111. 桃花柳絮(도화류서) - 백련시(百聯詩)

금삿갓의 하루 한 대꾸

桃花浥露紅浮水

도화읍로홍부수

○○●●○○●

복숭아꽃이 이슬에 젖으니 붉은색이 물에 뜨고

柳絮飄風白滿船

류서표풍백만선

●●○○●●○

버들 솜이 바람에 날리니 흰색이 배에 가득하네.