말23 사실(事實) - 진실(眞實)
사전적 해석
사실(事實): 실제로 있었던 일이나 현재에 있는 일.
진실((眞實): 거짓이 없는 사실.
한자 풀이로 본 해석
사실(事實)
事(일 사): 어떤 현상이나 사건을 의미.
實(열매 실): 실제로 존재하거나 발생한 것
즉, '실제로 발생한 일'이라는 뜻으로, 객관적이고 구체적인 현상을 나타냄.
진실(眞實)
眞(참 진): 거짓이 없는 본래의 모습을 의미
實(열매 실): 실제로 존재하거나 발생한 것
즉, '진정한 모습으로 실제로 존재하거나 발생한 것'이라는 뜻으로, 표면적인 현상을 넘어선 본질적인 의미를 강조.
영어 사전 풀이
Fact(사실)
정의:
Something that is known or proved to be true; a thing that is real or has actually happened.
(참으로 알려져 있거나 입증된 것, 실제이거나 실제로 발생한 일)
특징:
* 객관성 (Objective): 측정, 관찰 또는 증거를 통해 입증 가능하다.
* 구체성 (Specific): 특정한 사건, 데이터, 진술에 적용된다
예시:
"The Earth is round (지구는 둥글다)."
"The company's revenue increased last quarter (지난 분기 회사의 수익이 증가했다)."
Truth(진실)
정의:
The quality or state of being true; that which is in accordance with fact or reality. (참된 상태나 속성으로, 사실이나 현실과 일치하는 것)
특징:
*주관성/보편성 (Subjective/Universal): 개인의 믿음이나 보편적인 원칙에 따라 해석될 수 있으며, 상황에 관계없이 변하지 않는 영원한 진리(Truth)를 의미할 때도 있다.
* 추상성 (Abstract): Fact를 포괄하는 더 넓은 개념으로 사용된다.
예시:
"She told the truth about what happened (그녀는 일어난 일에 대해 진실을 말했다)."
"Beauty is truth, truth beauty (아름다움이 진실이고, 진실이 아름다움이다) (존 키츠)."
종합적 판단
사실(事實)
* 사실은 객관적으로 존재하는 현상이나 사건을 말한다.
* 영어로는 '팩트(Fact)'라고 부르며, 시간, 장소, 행위 등 구체적으로 증명할 수 있는 것을 가리킨다.
예를 들어, '어제 비가 왔다'는 것은 측정된 강수량이나 젖은 땅과 같은 증거를 통해 확인할 수 있는 사실이다. * 사실은 하나만 존재하며, 누구에게나 동일하게 적용된다.
진실(眞實)
* 진실은 사실들을 통해 밝혀지는 본질이나 의미를 말한다.
* 영어로는 '트루스(Truth)'라고 부르며, 표면에 드러난 사실을 넘어서는 더 깊은 의미, 맥락, 또는 옳고 그름에 대한 판단을 내포한다.
* 진실은 사람의 가치관이나 해석에 따라 다르게 느껴질 수도 있다.
* 진실은 겉으로 드러난 사실 혹은 사실로 알려진 사건의 숨겨진 내막이나 의도를 의미한다.
예문
사실(事實)
1) 그가 아침 8시에 사무실에 도착했다는 것은 CCTV 기록을 통해 확인된 사실이다.
2) 그녀는 ‘이 프로젝트를 성공적으로 완료했다’는 사실만을 간결하게 언급했다.
3) 그것은 부인할 수 없는 사실입니다.
4) 사실 확인을 위해 자료를 좀 더 조사해 보겠습니다.
5) 솔직히 말해, 당신의 주장이 사실인지 아닌지 확신이 서지 않습니다.
진실(眞實)
1) 당신의 진실된 마음을 느낄 수 있습니다.
2) 진실은 언젠가는 드러나게 되어있다.
3) 역사의 진실을 왜곡해서는 안 된다.
4) 나는 지금부터 그 사건의 은폐된 진실을 파헤쳐 보일 것이다.
5) 거짓이 진실을 가리고, 불의가 정의를 짓밟는 이 암울한 시대에 내가 할 일은 과연 무엇이런가?
한 줄 요약
*사실(事實)은 "무슨 일이 일어났는가?"에 대한 답이고, 진실(眞實)은 "그 속에 무엇이 들어있는가?"에 대한 답이다.
