Reuters ‘additional production cuts’ vs.
삼성전자 상반기 9조 적자에 로이터 ‘추가감산’ 한국언론 ‘재고정점 지나’
삼성전자가 27일 상반기 9조 적자에 영업이익 95% 급감의 실적 발표에서 로이터는 “추가감산 밝혔다”고 보도했으나 한국언론들은 “재고정점 지났다”고 다르게 보도했다.
미 연준은 이날 금리 인상을 발표하며 가장 큰 영향은 자동차 대출과 주택금리 신용카드 금리 급등이라는 조사 결과를 밝혔다.
로이터는 “삼성전자 27일글로벌 반도체 전망에 대해 신중한 입장을 밝혔으며, 수요 회복이 인공지능에 사용되는 고급 칩에 크게 제약을 받고 있기 때문에 감산 확대 계획을 발표했다”고 보도했다.
‘뉴스1’은 “실적 부진에 가장 큰 원인이던 메모리 반도체 '악성 재고'도 지난 5월을 기점으로 점차 줄어들고 있다고 삼성전자 측은 설명했다”며 삼성전자 관계자가 "재고가 지난 5월에 피크아웃(정점 후 하락)에 진입한 것으로 확인된다"고 말했다고 보도했다.
삼성전자는 반도체 불황에 메모리 재고로 2분기에 4조3600억원 적자를 냈다.
삼성의 메모리사업부 김재준 부사장은 애널리스트들에게 “디지털 데이터 저장에 사용되는 낸드 플래시 메모리 칩을 포함한 특정 제품에 대해 생산 감축을 연장하고 추가 출력 조정을 할 것”이라고 추가 감산을 이날 말했다.
삼성전자는 성명서로 하반기 전망에 대해 "업계 전반의 생산 감축은 하반기에도 계속 될 것으로 보이며 고객이 (칩)재고를 계속 제거함에 따라 수요가 점차 회복 될 것으로 예상된다"고 밝혔다.
SK하이닉스는 26일 2분기 매출액 7조3059억원, 영업손실 2조8821억원이라며 낸드에 대해 “5~10% 수준의 추가 감산 결정했다”고 밝혔다.
SK하이닉스의 적자는 3개 분기 연속이며 상반기 적자(1분기 영업손실 3조4023억원)가 6조3천억원 규모이다.
삼성전자는 이날 성명서로 "고부가 선단제품 비중 확대의 가속화를 진행할 것"이라고 밝혔다.
미국 연준(Fed)은 26일 정책금리를 0.25% 인상으로 연 5.25~5.50%에 만장일치 결정했다.
연방준비제도이사회(FRB)는 이날 경기 상황 평가에서 “이전의 ‘소폭 확장’에서 상향 조정으로경기 상황이 완만하게 확장되고 있다”고 밝혔다.
제롬 파월 연준 의장은 이날 기자회견에서 "우리는 각 회의에서 나오는 데이터의 전반적인 그림과 경제 활동 및 인플레이션 전망에 미치는 영향을 기반으로 결정을 내릴 것"이라며 9월 차기 회의에 대해 "지표가 합리적이라면 금리를 다시 인상하겠지만 그대로 둘 수도 있다"고 말했다.
미국 금리 인상에 대해 “자동차 구매자보다 고통을 더 많이 느낀 사람은 없을 것”이라며 “대출 기관이 신용 기준을 강화했고 높은 자동차 대출 금리로 인해 많은 구매자가 시장에서 쫓겨났다”고 AP가 이날 보도했다.
뉴욕 연방준비제도이사회(FRB) 조사 결과는 금리 인상에서 지난 한 해 동안 자동차 대출 신청자의 14%가 거부됐고, 이는 2013년 수치 추적 시작 이래 가장 높은 비율이라고 AP가 보도했다.
뉴욕 연준은 2021년부터 신용카드, 모기지, 모기지 재융자 및 신용 카드 한도 인상에 대한 신청자 거부도 모두 증가했다며 “거부 중 일부는 연준의 금리인상의 직접 결과이며, 이는 40년 만에 가장 공격적”이라 밝혔다.
뉴욕 연준은 금리인상으로 인해 일부 사람들은 고비용 구매를 포기하고 있다며 신용카드 금리는 사상 최고치에 가깝고 모기지 금리는 2년 만에 두 배 이상 올랐고, 새 차 평균 가격은 팬데믹 이전 평균보다 약 25% 상승이고 중고차 가격은 전염병 이전보다 45% 더 비싸다고 밝혔다.
연준 데이터는 신용카드의 평균 연이율(APR)은 22.16%이며, 이는 2022년 평균보다 약 6%포인트 상승한 수치다.
새로운 신용카드 평균 연이율은 24.2019%이며 사상 최고 이자율이다.
LendingTree의 수석 신용분석가 매트 슐츠(Matt Schulz)는 "아무도 조만간 상승을 멈출 것이라고 기대해서는 안된다"며 "신용카드 부채자들에게서 가장 무서운 것은 금리가 실제로 연준이 강요하는 것보다 더 빨리 상승하고 있다는 것"이라 AP에 말했다.kimjc00@hanmail.net
Reuters ‘additional production cuts’ vs. Korean media ‘past inventory peak’ in Samsung Electronics’ 9 trillion won deficit in the first half
On the 27th, when Samsung Electronics announced its performance of a 9 trillion won deficit and a 95% drop in operating profit in the first half, Reuters reported that it “announced additional production cuts,” but the Korean media reported differently that “the inventory peak has passed.”
The U.S. Federal Reserve announced the interest rate hike on the same day, revealing the results of a survey that the biggest impact was a surge in car loans, housing interest rates and credit card interest rates.
Reuters reported that “Samsung Electronics announced a cautious stance on the global semiconductor outlook on the 27th and announced plans to expand production cuts as demand recovery is severely constrained by high-end chips used for artificial intelligence.”
'News 1' said, "Samsung Electronics explained that 'malicious inventory' of memory semiconductors, which was the biggest cause of sluggish performance, has been gradually decreasing since last May." It is confirmed that it has entered a decline after peaking."
Samsung Electronics suffered a loss of 4.36 trillion won in the second quarter due to memory inventory amid the semiconductor recession.
"We will extend production cuts and make additional output adjustments for certain products, including NAND flash memory chips used for digital data storage," Kim Jae-joon, vice president of Samsung's memory division, told analysts on the day of further production cuts.
Regarding the outlook for the second half of the year, Samsung Electronics said in a statement, "The production cuts across the industry are likely to continue in the second half of the year, and demand is expected to gradually recover as customers continue to remove (chip) inventories."
SK Hynix announced on the 26th that it had decided to “additionally reduce production by 5-10%” for NAND flash, saying that it had sales of 7,305.9 billion won and operating loss of 2,882.1 billion won in the second quarter.
SK Hynix's deficit has been three quarters in a row, and the loss in the first half (operating loss of 3.4023 trillion won in the first quarter) is worth 6.3 trillion won.
Samsung Electronics said in a statement that day, "We will accelerate the expansion of the proportion of high value-added fleet products."
The US Federal Reserve (Fed) unanimously decided on the 26th to raise the policy rate by 0.25% to 5.25-5.50% per year.
The Federal Reserve Board (FRB) said in its assessment of the economic situation that day, “The economic situation is gradually expanding with an upward adjustment from the previous’slight expansion’.”
"We will make our decisions based on the overall picture of the data coming out of each meeting and its impact on the outlook for economic activity and inflation," Fed Chair Jerome Powell said at a press conference on the same day, and said of his next meeting in September, "if the indicators are reasonable, interest rates We will raise it again, but we can leave it as it is.”
The Associated Press reported on the day that "no one has felt more pain than car buyers" about the rise in US interest rates.
A New York Federal Reserve study found that 14% of car loan applications were rejected over the past year from rate hikes, the highest rate since tracking began in 2013, the Associated Press reported.
Applicant denials for credit card, mortgage, mortgage refinancing and credit card limit increases have all increased since 2021, the New York Fed said. "Some of the denials are a direct result of the Fed raising interest rates, which is the most aggressive in 40 years." revealed
Credit card rates are close to all-time highs, mortgage rates have more than doubled in two years, and average new car prices are up about 25% from their pre-pandemic average, the New York Fed says rising interest rates are forcing some people to give up expensive purchases. and used car prices are 45% more expensive than before the pandemic.
Fed data shows that the average annual rate (APR) for credit cards is 22.16%, which is about 6 percentage points higher than the 2022 average.
The average annual interest rate for new credit cards is 24.2019%, the highest interest rate ever.
"No one should expect it to stop rising anytime soon," said Matt Schulz, senior credit analyst at LendingTree. "The scariest thing for credit card borrowers is that rates are actually rising faster than the Fed is forcing them to." Ira told AP.
Interest rate hike, memory semiconductor, semiconductor recession, Samsung Electronics, first half deficit, credit card interest rate, peak inventory, used car prices, additional production cuts, Korean press