VOA ‘two North Korean satellites in orbi
북한이 2012년과 2016년 각각 발사한 인공위성 2개가 현재 지구궤도를 여전히 운행하고 인공위성과 로켓 몸체 2기도 궤도를 돌고 있는 것 관측됐다고 미국의소리(VOA)가 22일 보도했다.
한국 정부는 2027년까지 4차례의 추가 반복 발사 계획을 밝혔고, 한반도가 인도태평양 안보 권역으로 확장되며 북한의 연속 발사도 예고됐다.
VOA는 “한국이 자체 개발한 우주 발사체 누리호(KSLV-Ⅱ)가 21일 두 번째 도전에서 성공을 거뒀다”고 보도하고, 이어 “북한이 당시 쏘아 올린 인공위성 2개는 여전히 지구궤도를 돌고 있는 것으로 나타났다”며 “미국 우주사령부와 북미항공우주방위사령부의 정보를 토대로 국제 위성정보 제공 웹사이트 '엔투요'(http://www.n2yo.com)의 관측”을 밝혔다.
인용 자료는 “북한이 2012년 12월 12일 발사한 ‘광명성 3호 2호기’와 2016년 2월 7일 발사한 ‘광명성 4호’는 현재 '궤도(In Orbit)' 안에서 운행하고 있다”로 나온다.
보도는 “두 위성 모두 하루에 약 15번 지구를 돈다. 이 웹사이트가 표시하는 운행 궤적에 따르면 미국과 한반도 주변 상공을 지날 때도 있다”며 “최근 관측된 수치는 각각 발사 직후 관측된 것과 비슷한 것으로 나타나, 위성의 운동 자체만으로 보면 '안정적'인 상태라고 판단할 수 있으나, 이들 위성이 북한의 위성센터와 정상적으로 교신하고 있는지는 불확실하다”고 밝혔다.
대만 외교부 대변인은 20일 “북한은 올해 1월 이후 18차례에 걸쳐 미사일 시험을 했다”며 “타이완 외교부는 북한이 유엔 안보리가 부과한 관련 금지 조치를 거듭 위반하고 역내 안보를 훼손하고 있음을 규탄한다”고 ‘인도태평양 역내 안보 훼손’에 북한을 포함했다.
북한 외무성은 17일 성명으로 “미국이 세계 많은 나라들을 반중국 연합 전선에 끌어들여 중국을 억제하려는 음흉한 속심을 보이고 있다”며 “미국이 국회의원을 대만에 파견하고 무역 대화 진행하는 등 실제적으로 ‘하나의 중국’ 원칙 위반하고 있으며, 대만해협의 평화와 안정을 혼란하게 만들고 있다”고 ‘대만해협 혼란’을 처음 비난했다.
대만 외교부 대변인 발표에 대해 미국의소리(VOA)는 “타이완은 인도태평양의 일원으로서 한반도를 포함한 역내 평화와 안정을 공동으로 증진하고 규칙에 기반을 둔 국제 질서를 수호하기 위해 국제사회와 조율하고 같은 생각을 가진 국가들과 협력할 용의가 있다”고 밝혀 ‘인도태평양 전략’을 근거로 대만해협과 한반도 안보를 직적 연결했다.
대만 정부의 북한 비난은 앞서 4월 16일 북한이 13번째 미사일 시험에 대해 “북한의 군사적 도발을 강력히 규탄한다. 이는 국제적 금지를 위반하고 역내 안정을 훼손한다”고 ‘인도태평양 권역 안보’를 적용했다.
대만 정부는 이어 같은 달 24일에 “중국과 북한, 그리고 다른 전체주의 국가들이 민주주의 국가들의 사회와 경제, 정부 체제를 약화시키는 사이버 공격 계속하고 있다”며 “사이버 위협과 관련해 타이완 정부는 미국과의 합동 훈련 등 공조 통해 대응하고 있다”고 밝혔다.
대만의 북한 비난은 이어 지난달 27일에 ‘북한 탄도미사일 발사(25일)’에 대해 “북한이 유엔 안보리가 부과한 관련 금지를 반복적으로 위반하고 역내 안보 훼손한 것을 규탄한다”고 밝혔다.
중국 ‘인민일보’는 21일 "한국은 12년가량 약 2조원의 예산을 투입해 누리호 발사에 성공했다"며 "한 차례 발사 실패 이겨내고 세계 7번째 자체 위성 발사국이 됐다"고 밝혔다.
AP 통신은 21일 ‘우주 기술의 군사적 전용’에 대해 “핵 및 미사일 개발의 북한과 생사의 군사 대치 상황인 한국이 우주기반의 정찰 시스템과 미사일 장거리화를 시도할 수 있는 핵심기술을 보유하고 있는 사실이 입증됐다”고 보도했다.
AP는 “한국은 자체 군사정찰 위성이 없어 북한의 전략 시설을 모니터에 미국 스파이 위성에 의존하고 있다”며 “한국이 자체 정찰위성을 조만간 우주에 발사할 것이라고 말해왔다”고 밝혔다.
북한 노동당 중앙군사위는 한국 누리호 발사일(21일)에 개최하고 "2022년 상반년도 국가방위사업 전반을 총화하고 관건적인 당면한 국방건설 임무들을 확정하며 당의 군사노선과 주요 국방정책들을 철저히 관철하기 위한 문제들이 의정으로 상정된다"고 노동신문이 22일 보도했다.kimjc00@hanmail.net
VOA ‘two North Korean satellites in orbit’ on the success of South Korea’s Nuri
Two artificial satellites launched by North Korea in 2012 and 2016, respectively, are still in orbit, and it has been observed that the satellite and two rocket bodies are also orbiting, Voice of America (VOA) reported on the 22nd.
The South Korean government has announced plans to launch four additional repeated launches by 2027, and as the Korean Peninsula expands into the Indo-Pacific region, a series of launches by North Korea are also predicted.
VOA reported that "Korea's self-developed space launch vehicle Nuri (KSLV-II) succeeded in its second challenge on the 21st," and continued, "The two satellites launched by North Korea at the time are still orbiting the Earth. “Based on information from the U.S. Space Command and the North American Aerospace Defense Command, we observed the international satellite information website ‘N2yo’ (http://www.n2yo.com).”
The cited source said, “The ‘Kwangmyongsong-3-2’ launched by North Korea on December 12, 2012 and the ‘Kwangmyongsong-4’ launched on February 7, 2016 are currently operating in ‘In Orbit’. ” comes out.
"Both satellites orbit the Earth about 15 times a day," the report said. According to the trajectory displayed on this website, it sometimes passes over the U.S. and the Korean Peninsula.” “Recently observed figures are similar to those observed immediately after launch, respectively, so it is judged that the motion of the satellite itself is 'stable'. It is possible, but it is uncertain whether these satellites are communicating normally with the North Korean satellite center.”
A Taiwanese Foreign Ministry spokesman said on the 20th that "North Korea has conducted missile tests 18 times since January of this year." ” and included North Korea in the list of 'damaging security in the Indo-Pacific region.'
In a statement on the 17th, the North Korean Ministry of Foreign Affairs said, "The United States is showing a sneaky intention to deter China by attracting many countries around the world to the anti-China coalition front." It is a violation of the 'China's principle' and is disrupting the peace and stability of the Taiwan Strait."
Regarding the announcement by the Taiwan Foreign Ministry spokesperson, Voice of America (VOA) said, “Taiwan, as a member of the Indo-Pacific, cooperates with the international community to jointly promote peace and stability in the region, including the Korean Peninsula, and to safeguard a rule-based international order. We are willing to cooperate with like-minded countries,” he said, directly connecting the Taiwan Strait with security on the Korean Peninsula based on the 'Indo-Pacific Strategy'.
The Taiwanese government criticized North Korea earlier on April 16, saying, "We strongly condemn North Korea's military provocations." This violates international bans and undermines regional stability.”
The Taiwanese government continued on the 24th of the same month, saying, “China, North Korea and other totalitarian countries continue to engage in cyberattacks that undermine the social, economic and governmental systems of democratic countries. We are responding through cooperation such as training,” he said.
Taiwan's criticism of North Korea continued on the 27th of last month, saying, "We condemn North Korea for repeatedly violating the relevant bans imposed by the UN Security Council and undermining regional security."
China's People's Daily announced on the 21st that "Korea succeeded in launching the Nuri by investing about 2 trillion won for 12 years."
The AP reported on the 21st that, regarding the 'military use of space technology', "South Korea, which is in a situation of life-and-death military confrontation with North Korea in the development of nuclear and missile development, has a core technology that can attempt a space-based reconnaissance system and long-range missiles.The facts have been proven.”
"South Korea does not have its own military reconnaissance satellite, so it relies on US spy satellites to monitor North Korea's strategic facilities," the AP said.
The Central Military Commission of the Workers' Party of Korea (WPK) held on the day of the launch of the South Korean ship Nuri (21st) and said, "To sum up the overall national defense project in the first half of 2022, to determine the key immediate defense construction tasks, and to thoroughly implement the party's military line and major defense policies. The issues are brought to the agenda," the Rodong Sinmun reported on the 22nd.
Nuri, Taiwan Strait, U.S. Space Command, Anti-China coalition, North Korean missile, North Korean artificial satellite, cyber attack, satellite launcher, Indo-Pacific, China