경제성장 3분기 멈춰 미 재무장관 ‘전기차보조금 거부'

Korea's economic growth halted in the th

한국 경제성장율이 3분기에 멈추며 내년 1.9% 성장으로 환율은 1455원 전망이 나오고, 미 앨런 재무장관이 한국의 전기차 보조금에 대해 ‘법 따라 시행’으로 거부 의사를 24일 밝혔다.

로이터는 전문가 조사에서 한국 성장률이 3분기에 성장이 멈추고 올해 2.6%, 내년 1.9% 완화전망을 25일 밝혔다.

블룸버그는 미 앨런 재무장관이 24일 기자들에게 “전기차 보조금 제한을 풀기 위해 로비 중인 한국 등 외국 자동차 업체들 구제 기대에 찬물을 끼얹은 발언을 내놨다”라 보도했다.

한국경제연구원은 경제성장률을 올해 2.3%, 내년 1.9%로 낮추고 내년 3.5% 물가상승률에 1455원의 원·달러 환율을 전망했다.

한국은행은 앞서 올해 성장률 2.6% 전망치를 내놨고 IMF는 2.3%로 지난 7월에 하향조정했다.

한경연은 24일 세미나에서 “한국은 물가상승률이 미국에 비해 낮은 수준이고 실질GDP와 잠재GDP 간 괴리를 보여주는 GDP갭이 -1.0% 수준 유지로 스태그플레이션 직전 단계”라고 진단했다.

로이터는 25일 수출주도 경제인 한국에 대해 “아시아에서 네 번째로 큰 경제의 수출은 9월에 거의 2년 만에 가장 느린 속도로 성장했다”며 “세계 경기침체에 대한 두려움이 커지고 중국의 최대 무역 상대국인 중국의 경기 둔화로 인해 더욱 약화될 것으로 예상됐다”고 보도했다.

로이터는 앞서 9월 수출실적 악화에 대해 “한국의 수출은 세계 수요 완화가 무역 의존 경제에 대한 압박을 가하면서 9월에 거의 2년 만에 가장 느린 속도로 성장하며 해외 출하량은 9월에 2.8% 증가해 2020년 10월 이후 가장 느린 확장세를 보였다”며 “아시아에서 네 번째로 큰 경제는 미국, 유럽, 중국의 경기 둔화로 한국 상품 수요에 제동이 걸리며 6월 이후 수출 성장률이 한 자릿수로 감소했다”고 1일 보도했다.

한국의 수출은 무역수지가 6개월 연속 적자에서 2분기 실질GDP 성장률이 0.7%에 그쳤고, 전년동기대비 2.9%이다.

이승석 한경연 부연구위원은 “고물가·고금리·고환율로 인해 스태그플레이션이 현실화되는 가운데 2023년 기점으로 경기불황 국면에 본격 진입할 가능성이 확대됐다"고 '스태그플레이션 시대의 경제정책' 세미나에서 밝혔다.

재닛 옐런 미 재무장관은 일본 정부의 통화 시장 개입 보도에 대해 "나는 일본인들이 한 개입, 그들이 한 일을 지시했다는 것을 알지 못한다"고 뉴욕에서 연설 한 후 기자들에게 말했다고 블룸버그가 24일 보도했다.

앨런 장관은 이어 전기차 보조금 문제에 "한국과 유럽 측의 우려에 대해 많이 들었고 우리는 분명히 이를 고려할 것"이라며 "법이 그렇게 돼 있다. 우리는 법이 써진 대로 시행해야 한다"고 기자들에게 말했다.

블룸버그는 이 발언을 “전기차 보조금 제한을 풀기 위해 로비 중인 한국 등 외국 자동차 업체들을 구제해줄 것이라는 기대에 찬물을 끼얹은 발언”이라 보도했다.

일본의 저금리 정책 고수에 대해 뉴욕타임스는 “미국과 일본의 경제 상황이 엇갈리며 통화 정책이 크게 달라졌고, 이는 투자자들이 다른 곳에서 더 나은 수익을 추구함에 따라 엔화를 가치 하락에 도움을 준 격차”라면서 물가상승에 대해 “식량과 에너지를 뺀 9월 일본 물가는 지난해 대비 1.8% 상승에 그쳤으나 미국은 그 수치가 6.6%였다”고 보도했다.

NYT는 이어 “경제 회복이 빠르고 임금이 급상승하는 미국에서는 연준이 수요를 억제함으로써 인플레이션을 억제 노력하고 있다”며 “일본은 현재 금리 인상이 이익보다 해를 끼칠 것이라는 광범위한 합의가 있고, 세계에서 세 번째로 큰 일본 경제가 대유행 이전 수준으로 거의 돌아가지 않고 노동 시장에서 전염병 최악의 달 동안 실업률이 3% 미만으로 유지되면서 임금이 정체됐다”고 대비했다.

스즈키 일본 재무장관은 24일 8시 "지금 우리는 시장을 통해 투기꾼을 상대하고 있습니다. 직면타이지 함. 투기를 통한 과도한 변동성은 완전히 용납 될 수 없다"고 말했고, 엔화는 약 40분 후 1달러=149엔 수준에서 10분 만에 145엔 수준의 후반까지 상승했다.

요미우리는 25일 “단기적으로는 영향을 미치지 않을 것 같은 국가 재정을 이용한 외환 개입을 끝없이 반복하기 위해서는 설명이 필요하다”며 “미국 금리 인상의 종착지가 보일 때까지 정부, 일본은행, 투기꾼 간의 인내 싸움의 미래를 볼 수 있는 방법은 없다”고 밝혔다.kimjc00@hanmail.net

Korea's economic growth halted in the third quarter, US Treasury Secretary 'rejected subsidy for electric vehicles'

Korea's economic growth rate stopped in the third quarter, and the exchange rate is expected to grow by 1.9% next year, with an exchange rate of 1,455 won.

According to a Reuters expert survey on the 25th, Korea's growth rate will stop growing in the third quarter and ease 2.6% this year and 1.9% next year.

U.S. Treasury Secretary Allen reported to reporters on the 24th that "he made a statement that casted cold water on the hopes of a bailout from foreign automakers, including South Korea, who are lobbying to lift restrictions on electric vehicle subsidies."

The Korea Economic Research Institute lowered the economic growth rate to 2.3% this year and 1.9% next year, and predicted the KRW/USD exchange rate of 1,455 won at the 3.5% inflation rate next year.

The Bank of Korea previously raised its growth forecast for this year to 2.6%, and the IMF downgraded it to 2.3% in July.

In a seminar on the 24th, the Korea Economic Research Institute diagnosed that "Korea has a lower inflation rate than the US, and the GDP gap, which shows the gap between real GDP and potential GDP, remains at -1.0%, which is the stage just before stagflation."

Regarding South Korea, a Reuters report on the 25th, as an export-led economy, "Exports from Asia's fourth-largest economy grew at the slowest pace in nearly two years in September," Reuters reported. It was expected to weaken further due to the economic slowdown in China.”

Regarding the worsening export performance in September, Reuters previously reported that "Korea's exports grew at the slowest pace in nearly two years in September as easing global demand puts pressure on the trade-dependent economy, with overseas shipments dropping 2.8% in September. “Asia’s fourth-largest economy, the slowdown in the US, Europe and China, has put a brake on demand for Korean goods, and its export growth has declined to single digits since June.” ” reported on the 1st.

As for Korea's exports, the real GDP growth rate in the second quarter was only 0.7%, 2.9% compared to the same period last year, after the trade balance was in the red for six consecutive months.

“As stagflation is becoming a reality due to high inflation, high interest rates, and high exchange rates, the possibility of entering a recessionary phase in 2023 has increased,” said Lee Seung-seok, associate researcher at Hankyung-yeon, at the 'Economic Policy in the Era of Stagflation' seminar.

U.S. Treasury Secretary Janet Yellen told reporters after speaking in New York after speaking in New York that "I don't know what the Japanese did, they dictated what they did" about reports of the Japanese government's intervention in the currency market, Bloomberg reported on the 24th.

"We've heard a lot of concerns from South Korea and Europe, and we will definitely consider them," Allen said.

Bloomberg reported that the remarks were "a remark that poured cold water on the expectation that it would bail out foreign automakers, including South Korea, who are lobbying to lift restrictions on electric vehicle subsidies."

Regarding Japan's adherence to low interest rates, the New York Times reported on the 25th that "the divergence of economic conditions in the United States and Japan has led to significant changes in monetary policy, which has helped the yen depreciate as investors seek better returns elsewhere. “In September, excluding food and energy, the Japanese price rose only 1.8% compared to the previous year, but in the United States, the figure was 6.6%,” the report said.

“In the United States, where the economy is recovering quickly and wages are skyrocketing, the Fed is trying to curb inflation by curbing demand," the New York Times said. "Wages stagnated as Japan's large economy hardly returned to pre-pandemic levels and unemployment remained below 3% during the worst months of the pandemic on the labor market."

Japan's Finance Minister Suzuki said at 8:00 on the 24th, "Right now we are dealing with speculators through the market. We are going to face it. Excessive volatility through speculation is completely unacceptable." It rose from the 149 yen level to the second half of the 145 yen level in 10 minutes.

On the 25th, Yomiuri said, “An explanation is needed to endlessly repeat foreign exchange interventions using national finances, which are unlikely to have any effect in the short term. "Until the end of the US rate hike is seen, there is no way to see the future of the fight for patience between the government, the Bank of Japan and speculators."

3Q, economic slowdown, economic growth, economic growth forecast, demand easing, export-led economy, stagflation, yen, electric vehicle subsidy, Korea Economic Research Institute