오늘의 어휘(영어 신문) 251211

wow[waʊ] (특히 공연을 통해) 열광시키다[큰 감동을 주다]; 대성공 He wowed audiences around the country with his new show. 그는 새 쇼로 전국의 관객들을 열광시켰다.

take the stand 증인대에 서다; stand (법정의) 증인석( witness-box) He took the stand as the first witness. 그가 첫 번째 증인으로 증인석에 섰다. The lawyer asked the witness to take the stand.

변호사는 증인에게 증언대에 서도록 요청했다. I was in court all day, waiting to take the stand.

나는 증언대에 서는 것을 기다리며 하루종일 법정에 있었다.

critical acclaim 비평가의 절찬. acclaim (특히 예술적 업적에 대한) 찬사[칭찬]; 칭송하다, 환호를 보내다; praise. The book was published to critical acclaim. 그 책은 발행되어 비평가들의 호평을 받았다.

------------- 1

clothes·horse[-hɔ́:rs] 옷 자랑하는 사람, 최신 패션만 좇는 사람 They castigated her for being a clotheshorse. 그들은 그녀를 지나치게 유행만 좇았다고 꾸짖었다. castigate[ˈkæstɪɡeɪt] 크게 책망하다, 혹평하다

sub·mis·sion[səbˈmɪʃn] (서류·제안서 등의) 제출; (의견의) 개진; submit 제출하다, 말하다, 진술하다 When is the final date for the submission of proposals? 제안서 제출 마감 날짜가 언제인가요? They prepared a report for submission to the council. 그들은 지방 의회[심의회]에 제출할 보고서를 준비했다.

take[receive] something with a grain of salt 에누리하여[가감하여] 듣다; (모든 말을 그대로 듣지 않고) 걸러 듣다. 가감하고 듣다. = to not completely believe something that you are told, because you think it is unlikely to be true. I've seen the article, which I take with a grain of salt. 기사를 봤지만, 그대로 다 믿지는 않아요. You should take what he says with a grain of salt. 그의 말은 걸러서 들어야 한다

------------- 2

gra·tuit·ous[ɡrə|tuːɪtəs] 불필요한, 쓸데없는; unnecessary. gratuitous violence on television 텔레비전에 나오는 불필요한 폭력

be blown out of proportion 과장되어 부풀려지다; blow (something) out of proportion (~를) 지나치게 부풀리다/과장하다 As with so many things, it seems to be so blown out of proportion. 상당히 많은 것들이 그런 것처럼, 그것은 무척 부풀려진 것같이 보인다.

en·gage·ment[ɪnˈɡeɪdʒmənt] (특히 업무상·공적인) 약속; (약속 시간을 정해서 하는) 업무 an engagement book/diary 약속 메모용 수첩. It was her first official engagement. 그것은 그녀의 첫 공식 업무였다.

------------- 3

poll·ster[|poʊlstə(r)] 여론 조사 요원 Here is a pollster not afraid to lay it on the line. 여기 솔직히 말하기에 거리낌 없는 한 여론 조사 요원이 있다.

|lay it on the |line (특히 상대방이 좋아하지 않을 말을) 분명히 밝히다[말하다] The manager laid it on the line—some people would have to lose their jobs. 매니저가 분명히 밝혔다. 일부 사람들이 실직을 하게 될 것이라고.

cas·ti·gate[ˈkæstɪɡeɪt] 크게 책망하다; 혹평하다 He castigated himself for being so stupid. 그는 그처럼 어리석었던 것을 크게 자책했다.

------------- 4

air[er] (의견을) 발표하다 The weekly meeting enables employees to air their grievances. 주간 회의는 직원들이 불만 사항을 토로할 수 있게 해 준다.

a length of 한 가닥의 a length of rope/string/wire 밧줄 하나/끈 한 가닥/전선 한 가닥. He clipped off a length of wire. 그는 어느 정도 길이의 철사를 잘라 냈다. The anchor was attached to a length of rope. 은 한 가닥 밧줄에 매여 있었다.

bend back 몸을 젖히다 Bend your back a few times to stretch your muscles. 근육을 펴기 위해서 등을 몇 번 구부리세요.

------------ 5