movie
'Letters to Juliet' 영화에 나오는 어휘 정리(네이버 영어사전 참조함)
var·iety[vəˈraɪəti] (식물·언어 등의) 품종[종류]
Apples come in a great many varieties.
사과는 대단히 많은 품종으로 나온다.
a rare variety of orchid
희귀 품종의 난초
different varieties of English
여러 가지 다른 종류의 영어
--------------- 1
My cooking is of the ‘quick and simple’ variety.
내 요리는 ‘빠르고 간단하게’ 하는 종류이다.
age[eɪdʒ] 숙성시키다
The cheese is left to age for at least a year.
치즈는 최소한 일 년 동안은 숙성하도록 둔다.
The wine is aged in oak casks.
포도주는 오크통 속에서 숙성시킨다.
----------------- 2
cask[kæsk] (특히 술을 담아 두는 나무로 된) 통
a wine cask/a cask of wine
포도주 통/포도주 한 통
truf·fle[ˈtrʌfl] 송로(松露: 값비싼 버섯의 일종)
ex·quis·ite[ɪkˈskwɪzɪt; ˈekskwɪzɪt] 매우 아름다운, 정교한
exquisite craftsmanship 정교한 공예술
----------------- 3
nasty[ˈnæsti] 끔찍한, 형편없는; 못된[고약한/심술궂은]; 위험한, 험악한, 심각한
a nasty accident 끔찍한 사고
I had a nasty feeling that he would follow me.
나는 그가 나를 따라올 거라는 끔찍한 기분이 들었다.
to make nasty remarks about sb
…에 대해 못된 말을 하다
a nasty bend 험악한[위험한] 모퉁이
----------------- 4
re·trieve[rɪˈtriːv] (특히 제자리가 아닌 곳에 있는 것을) 되찾아오다[회수하다]
She bent to retrieve her comb from the floor.
그녀가 바닥에 떨어진 빗을 주우려고 몸을 숙였다.
The police have managed to retrieve some of the stolen money.
경찰이 간신히 도난당한 그 돈의 일부를 되찾았다.
vic·ari·ous[vaɪ|keriəs] (느낌·경험이) 대리의[간접적인]
He got a vicarious thrill out of watching his son score the winning goal.
그는 아들이 우승을 결정짓는 골을 넣는 것을 보며 짜릿한 대리 만족을 느꼈다.
vi·car·i·ous·ly 대리로서; 대리로
---------------- 5
see |sense 양식[분별력]을 찾다
Perhaps he will eventually see sense, though I realise that is asking a lot.
나는 그것이 너무 큰 것을 요구한다는 것을 알지만, 어쩌면 그는 결국 분별력을 찾을 것이다.
upside[ˈʌpsaɪd] (전반적으로 나쁜 상황의 비교적) 괜찮은[긍정적인] 면
It’ s annoying that we can’ t travel until Thursday, but the upside is that the fare’ s cheaper then.
목요일까지는 여행할 수 없다니 짜증나는 일이지만, 좋은 점은 그 때가 되면 운임이 싸 진다는 것이다.
grave·ly 중대하게; 진지하게, 심각하게
She is gravely ill. 그녀는 심각하게 아프다[병세가 위중하다].
--------------- 6
Local people are gravely concerned.
지역 주민들이 몹시 우려하고 있다.
jam[dʒæm] (세게) 밀다[밀어 넣다]; 움직이지[작동하지] 못하게 되다[만들다]
He jammed his fingers in his ears.
그가 손가락으로 귀를 틀어 막았다.
A stool had been jammed against the door.
등받이 없는 의자 하나가 문에 꽉 기대어져 있었다.
----------------- 7
The photocopier keeps jamming up.
복사기(에 종이)가 자꾸 걸린다.
There’s a loose part that keeps jamming the mechanism.
헐거운 부분이 걸려 기계가 자꾸 선다.
uncharacteristically 특징[특성]이 없게, 평소답지 않게
The children had been uncharacteristically quiet.
아이들이 평소답지 않게 조용한 상태였다.
--------------- 8
Uncharacteristically, New Approach was slow to muster early speed.
평소답지 않게 새 접근법은 초기에 속도를 모으는데 느렸다
muster[ˈmʌstə(r)] (지지 등을 최대한) 모으다; (용기 등을 최대한) 내다[발휘하다]
(특히 병사들이) 소집[동원]되다; 소집[동원]하다
We mustered what support we could for the plan.
우리는 그 계획을 위해 지지를 모을 수 있는 대로 모았다.
--------------- 9
She left the room with all the dignity she could muster.
그녀는 최대한 품위를 지키려고 애쓰며 그 방을 떠났다.
The troops mustered.병력이 소집되었다.
to muster an army 군대를 소집하다
churlish[ˈtʃɜːrlɪʃ] 막된, 무례한
It would be churlish to refuse such a generous offer.
그처럼 후한 제의를 거절하는 것은 무례한 일일 것이다.
-------------- 10
lunacy[ˈluːnəsi] 바보짓, 미친 짓; 정신병
It’s sheer lunacy driving in such weather.
그런 날씨에 운전을 하는 것은 순전히 미친 짓이다.
voy·age[ˈvɔɪɪdʒ] 여행, 항해(특히 바다·우주로 하는 긴 여행)
an around-the-world voyage 세계일주 여행[항해]
a voyage in space 우주여행
The Titanic sank on its maiden voyage.
타이타닉 호는 처녀 항해에서 침몰했다.
-------------- 11
have a (certain) bone in one's body ~한 면/구석/기질/속성을 지니다/가지다, ~한 기질/본성이 몸에 배어 있다
Because you don't have a romantic bone in your body.
왜냐하면 너에게 로맨틱한 구석은 없기 때문이야.
Don't you have a single romantic bone in your body?
너에게 로맨틱한 구석이 하나도 없어?
She is ruthless, cynical and there is not a romantic bone in her body.
그녀는 인정사정없고, 냉소적이며 로맨틱한 구석이라곤 눈꼽만큼도 없다.
--------------- 12
(as) cold as a fish[a frog, charity, ice, (a) marble, (a) stone, hell, a bastard]
몹시 차가운; 냉담한, 쌀쌀한; 비정한
Justice knows no exceptions and is cold as a fish.
정의는 예외를 모르며 냉정하다.
in·tru·sion[ɪnˈtruːʒn] (개인 사생활 등에 대한) 침범[침해](하는 것); (무단) 침입, 마음대로 들어감
They claim the noise from the new airport is an intrusion on their lives.
그들은 새 공항에서 들리는 소음이 그들의 생활을 침해한다고 주장한다.
This was another example of press intrusion into the affairs of the royals.
이것은 언론이 왕실 사람들의 사생활을 침범한 또 하나의 사례였다.
---------------- 13
She apologized for the intrusion but said she had an urgent message.
그녀는 마음대로 들어와서 죄송하지만 급한 전갈이 있다고 했다.
self·less[ˈselfləs] 이타적인, 사심 없는
a life of selfless service to the community
지역 사회를 위해 사심 없이 봉사하는 삶
--------------- 14