아빠의 백과사전

더즌의 의미.

얘들아, 오늘은 '더즌'이라는 것의 유래에 대해 알려줄게.

영어로 dozen 은 12개를 의미하는데 이 단위가 왜 쓰이게 되었을까?

너희는 연필 한 통을 열었을 때 몇 자루가 있는지 헤아려 본 적 있니?

아마 12자루가 들어있을 거야.

그리고 연필 한 다스라고 표현하는 걸 들을 수 있을텐데.

사실 다스는 더즌의 일본식 영어가 우리나라에 전해진 것이란다.

과거 로마에서는 숫자를 셀 때 12 단위로 세는 12진법을 사용했는데

그 단위가 유럽의 많은 나라에 전해지면서 더즌이라는 것이 생기게 된 것이지.

예를 들어, 1피트의 1/12을 1인치라고 하는 것처럼 12진법은 여기저기 사용되고 있단다.

영어를 배우다 보면,

'하프더즌'이라는 말을 들을 수 있을 텐데 이제는 그것이 6개를 의미한다는 걸 알겠지?

참고로 더즌이 12개 있으면 그것은 '그로스(gross)'라고 표현한단다.

12진법에 대해서는 나중에 또 배우도록 하자^^

- 너희를 사랑하는 아빠가..