYSAILING — Thu, 30 Dec 2021 09:42:43 GMT

스키퍼 매뉴얼 뉴스레터 구독 신청(링크 클릭) 안녕하세요? 벌써 내일이면 2021년이 저무는군요. 2019년 팬데믹 발생 이후 계속해서 해가 바뀌지 않고 같은 해를 살고 있는듯한 느낌마저 드는데요, 뭔가 붕 떠있는듯한 이 기분은 이 독특한 시기를 살고 있는 지구인이라면 공통적으로 조금씩 가지고 있지 않을까 생각해 봅니다. 그래도 이 기간 개인적으로 의미있

섬 친구들의 마지막 인사 - Centro Velico Caprera

EASYSAILING — Sun, 05 Dec 2021 03:30:14 GMT

"거긴 지금도 똑같을 거야.. 일단 섬에 들어가면 완전히 세상으로부터 격리돼서 낮엔 배 타고 밤엔 연애질 하는 것 외엔 할 수 있는 게 없지." 세일링을 딩기부터 배우는 게 좋다는 말에 이미 다른 세일링 스쿨에서 일주일 합숙훈련을 마치고 돌아왔건만, '좀 배우고 오라'는 고용주에 의해 또다시 2주간 무인도로 보내졌습니다. 매주 토요일 단 한번 입소생들과

부캐 마리노를 소개합니다 - 세일러들의 문방구

EASYSAILING — Tue, 19 Oct 2021 14:38:05 GMT

훌륭한 마리나의 필수템, 혹은 근처의 다른 마리나에서도 찾아오게 하는 시설이 있다면 그곳은 세일링 용품 전문 샵입니다. 챈들러(Chandler) 샵이라고 부르죠. 이곳의 주인은 동네 의원처럼, 문제를 안고 찾아온 선주들의 고민을 듣고 처방을 내려줍니다. 선주들은 증상(?)을 상담받은 후 처방받은 부품을 구해 가기도 하고 새로운 물건들을 추천받아 써 보기도

그대가 곁에 있어도 나는 그대가 그립다 - 세일링 크루즈 일상

EASYSAILING — Wed, 06 Oct 2021 20:00:13 GMT

작은 배 안에서 동고동락한 크루즈 동지들이 해산하고 3주가 지날 즈음, 단체 챗방에 사진 한 장이 올라왔습니다. 올해 처음으로 합류해 세일링 요트에서 크루즈라는 것을 경험한 친구가 크로아티아의 바닷가에서 보낸 사진이었습니다. 앵커 라이트(닻 내린 배가 마스트 꼭대기에 켜 놓는 조명)를 켠 세일링 요트들과 보름달을 조명삼아 모선으로 돌아가는 고무보트...

요트복(오일스킨) 공동구매

EASYSAILING — Wed, 29 Sep 2021 12:06:51 GMT

안녕하세요, 이지세일링입니다. 요트쇼 방문을 위해 제노바에 들렀다 의외의 기회를 얻게 되었습니다. 비와 (특히) 바람으로부터 세일러들을 보호해 주는 요트복(오일스킨) 공동구매건입니다. 만만찮은 가격 때문에 세일링을 시작한 이후에도 스키복 등으로 버티다 어느 지점에 이르면 구매를 할수밖에 없는데요, 세일링 입문자가 초반에 가장 돈을 많이 쓰게 되는 아이템이기

파리 한달살이 영상일기 유튜브 시작 - 파리엔 모기가 없다

EASYSAILING — Mon, 16 Aug 2021 10:09:44 GMT

코로나 시국에 파리에 왔습니다. 휴가철 텅 빈 밀라노의 8월을 피해 전시, 공연이라도 보자-는 가벼운(?) 마음으로 3년만에 파리 한달살이를 다시 하게 되는군요. 요즈음의 대세 미디어라는 유튜브도 배우고 연습할 겸 파리 한달살이 일상을 담은 영상일기 스타일의 유튜브를 시작했습니다. 이름하여 "파리엔 모기가 없다" (근데 있더군요) 부끄러워 목소리만 출연

코르시카 세일링 크루즈, 인스타에서 함께 해요

EASYSAILING — Tue, 20 Jul 2021 08:04:03 GMT

코비드 19을 뚫고 이탈리아에 돌아와서, 올해도 어김없이 세일링 요트에서 여름 휴가를 시작합니다. 생각해보니 작년 봉쇄가 풀린 직후에도 크루즈는 변함없이 갔었군요.. 작년 초여름에 사고로 옆구리가 뚫렸던 배가 수리를 마치고 돌아와, 늘 타는 배에 늘 함께 하는 친구들, 늘 가는 코르시카로 세일링 크루즈를 떠납니다. 인터넷이 닿는대로 인스타에 사진과 동

'요트의 과학' 뉴스레터 구독자 모집(마감) - I WANT YOU

EASYSAILING — Wed, 21 Apr 2021 14:30:40 GMT

대대적인 보수, 공사, 재집필 등을 위해 (알아두면 쓸모있는) 요트의 과학 뉴스레터 글 모음을 비공개로 전환합니다. 이후 진행상황과 뉴스는 인스타그람(/easysailing) 과 이 곳, 리깅 매거진에 업데이트 하겠습니다. 메일로 소식을 받고 싶으신 분들은 mobilimorbidi@gmail 으로 이메일 주소를 보내주세요. 여러분의 소중한 피드백을 바탕으로

프랑스어의 복병은 어순 3 - 아직 끝나지 않았다.. 동사가 두 개일 때

EASYSAILING — Sat, 10 Apr 2021 16:08:12 GMT

지난 포스팅에서의 워밍업에 이어, 이번엔 동사가 두 개인 경우 목적어가 두 개이고 동사도 둘일 때 이들은 어떻게 사이좋게 줄을 설 것인가. Je vais expliquer ma décision a toi... 이걸 어떻게 할 것인가 A : Tu me expliques ta décision? 동사 한 개 B : Oui, je te l' explique.

프랑스어의 복병은 어순 2 - 예문 대잔치

EASYSAILING — Sat, 10 Apr 2021 16:08:12 GMT

지난 포스팅에서의 워밍업에 이어, 본격적으로.. ÊTES-VOUS PRÊTES?? 혀 나오는 COD, COI 협공 A : Tu me expliques ta décision? B : Oui, je te l' explique☆ A : Tu montres tes papiers au policier? B : Oui, je le lui montre. ★ A :

프랑스어의 복병은 어순1 - COD, COI와 어순

EASYSAILING — Sat, 10 Apr 2021 16:08:12 GMT

여태까지 배운 프랑스 문법 중에 가장 어려운 게 뭐냐고 누군가 묻는다면 망설임 없이 '어순'이라고 하겠다. 그 중에서도 COD(직접목적어), COI(간접목적어) 대명사가 둘 다 낀 문장들을 익히다 보면 모든 프랑스 사람들이 편집증 환자처럼 보일 정도. 영어나 이탈리아어와 어순이 전혀 다른 것은 둘째 치고 같은 부사, 형용사, 같은 목적어도 동사 시제나 긍정

노회찬 진박선언 2 - Le conditionnel 조건법 동사변화