사르르~마음을 녹이는 마법 사탕 한 조각
함께 스위트 ㅣ playlist
오늘도 고생 많았어요, 정말루.
세상이 너무 빠르게 돌아가서 가끔은 숨이 차기도 하죠?
지친 당신의 손바닥 위에 동그랗고 핑크빛인 사탕 한 알을 조용히 올려두고 싶어요.
입안에서 사르르 녹아내리는 이 달콤함처럼,
무거웠던 마음의 고민들도 잠시나마 투명해졌으면 좋겠네요.
"그래서 오늘은 달콤한 생각만 해."
당신의 내일이 오늘보다 조금 더 말랑해지기를 바라는,
말랑참기름 드림.
You did so well today, truly.
The world moves so fast, it’s okay to feel out of breath sometimes, right?
I want to quietly place a round, pink candy in your tired palm.
Just like this sweetness melting away in your mouth,
I hope your heavy worries become transparent for a moment.
"So for today, just think sweet thoughts."
Wishing your tomorrow is a little softer than today, With love,
Mallang Chamgireum.
今日もお疲れ様でした、本当に。
毎日が目まぐるしく過ぎて、時々息苦しくなることもありますよね？
疲れたあなたの手のひらに、
丸くてピンク色のキャンディを一粒、そっと置いてあげたいです。
口の中でとろけるこの甘さのように、 重かった心の悩みも、
少しの間だけ透明になりますように。
「だから今日は、甘いことだけ考えて。」
あなたの明日が今日よりもう少し柔らかくなりますように。
マルラン・チャムギルム（ Mallang Chamgireum ）より。
� music list
00:00 - 몽글몽글~~ 당신에게 건네는 분홍빛 다정함
01:19 - 뽀로롱~~ 마음을 녹이는 마법 사탕 한 조각
03:57 - 사르르~~ 입안 가득 퍼지는 달콤한 선율
05:43 - 퐁당~~ 핑크빛 구름 위를 걷는 듯한 휴식
06:50 - 톡톡 ~~어제보다 오늘 더 달콤한 위로
repeat
This channel is thoughtfully created using AI tools by 말랑참기름.
All tracks are owned by the creator and are free to be enjoyed.
We simply ask that this music finds its home here.
© 2026. 말랑참기름 All rights reserved.
https://www.youtube.com/@%EB%A7%90%EB%9E%91%EC%B0%B8%EA%B8%B0%EB%A6%84