윤미화

아쿠타가와 류노스케 《지옥변》 - "그대는 추한 것을 좋아하는 모양이로군"

윤미화 — Tue, 04 Mar 2025 08:32:34 GMT

■ 스무 단락으로 구성한 《지옥변(地獄変, じごくへん)》은 아쿠타가와 류노스케(芥川龍之介)가 스물여섯 살 때 쓴 단편소설이다. 지옥변은 지옥변상(地獄變相) 준말로 악행으로 인해 사후 지옥에 떨어진 죄인들을 그린 그림을 일컫는다. 일본 가마쿠라(鎌倉時代) 시대 설화집 《우주슈이모노가타리(宇治拾遺物語)》에 수록한 <회불사양수가>(에붓시 료슈가 집이 불타는 모습

아쿠타가와 류노스케 《라쇼몽》 - "뭐든지 가리지만 않는다면"

윤미화 — Sun, 29 Dec 2024 04:25:16 GMT

■ 아쿠타가와 류노스케(芥川龍之介)가 쓴 단편소설 《라쇼몽(羅生門, らしょうもん)》은 1915년 월간문학잡지 <제국문학(帝国文学)> 11월호에 필명 야나가와 류노스케(柳川隆之助)로 처음 발표했다. 1917년 5월 아난타서점(阿蘭陀書房)에서 발행한 단편모음집에 수록하고, 1922년 8월 해삼사(海三社)에서 《사라의 꽃(沙羅の花)》으로 출간됐다. 아쿠타가와가

아쿠타가와 류노스케 《덤불 속》 - "보물은 저 덤불 속, 삼나무 아래 묻혔다"

윤미화 — Mon, 01 Jul 2024 12:59:19 GMT

■ 아쿠타가와 류노스케(芥川龍之介)가 쓴 단편소설 《덤불 속(藪の中, やぶのなか)》 은 1922년 월간문학잡지 <신조(新潮)> 1월호에 처음 발표했다. 헤이안 시대(平安時代, 794년~1185년)를 배경으로 삼은 고전설화집 《금석물어집(今昔物語集, こんじゃくものがたりしゅう)》 제29권에 수록한 <본조부악행(本朝付惡行)>가운데 ‘구처행단피국남 어대강산피박어제

나쓰메 소세키 《명암》 - "어느 게 좋은지 비교해 보세요"

윤미화 — Wed, 10 Apr 2024 06:49:58 GMT

■ 나쓰메 소세키(夏目漱) 작품 가운데 가장 긴 장편소설 《명암 (明暗, めいあん》은 신경쇠약과 위궤양, 치질, 당뇨병에 시달리며 쓴 마지막 작품이다. 1916년 5월 26일부터 1916년 12월 14일까지 아사히 신문(朝日新聞)에 188회 연재했으나 12월 9일 작가가 사망해 미완성으로 남았다. 1917년 1월 26일 이와나미서점(岩波書店)에서 연재물을

나쓰메 소세키 《마음》 - “마음에는 밀물과 썰물처럼 여러 가지로 크고 작은 일들이 일어난다네”

윤미화 — Thu, 18 Jan 2024 13:27:22 GMT

■ 나쓰메 소세키(夏目漱)가 숨을 거두기 2년 전인 47세에 쓴 장편소설 《마음(心, こころ)》 은 《춘분 지나고까지》, 《행인》과 함께 후기 3부작으로 꼽는다. 주인공 ‘나’는 여름방학 때 바닷가에서 점잖고 지적으로 보이는 중년 남자를 만난다. 첫눈에 반한 그분을 ‘선생님’이라고 부르며 두 사람의 인연은 시작된다. 1914년 4월 20일부터 8월 11일까

나쓰메 소세키 《풀베개》 - “산길을 오르면서 이런 생각을 했다”

윤미화 — Thu, 04 Jan 2024 08:58:40 GMT

■ 나쓰메 소세키(夏目漱)가 쓴 단편소설 《풀베개(草枕)》는 1906년 7월 16일 《나는 고양이로소이다》를 탈고하고 열흘이 지난 7월 26일에 집필을 시작해 2주 만인 8월 9일 완성했다. 1906년 문예지 <신소설(新小説)>에 발표했다가 1907년 1월 춘양당 서점(春陽堂書店)에서 발행하는 문예지 <우즈라카고(鶉籠, 메추라기 둥지)>에 실었다. 단행본은

가와바타 야스나리 《산소리》 - 에로토스(Erotos)

윤미화 — Sun, 10 Dec 2023 13:16:16 GMT

■ 가와바타 야스나리(川端康成)가 쓴 장편소설 《산소리(山の音)》 를 두고 주인공 오가타 신고와 미스 마플이 늙음, 에로토스, 작가 가와바타 야스나리의 여성관을 두고 가상 대담을 나눈다. 가와바타가 쉰 살이었던 1949년 문예지 <改造文藝> 9월호에 처음 연재를 시작해 <新潮>, <世界春秋>, <別冊文藝春秋> 등 여러 문예지에 연재하다가 1954년 4월 <

가와바타 야스나리 《설국》 - “국경의 긴 터널을 빠져나오자 눈의 고장이었다”

윤미화 — Mon, 27 Nov 2023 04:35:03 GMT

■ 가와바타 야스나리는 중편소설 《설국(雪國)》 을 1935년부터 1947년까지 《문예춘추(文藝春秋)》에 연재한다. 12년 동안 띄엄띄엄 발표하다가 1948년 소겐사(創元社)에서 단행본으로 펴냈다. 도쿄에서 무용 칼럼을 쓰는 시마무라는 글에 매진하겠다는 이유로 기차를 타고 동북부 온천 지방 ‘유자와(湯澤)’를 찾아간다. 온천여관에 여장을 푼 첫날 만난 고마

가와바타 야스나리 《이즈의 무희》 - "평범한 호의"

윤미화 — Fri, 10 Nov 2023 08:08:32 GMT

■ 가와바타 야스나리(川端康成)가 쓴 단편소설 《이즈의 무희(伊豆の踊子)》 를 두고 작가와 미스 마플이 가상 대담을 나눈다. 이 작품은 1926년 《문예시대(文藝時代)》에 발표했고 1927년 단행본으로 출간했다. 이후 영화로 제작되어 일본 내에서 인기를 얻었다. 제일고보(도쿄대) 학생인 주인공 '나'는 늦가을 이즈(伊豆) 반도로 혼자 여행을 하면서 전통 유

모리 오가이 《다카세부네》 - “그것이 죄일까?”

윤미화 — Sat, 04 Nov 2023 02:09:28 GMT

■ 모리 오가이(森鴎外)가 쓴 단편소설 《다카세부네(高瀨舟)》 는 1916년 1월 문예지 <중앙공론(中央公論)>에 발표했다. '다카세부네'는 수심이 얕은 다카세 강을 지나는 바닥이 평평한 배를 일컫는다. 주로 교토에서 유형지가 있는 오사카로 수형인을 호송한다. 이 작품의 시대배경은 에도 막부 시대로 민중은 극심한 가난에 헐벗고 굶주렸다. 어느 날 다카세부네

모리 오가이 《아베 일족》 - 봉건시대 무사 정신과 집단 이념

윤미화 — Wed, 01 Nov 2023 11:57:09 GMT

■ 모리 오가이(森鴎外)가 쓴 단편소설 《아베 일족(阿部一族)》은 1913년 문예지 <중앙공론(中央公論)>에 처음 발표했다. 같은 해 개작을 해서 잡지 <의지(意地)>에 실었다. 오가이가 51세에 발표한 이 작품은 쿠마모토현 호소가와 번주가 죽으면서 무사들의 순사(殉死) 과정과 암투를 다룬 역사소설이다. 이 대담은 주군을 위해 할복하는 순사 관습과 일본의

모리 오가이 《기러기》 - 눈으로 인사하고 눈으로 보냈다

윤미화 — Sat, 28 Oct 2023 12:26:26 GMT

■ 모리 오가이(森鴎外)가 쓴 단편소설 《기러기(雁, がん)》 등장인물 오타마(お玉)와 미스 마플이 가상 대담을 나눈다. 이 작품은 1911년에서 1913년까지 문예지 《스바루(スバル)》에 연재됐다. 거리에서 엿을 파는 홀아버지와 가난하게 살던 열일곱 살 소녀 오타마는 고리대금업자 첩으로 살면서 가난에서 벗어난다. 그러나 경제적 풍요에도 따분한 생활이 이어

그 후 - 에필로그