11. lose [keep, recover] the balance of one’s mind
마음의 평정을 잃다[잃지 않다, 되찾다].
12. trouble[ˈtrʌbl] 괴롭히다, 애 먹이다; 귀찮게[성가시게] …하다
What is it that’s troubling you?
당신을 괴롭히는 것이 뭐예요?
Sorry to trouble you, but could you tell me the time?
귀찮게 해서 죄송하지만 시간 좀 알려 주시겠어요?
----------------
He rushed into the room without troubling to knock.
그는 귀찮게 노크 같은 건 하지 않고 방 안으로 뛰어 들어갔다.
My back’s been troubling me again.
내 허리가 다시 애를 먹이고 있다.
13. embody[ɪmˈbɑːdi] (사상·특질을) 상징[구현]하다
It is the words that embody thoughts.
생각을 구현하는 것은 말이다.
-----------------
14. at a[one] sitting 한 번[단숨]에;
sit·ting <한 번 앉은 자리에서 어떤 일을 하며 보내는 시간>
I read the book in one sitting.
나는 그 책을 한 번 앉은 자리에서 다 읽었다.
Lions can eat as much as 27 kilograms at a sitting.
사자는 한 번에 27킬로그램 정도 먹을 수 있습니다.
read from cover to cover at a sitting
단숨에 전권(全卷)을 읽어 내다.
------------------
15. sub(stitute) for ~를 대신하다. ~를 대체하다. (=sit in for)
My assistant will cover[fill in; sit in] for me while I'm away.
제가 없는 동안 조수가 절 대신할 겁니다
16. brandish[ˈbrændɪʃ] (특히 무기를) 휘두르다
brandish guns and swords
총칼을 휘두르다
17. Coming-of-Age Day 성년의 날
The nation also marks Teachers' Day on May 15 and Coming-of-Age Day on May 18.
한국은 또한 5월 15일 스승의 날, 5월 18일 성년의 날을 기념한다.
-------------------
18. loom over (불길하게) 다가오다, 떠오르다
An idea loomed over. 어떤 생각이 떠올랐다.
19. at the |drop of a |hat 즉각[주저하지 않고]
If you need help, just call on me. I can come at the drop of a hat.
자네가 내 도움이 필요할 때는 망설이지 말고 전화를 주게. 나는 즉시 갈 수 있으니까.
20. at the |end of the |day 결국 가장 중요한 것은
At the end of the day, he’ll still have to make his own decision.
결국 가장 중요한 것은 그가 여전히 스스로 결정을 내려야 한다는 거예요.
--------------------
At the end of the day, family is all we have.
가장 중요한 것은 가족이라는 거죠.
-------------------