21. last but not least 마지막으로, 그렇지만 앞에 말씀드린 분[것]들과 마찬가지로 중요한(사람·사물을 열거하면서 마지막에 언급하는 것이 앞에 언급한 것 못지않게 중요함을 말하기 위해 씀) Last but not least, I’d like to thank all the catering staff. 마지막으로(, 그러나 앞에 언급한 어느 분들 못지않게 중요한 분들인,) 음식을 준비해 주신 분들께도 감사의 말씀을 꼭 드리고 싶습니다.
22. soothing blanket 애착 담요, 애착 이불((아기가 안정감을 느끼기 위해 가까이 하는 담요)) The baby stopped crying as soon as I covered her with her soothing blanket. 애착 담요를 덮어 주자마자 아기는 울음을 그쳤다.
23. give something/somebody⇄away (비밀을) 누설하다[드러내다] She gave away state secrets to the enemy. 그녀가 적에게 국가 비밀을 누설했다. It was supposed to be a surprise but the children gave the game away. 그것은 깜짝 파티로 하려던 것인데 아이들이 말을 해 버렸다.
His voice gave him away. 그의 목소리 때문에 그의 정체가 드러났다.
-------------- 1
24. put something on the map ~를 유명하게하다. 세상에 알리다. ~을 유명하게[중요하게] 만들다 The exhibition has helped put the city on the map. 그 전시회가 그 도시가 유명해지는 데 도움이 되었다.
on the map 중요한, 유명한, 널리 알려진 It is my pleasure to introduce to you the man who has put our community on the map, Mr. John Baker. 오늘 여러분께 우리 마을을 빛낸 존 베이커 씨를 소개하게 되어 영광입니다.
25. vlog 비디오 웹로그. 인터넷 상에 동영상 위주로 운영하는 블로그.
26. premier [prɪmɪr; prɪ│mjɪr] 최고의, 제1의 one of the country's premier chefs 그 나라 최고 요리사 가운데 한 명
-------------- 2
27. nigh[naɪ] 거의, 가까이; nigh on …에 가까이. They’ve lived in that house for nigh on 30 years.
그들은 (지금까지) 그 집에서 거의 30년을 계속 살았다. Winter was drawing nigh. 겨울이 가까워지고 있었다. He's nigh on to ninety. 그는 거의 90에 가까와 간다. He's spent nigh on 200 million pounds.
28. draw; MOVE [V + adv. / prep.] (언급된 방향으로) 이동하다[움직이다] The train drew into the station. 기차가 역으로 들어오고 있었다. The train drew in. 기차가 들어왔다. The figures in the distance seemed to be drawing closer. 멀리 보이는 사람들의 형체가 점점 더 가까이 다가오고 있는 것 같았다. Their car drew alongside ours. 그들의 차가 우리 차 옆으로 다가왔다. (비유) Her retirement is drawing near. 그녀의 은퇴가 가까워지고 있다. (비유) The meeting was drawing to a close. 그 회의가 거의 끝나 가고 있었다.
29. wrap one's mind[head] around 이해하다, 헤아리다; (힘들고 어렵지만) 이해하고 받아 들이다
I can’t wrap my mind around the purpose of the argument. 나는 그 논의의 취지를 이해할 수가 없어.
I'm having trouble wrapping my head around that part. 나는 그 부분을 이해하는데 어려움을 겪고 있다.
--------------- 3
30. flaky[ˈfleɪki] (조각조각으로) 얇게 벗겨지는; 괴짜인; 뭘 잘 잊어먹는 flaky pastry [ˈpeɪstri] 얇게 벗겨지는 페이스트리. dry flaky skin 건조하고 각질이 일어나는 피부. The skin on my face is dull and flaky. 얼굴이 푸석푸석하고 각질이 일어나요.