미루나무

미국학교생활 스며들기 - '적응'에서 '성장'으로

미루나무 — Thu, 16 Apr 2026 06:00:04 GMT

미국에 온 지도 어느덧 4개월 차. 아이들도 몇 개월 동안 친구들을 사귀며 점차 미국 학교에 스며들고 있다. 우리가 사는 동네는 한국인이 많지 않아, 초기에 친구들과 교류하는 데 소통의 어려움이 있겠구나 각오하고 있었다. 수업을 이해하기 힘들 거라는 점도 당연히 예상했다. 하지만 그보다 더 마음에 걸렸던 건, 학교라는 작은 사회 안에서 혹시 인종차별을 겪지

하찮템으로 시작된, 생각보다 깊은 이야기 - Trinket-tradebox

미루나무 — Thu, 09 Apr 2026 06:00:02 GMT

최근 딸아이가 기발하고 귀여운 프로젝트를 시작했다. 프로젝트 제목은 "Trinket tradebox" trinket이란 단어를 사전에 찾아보면 '하찮은 장신구 따위'라고 나온다. 직설적인 의미 해석에 실소가 나오지만 맞는 말이다. 집 안에 굴러다니는 작은 장난감들, 예쁘지만 쓸모없는 작은 수첩, 펜, 관광지에서 산 예쁜 장식품, 유행 지난 포켓몬카드, 오

미국에서 첫 손님맞이, 가족 초대 - Family Get-together

미루나무 — Thu, 02 Apr 2026 08:00:02 GMT

우리가 미국에 오게 되었다는 소식을 여기저기에 전했을 때, 진심으로 기뻐해 준 사람들이 있었다. 미국에 터를 잡고 오래 살아온 남편의 고향 친구, 그리고 회사 동료 가족들. 그래서인지 우리는 미국에 온 지 며칠 되지 않아 곧바로 작은 가족 모임, 이른바 family get-together를 하게 되었다. Family get-together는 말 그대로 가

세상에서 가장 영어를 못하는 나라 - 왜 미국 영어가 더 안들릴까

미루나무 — Thu, 26 Mar 2026 06:00:02 GMT

개그맨이었던 故 전유성 님이 한 여행 크리에이터의 유튜브 채널에 나와 했던 농담이 생각난다. 세상에서 가장 영어를 못하는 나라는? 미국.영어를 듣는 사람도 못 알아듣고, 영어를 말하는 사람도 자기 말을 제대로 못 전하니까. 그 말을 듣고 웃으면서도 고개를 끄덕였다. 전세계를 돌아다니며 여행을 하다 보면 만국 공용어인 영어를 쓸 일이 많아질 수밖에 없는

슬기로운 소분 생활 - 미국에서 엄마로 산다는 것

미루나무 — Thu, 19 Mar 2026 06:00:01 GMT

미국에서 생활하면서 대단히 불편하다고 느끼는 점이 하나 있다. 슬리퍼 신고 갈 만한 정육점이나 편의점이 없다는 것이다. 한국에서 살 때는 아파트 단지에 살았기 때문에 엘리베이터를 타고 내려가면 바로 몇 걸음 안에 편의점이 있었고, 1분 안에 갈 수 있는 정육점, 슈퍼, 음식점들이 있어서 끼니를 해결하기에 너무나 편한 환경이었다. 요리를 하다가 두부 한 모가

이벤트에 진심인 나라, 미국

미루나무 — Thu, 12 Mar 2026 05:00:01 GMT

미국하면 떠오르는 이미지? 화려한 의상을 입고 모르는 사람들끼리도 자연스럽게 스몰토크를 나누는 파티 분위기. 스포츠에 진심인 활기찬 분위기. 그럼 학교에서도 그런 분위기가 있을까? 아직 한 두 달 밖에 되지 않았지만, 미국 학교에 다니기 시작한 우리 아일들을 보며 내가 관찰한 분위기를 한번 정리해본다. 우선, 학교에서 하는 이벤트- 이건, 인정. 매 달,

엄마, 스쿨 너무너무 재미있어요 - 다정하고 친근함이 디폴트값인 미국 학교

미루나무 — Thu, 26 Feb 2026 10:00:04 GMT

아이들이 다닐 학교의 분위기가 궁금해 큰아이 중학교와 작은아이의 초등학교에 스쿨 투어를 요청했다. 학교는 흔쾌히 응해주었고, principal 선생님의 안내로 온 가족이 캠퍼스를 둘러볼 수 있었다. 학생 수만 놓고 보면 한국학교와 비슷하거나 오히려 더 적어 보였지만, 건물 규모나 운동장, 체육관, 과학실, 음악실, 도서관과 식당까지 - 한마디로 "과연 미국

미국에서 학교 알아보기 - 여기도 학군지가 중요하군

미루나무 — Thu, 19 Feb 2026 06:00:02 GMT

텍사스로 가는 것이 확정되고 나서 은근히 매일이 바빠졌다. 한국에서 정리해야 할 일도 많았지만, 미국에 도착해서 우왕좌왕하지 않으려면 미리 알아봐야 할 것들이 산더미였다. 특히 이 두가지가 가장 큰 숙제였다. 우리가 살 집, 아이들이 다닐 학교 정하기. 15년 전, 미시간 주 GM R&D센터에 방문연구원으로 잠시 머물렀던 적이 있다. 그때는 숙소와 차량

텍사스라니 - 송블리 가족, 미국에 오다

미루나무 — Thu, 12 Feb 2026 06:00:04 GMT

작년 이맘때쯤만 해도 나는 한창 엄마표영어에 머리를 싸매고 연구하던 시기였다. 엄마표영어를 코칭하던 센터가 원장님 사정으로 문을 닫게 되었고, 원을 다른 지역으로 옮길 수도 있었지만 이왕 TESOL도 취득했고, 엄마표영어를 꽤 진지하게 파고 있던 터라 ‘이제는 혼자서도 해볼 수 있지 않을까’ 하는 생각이 들었다. 마침 큰 아이가 곧 중학생이 될 시점이었고,

아 다르고 어 다르다 - 동명사 vs. to부정사

미루나무 — Tue, 15 Jul 2025 01:00:14 GMT

동명사, 이름으로 눈치채보자 "동명사는 동사예요? 명사예요?”영문법을 시작하면 아이들이 꼭 한 번쯤 묻는 질문이다. 어른이 보기에도 헷갈리는 말이다. 그런데 언어 감각이 있는 사람이라면, 아래의 힌트를 보고 명사라고 답할 것이다. 운동화, 등산화, 러닝화, 군화, 작업화, 실내화 이 단어의 정체성을 나타내는 것은? 정답은 뒤에 오는 ‘화(靴)’. 즉 신발

to부정사는 문장을 줄이는 기술 - 형용사적/부사적 용법 & 영자신문 공부법

미루나무 — Tue, 08 Jul 2025 01:00:28 GMT

“엄마, 이 문장 이렇게 해석하면 돼?” 요즘 딸아이는 영자신문을 읽는다. 3년 넘게 루틴처럼 풀던 독해문제집을 잠시 내려놓고, 이제는 한 권짜리 영자신문 월간지를 ‘꼭꼭 씹어 먹는’ 방식으로 읽기 시작했다. 그간 영어책을 슬렁슬렁 읽던 방식보다는 좀 더 복잡하다. 음원을 듣고, 소리 내어 읽고, 모르는 단어를 찾아 단어장을 만든다. 그다음부터 엄마의 관여

to부정사는 부정적인 말? - to부정사의 명사적 용법

미루나무 — Tue, 01 Jul 2025 02:00:09 GMT

동사를 다르게 쓰려고 생긴 말 'to부정사'라는 말을 아이들이 처음 들으면, 십중팔구는 '부정적인 말이야?'하고 되묻는다. 역시나 한자용어로 가득한 영문법의 세계에서는, 용어부터 정리해 줘야 영포자의 길로 가려는 아이들을 붙들어 놓을 수 있다. 부정사 - 不定詞 한자어로 不定詞, 즉, '정해지지 않았다'는 뜻이다. 앞서 동사는 갖가지로 변화한다는 이야기를

조동사에서 느껴지는 잔소리와 충고 - should, had better, have to, must

미루나무 — Tue, 24 Jun 2025 03:00:12 GMT

잔소리와 충고의 차이는? 유퀴즈에서 유재석 자기님이 한 초등학생 친구에게 물어봤다. "잔소리와 충고는 뭐가 다를까?" 아이의 대답은 이랬다. 잔소리는 기분 나쁜데, 충고는 더 기분 나빠요. 이 말을 들은 많은 어른들이 크게 웃으며 고개를 끄덕였던 이유는, 그 대답이 이론이나 정의가 아니라, 아이의 감정언어로 뉘앙스를 정확히 짚어냈기 때문이 아닐까 싶다.

조동사의 온도 — 영어 말투 속 공손함과 확신의 거리 - 부탁과 가능성의 온도- can, may

미루나무 — Tue, 17 Jun 2025 04:00:05 GMT

말에는 온도가 있다. 같은 말이라도 어떻게 말하느냐에 따라 마음을 데우기도 하고, 식히기도 한다. — 이기주, 『언어의 온도』 중에서 영어를 가르치다 보면, 이 문장이 자꾸 떠오른다. 영어에는 반말이나 존댓말은 없다. 그런데 대신 말의 온도차를 만들어내는 작은 장치들이 있다. 그중에서도 조동사는 그 온도가 가장 섬세하게 드러나는 부분이다. 일단 명칭부터 '

나만의 단어장 - 영어단어장 정리 꿀팁

미루나무 — Tue, 10 Jun 2025 02:00:09 GMT

영어일기에서 시작된 궁금증 요즘 아이랑 단어장을 써보기로 했다. 어릴 때부터 책으로 영어를 익혀온 터라 그동안은 단어를 따로 외우기보단 문장 속에서 자연스럽게 만나게 하는 방식을 주로 해왔다. 별도로 아이의 글쓰기 스킬 향상을 위해 영어일기는 문법적으로 맞던 틀리던 상관없이 자유롭게 쭉쭉 써보라고 하고 있다. 일주일 중 3일은 좋아하는 글을 골라 필사하

시간을 세세하게 따지는 영어 - 시제 이야기, 현재시제

미루나무 — Tue, 03 Jun 2025 02:00:05 GMT

시간축 위에 그려보는 시제 시제는 "시간 속에서 사건을 어디에 놓는지 보여주는 지도"다. 영어 공부를 하다가 많은 사람들이 주저앉는 이유 중 하나가 아마도 이 시제라는 개념을 만나면서부터가 아닐까 싶다. 먼저 용어부터 낯설다. 시제(tense) — 영어 사전에서 찾아보면 "a form of a verb that shows the time of an

형용사 하나가 켜는 마음의 불빛 - 형용사와 부사- 표현을 입혀주는 말

미루나무 — Tue, 27 May 2025 02:00:06 GMT

나는 아이가 '따뜻한 마음'을 가진 사람으로 자라길 바란다. '따뜻한 마음' 마음은 눈에 보이지 않는, 추상적인 단어다. 그런데 여기에 따뜻하다는 촉각적 형용사를 제일 먼저 붙인 사람이 누구였을까? 영어로도 'warm heart'로 똑같다. '따뜻한 마음'이라고 소리 내어 읽는 순간, 가슴 어딘가에서 은근한 불이 켜지는 것처럼 따뜻한 기분이 든다. 반대로

Me find you! - 명사와 관사, 그리고 대명사의 격 변화

미루나무 — Tue, 20 May 2025 02:00:02 GMT

자연스럽게 익히기 vs. 논리적으로 이해하기 이제 막 만 9살인 아들이 종이봉투를 머리에 푹 눌러쓰고, 사촌들과 술래잡기를 하며 이렇게 외친다. "Where are you, bros ? Me find you! " 그 옆에서 지켜보던 12세 딸이 정정해 준다. "I find you." Me랑 I의 대명사 격변화, 언어 습득의 한 장면으로 본 인상적인 순간

주연배우마다 성격이 다르지 - 동사의 성격에 따른 문장의 형식

미루나무 — Tue, 13 May 2025 04:00:01 GMT

I run. I am happy.I eat an apple.I give him an apple.I make him happy. 초등 고학년이나 중학생 아이들에게 위 문장을 차례로 읽어보라고 하면, 대부분은 한국어로 굳이 해석하지 않아도 자연스럽게 그 뜻을 이해할 수 있을 것이다. 하지만, 방금 읽은 문장들이 1형식부터 5형식까지 문장의 구조를 순서대로 보

복잡한 파티에서 호스트 찾기 - 품사와 문장성분

미루나무 — Tue, 06 May 2025 03:00:02 GMT

He handed Henry a bar of chocolate. Yummy! Henry was about to take a big bite when he stopped. (출처 : Horrid Henry's Sleepover) 이 짧은 두 문장을 읽고 떠올리는 장면은 간단하다. 한 아이가 초콜릿을 건네받고, 한 입 크게 베어 물려다 멈칫하는 순간. 겨우