남말내말(他言我言), 東洋 - 57

by 권태윤

<孟子(맹자)>에 “無恒産 因無恒心(무항산 인무항심)"이란 말이 있습니다.


‘恒産(항산)’이란 안정된 수입·자산을 뜻하며, ‘恒心(항심)’이란 어떤 경우에라도 나쁜 길로 가지 않는 不動心(부동심)을 뜻합니다.


맹자는 “선비(士)는 항산이 없어도 항심을 유지할 수 있으나, 民(백성)은 항산 없이 항심도 없다.” 즉, 항산없이 항심만 갖는 것이 이상적이지만 이는 선비에게 가능한 일이지 평범한 백성에겐 불가능하다는 뜻입니다.

위정자(爲政者)들은 무엇보다도 백성에게 생활의 안정을 도모케 하는 것이 당면과제임은 두말할 필요도 없습니다.


<書經(서경)>에는 이런 말도 있습니다.


"玩人喪德(완인상덕) 玩物喪志(완물상지)"

"사람을 얕잡아보고 대충 대하면 덕을 잃고, 재물에만 의존해서 좌지우지하면 뜻을 잃어버린다."


백성을 얕보고 가지고 놀면 덕성(德性)을 잃고, 장난감을 가지고 노는데 정신이 팔리면 본성을 잃습니다


백성을 하늘같이 여기지 않는다면, 정치권이 떠드는 모든 말은 허언(虛言)에 불과한 것입니다.

keyword
작가의 이전글남말내말(他言我言), 西洋 - 51