<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>anna</title>
    <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8</link>
    <description>프랑스 베르사유에 사는 한불 통번역가 및 에세이스트.</description>
    <language>ko</language>
    <pubDate>Mon, 04 May 2026 21:38:06 GMT</pubDate>
    <generator>Kakao Brunch</generator>
    <image>
      <title>프랑스 베르사유에 사는 한불 통번역가 및 에세이스트.</title>
      <url>//img1.kakaocdn.net/thumb/C100x100/?fname=http%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fbrunch%2Fservice%2Fuser%2FdLd8%2Fimage%2FmXIYmDHm0253N74ZHPlYF_5Nie4.png</url>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8</link>
      <width>100</width>
      <height>100</height>
    </image>
    <item>
      <title>꿈 - #1 history</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/86</link>
      <description>아침에 눈을 떴다. 꿈을 꿨는데, 눈을 뜨자 기억이 나지 않는다.  한 가지, 'It's history'.라는 누군가의 대답만 기억난다. 그 사람이 나였는지, 타인인지 모르겠다.  아침부터 &amp;lsquo;It's history'라는 문장이 머릿속에 계속 맴돌았다.  새로운 책을 읽어볼까.  알라딘 이북에서 서핑을 하다 눈에 들어온 '모건 하우절'의 불변의 법칙  홀린</description>
      <pubDate>Sun, 07 Apr 2024 08:28:54 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/86</guid>
    </item>
    <item>
      <title>홍콩까지 오는 길</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/85</link>
      <description>2023년 9월 18일  밖은 사우나처럼 습하고 덥지만, 안은 냉장고 안처럼 춥다.  도시 사람들은 웃지 않는다. '당신의 관심이 필요해요.'를 어필하며, Hello! 를 내뱉는 순간, &amp;lt; No!&amp;gt;가 던져진다. 그들의 눈은 저 멀리 무언가에 향해있다.  공항 게이트를 나서는 순간 새로운 세계가 펼쳐진다. 낯선 공기, 낯선 냄새,&amp;nbsp;그림 같은 글자, 알아듣지 &lt;img src= "https://img1.kakaocdn.net/thumb/R1280x0.fjpg/?fname=http%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fbrunch%2Fservice%2Fuser%2FdLd8%2Fimage%2FnnqwZEd2W8djcsPo4E9YRB3Z_5I.jpeg" width="500" /&gt;</description>
      <pubDate>Sun, 03 Mar 2024 17:05:06 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/85</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2024년 1월 24일 - 프랑스어 공부- 아마존 프랑스 지사 3,200만 유로 벌금을 부과받다.</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/84</link>
      <description>출처: Les Actus du jour 24/01/2024 Par Hugo D&amp;eacute;crypte  La mobilisation des agriculteurs continue ce mercredi et des actions vont &amp;ecirc;tre men&amp;eacute;es dans 85 d&amp;eacute;partements d&amp;rsquo;ici &amp;agrave; vendredi, selon la FNSEA, le prin</description>
      <pubDate>Thu, 25 Jan 2024 17:05:37 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/84</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2024년 1월 23일 - 프랑스어 공부 - 프랑스 농민 시위</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/83</link>
      <description>출처:&amp;nbsp;Les Actus du jour&amp;nbsp;22/01/2024 Par Hugo D&amp;eacute;crypte  FRANCE : Depuis ce jeudi, des manifestations d&amp;rsquo;agriculteurs ont lieu dans le sud de la France pour d&amp;eacute;noncer des charges financi&amp;egrave;res et des normes en</description>
      <pubDate>Tue, 23 Jan 2024 13:35:46 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/83</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2024년 1월 17일 - 프랑스어 공부 - 왜 프랑스인들은 더 이상 아이를 갖지 않을까.</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/81</link>
      <description>출산율 감소는 한국만의 문제가 아닌 것 같습니다.  프랑스도 출산율 감소로 우려를 하고 있다고 하네요.  하지만 한국의 출생률과 비교하면,,,, 아직 행복한 일일 텐데요. 프랑스는 어떻게 대응하고 있는지 알아보겠습니다.  출처: Les Actus du jour 16/01/2024 Par Hugo D&amp;eacute;crypte  Pourquoi les Fran&amp;ccedil;ais ne</description>
      <pubDate>Wed, 17 Jan 2024 23:39:38 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/81</guid>
    </item>
    <item>
      <title>인간다움 - 언어 - 아름다운 인간</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/80</link>
      <description>한 공간이 있다. 중력을 거스르지 못한 채, 땅에 붙어, 수직적으로 존재한다.  우리는 존재하는 것들에 이름을 부여한다.  이름을 부른다 대화를 나눈다. 정성과 시간을 쏟는다.  수평적 이동이 시작된다.  -  그&amp;nbsp;존재하는 것은&amp;nbsp;이제 나에게 특별해진다. 그의 이름을 부르면, 그의 세계가 나에게 떠밀려온다. 우리는 그렇게 관계가 생겼다.  기록을 남긴다.  &lt;img src= "https://img1.kakaocdn.net/thumb/R1280x0/?fname=http%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fbrunch%2Fservice%2Fuser%2FdLd8%2Fimage%2FvFSmZq6jX5pUBZ8zbZsnhsgmbeA.png" width="300" /&gt;</description>
      <pubDate>Mon, 15 Jan 2024 22:20:11 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/80</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2024년 1월 12일 - 프랑스어 공부- 전쟁 준비를 하는 스웨덴</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/79</link>
      <description>출처:&amp;nbsp;Les Actus du jour&amp;nbsp;12/01/2024 Par Hugo D&amp;eacute;crypte  Pourquoi la Su&amp;egrave;de redoute une guerre sur son territoire ? Dimanche dernier, le ministre su&amp;eacute;dois de&amp;nbsp;la D&amp;eacute;fense civile, Carl-Oskar Bohlin, a pr&amp;eacute;venu l</description>
      <pubDate>Mon, 15 Jan 2024 10:59:25 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/79</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2024년 1월 11일 - 프랑스어 공부 - 프랑스 새 정부 구성</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/78</link>
      <description>출처:&amp;nbsp;Les Actus du jour&amp;nbsp;11/01/2024 Par Hugo D&amp;eacute;crypte  FRANCE : Plusieurs &amp;eacute;tablissements scolaires ont &amp;eacute;t&amp;eacute; contraints de fermer car les temp&amp;eacute;ratures &amp;eacute;taient trop basses dans les salles de classe  C&amp;rsquo;est c</description>
      <pubDate>Fri, 12 Jan 2024 10:54:14 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/78</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2024년 1월 10일 - 프랑스어 공부 - 프랑스 새로운 총리의 첫 행보</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/77</link>
      <description>출처:&amp;nbsp;Les Actus du jour&amp;nbsp;10/01/2024 Par Hugo D&amp;eacute;crypte  FRANCE : Le nouveau Premier ministre fran&amp;ccedil;ais Gabriel Attal a effectu&amp;eacute; son 1er d&amp;eacute;placement ce mardi apr&amp;egrave;s-midi Juste apr&amp;egrave;s la passation de pouvoir a</description>
      <pubDate>Wed, 10 Jan 2024 22:08:17 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/77</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2024년 1월 9일 - 프랑스어 공부 - 프랑스 총리 재임명 - 동성애자를 선언한 최초의 총리</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/76</link>
      <description>최종적으로 프랑스 총리 &amp;Eacute;lisabeth Borne가 사임하고 새로운 총리가 임명되었다고 합니다. HugoD&amp;eacute;crypte에서 잘 설명해 놓아서 내용을 가져와 봤습니다.  출처: Les Actus du jour 09/01/2024 Par Hugo D&amp;eacute;crypte  &amp;Eacute;lisabeth Borne d&amp;eacute;missionne, Gabriel Attal devient Pr</description>
      <pubDate>Tue, 09 Jan 2024 21:20:50 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/76</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2024년 1월 8일 - 프랑스어 공부 - 프랑스 총리 사임</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/75</link>
      <description>출처:&amp;nbsp;Les Actus du jour&amp;nbsp;Par Hugo D&amp;eacute;crypte  FRANCE:&amp;nbsp;Alors qu&amp;rsquo;un remaniement, donc un changement de gouvernement, pourrait bient&amp;ocirc;t avoir lieu, S&amp;eacute;bastien Lecornu, l&amp;rsquo;actuel ministre des Arm&amp;eacute;es, Julien Denor</description>
      <pubDate>Mon, 08 Jan 2024 21:11:08 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/75</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2024년 1월 3일 - 프랑스어 공부- 칼에 찔린 한국 야당 대표</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/74</link>
      <description>국제&amp;gt;이스라엘 하마스 전쟁 Apr&amp;egrave;s la mort du num&amp;eacute;ro deux du bureau politique du Hamas dans une frappe attribu&amp;eacute;e &amp;agrave; l&amp;rsquo;arm&amp;eacute;e isra&amp;eacute;lienne, Macron appelle Isra&amp;euml;l &amp;agrave; &amp;laquo; &amp;eacute;viter toute attitude escalatoire &amp;raquo; au Liban Un dron</description>
      <pubDate>Wed, 03 Jan 2024 09:37:42 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/74</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2023년 12월 26일 - 프랑스어 공부 -&amp;nbsp;레바논 시아파 이슬람 무장투쟁 조직(헤즈볼라) 공격</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/73</link>
      <description>&amp;laquo; Elle &amp;eacute;tait d&amp;eacute;j&amp;agrave; morte &amp;agrave; l&amp;rsquo;int&amp;eacute;rieur &amp;raquo; : les suicides forc&amp;eacute;s, la face cach&amp;eacute;e des f&amp;eacute;minicides  En 2022, 759 femmes se sont suicid&amp;eacute;es ou ont tent&amp;eacute; de le faire en raison du harc&amp;egrave;lement de leur conjoint</description>
      <pubDate>Tue, 26 Dec 2023 18:23:14 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/73</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2023년 12월 22일 - 프랑스어 공부</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/71</link>
      <description>ㅇParis a achev&amp;eacute; son retrait militaire du Niger et a ferm&amp;eacute; son ambassade &amp;agrave; Niamey Le retrait des troupes s&amp;rsquo;est termin&amp;eacute;, vendredi matin, conform&amp;eacute;ment aux injonctions de la junte nig&amp;eacute;rienne, qui s&amp;rsquo;est ra</description>
      <pubDate>Fri, 22 Dec 2023 14:33:17 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/71</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2023년 12월 20일 - 프랑스어 공부- 이민법 개정 통과 후폭풍</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/70</link>
      <description>안녕하세요. 어제 우여곡절 끝에 새로운 이민법이 통과됐다는 소식이 있었는데요. Franceinfo에서 현재 진행상황이 잘 정리되어 있어, 내용을 발췌해보았습니다. 출처:&amp;nbsp;&amp;nbsp;franceinfo&amp;nbsp;Article r&amp;eacute;dig&amp;eacute; par&amp;nbsp;Paolo Philippe,&amp;nbsp;Louis Dubar&amp;nbsp;France T&amp;eacute;l&amp;eacute;visions  Le porte-parole du gouvern</description>
      <pubDate>Wed, 20 Dec 2023 16:22:29 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/70</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2023년 12월 19일 - 프랑스어 공부</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/69</link>
      <description>오늘 아침부터 북한 이야기가 뉴스에 나와서 깜짝 놀랐는데요. 북한이 미국까지 쏠 수 있는 미사일을 발사했다고 합니다.  출처: rfi 북한&amp;gt; La Cor&amp;eacute;e du Nord tire un missile balistique capable &amp;laquo;d&amp;rsquo;atteindre les &amp;Eacute;tats-Unis&amp;raquo; La Cor&amp;eacute;e du Nord a effectu&amp;eacute; un double ti</description>
      <pubDate>Tue, 19 Dec 2023 15:00:37 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/69</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2023년 12월 18일 - 프랑스어 공부- 프랑스 이민법 강화</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/68</link>
      <description>오늘은 프랑스에서 이민법 개정이 주요 이슈로 부각되고 있는 가운데, 현재 어디까지 진행되고 있는지 자세히 알아보도록 하겠습니다.  내용은 프랑스 공공기관 vie publique 에서 발최한 내용입니다. 출처: vie publique  Le projet de loi avait &amp;eacute;t&amp;eacute; pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; au Conseil des ministres&amp;nbsp;du 1er f</description>
      <pubDate>Mon, 18 Dec 2023 11:48:19 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/68</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2023년 12월 15일 - 프랑스어 공부</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/67</link>
      <description>출처:&amp;nbsp;Franceinfo 이스라엘, 하마스 전쟁&amp;gt; Guerre entre Isra&amp;euml;l et le Hamas : la d&amp;eacute;pouille&amp;nbsp;de l'otage franco-isra&amp;eacute;lien Elya Toledano a &amp;eacute;t&amp;eacute; r&amp;eacute;cup&amp;eacute;r&amp;eacute;e &amp;agrave; Gaza, annonce l'arm&amp;eacute;e isra&amp;eacute;lienne Cet homme de 28 ans, kidnapp&amp;eacute;</description>
      <pubDate>Fri, 15 Dec 2023 10:39:55 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/67</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2023년 12월 14일 - 프랑스어 공부</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/66</link>
      <description>출처: Le monde 러시아 우크라이나 전쟁&amp;gt; En direct, guerre en Ukraine : &amp;laquo; Poutine se garde bien de&amp;nbsp;citer le chiffre des soldats russes tu&amp;eacute;s au combat, qui s&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;egrave;veraient &amp;agrave; 322 000 &amp;raquo; Le dirigeant russe a une nouvelle</description>
      <pubDate>Thu, 14 Dec 2023 17:05:25 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/66</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2023년 12월 13일 - 프랑스어 공부</title>
      <link>https://brunch.co.kr/@@dLd8/65</link>
      <description>출처: Le monde COP28&amp;gt; COP28 : un accord historique trouv&amp;eacute; &amp;agrave; Duba&amp;iuml; sur une &amp;laquo; transition hors des &amp;eacute;nergies fossiles &amp;raquo;  Les Etats participant &amp;agrave; la conf&amp;eacute;rence mondiale sur le climat ont approuv&amp;eacute; un texte de</description>
      <pubDate>Wed, 13 Dec 2023 12:37:39 GMT</pubDate>
      <author>anna</author>
      <guid>https://brunch.co.kr/@@dLd8/65</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>
