brunch

It starts with us 9

우리가 시작이야 9

by Ian W



ch. 11. p 73 ~ 86


오디오 북;

https://youtu.be/AFF7TnjEnvM?si=7XzxkRb0bzegiSZD



to no avail 보람 없이, 헛되이 It's a pity that you spent your vacation to no avail. 휴가를 무익하게 보냈다니 유감이에요.


cologne [ kəˈloʊn ] 오드콜로뉴(연한 향수의 일종)


|heads-up[ˈhedz ʌp] 알림; 경고 Send everyone a heads-up about the changes well in advance. 그 변화에 대해서 모두에게 충분히 미리 알려주어라.



-------------------1



talk down a person 남을 말로써 이기다 He believed he could talk down anybody. 그는 누구든지 말로 압도할 수 있다고 믿었다.


jump·suit[|dʒʌmpsuːt] 점프 수트(바지와 상의가 하나로 붙어 있는 여성복)


pull on [옷·구두·장갑 따위]를 잡아당겨 입다[신다, 끼다] He pulled on his shoes. 그는 신발을 잡아당겨 신었다.



--------------------2



on the way over 오는 도중에, 오다가 I got a flat tire on the way over here. 여기 오다가 타이어가 펑크 났어요. She filled me in on the way over. 그녀가 가는 도중에 나에게 브리핑을 해주었다.


re·trieve[rɪˈtriːv] (특히 제자리가 아닌 곳에 있는 것을) 되찾아오다[회수하다] She bent to retrieve her comb from the floor. 그녀가 바닥에 떨어진 빗을 주우려고 몸을 숙였다.


con·sole [kɑ́nsoul] (자동차의) 콘솔 ((운전석과 조수석의 사이의))



---------------------3



woman·ly[ˈwʊmənli] 여자다운, 여성스러운 womanly qualities 여자다운 특성들; a soft womanly figure 부드럽고 여성스러운 모습


as hell 대단히, 매우, 지독히 He was diligent as hell. 그는 매우 부지런했다.


lull[lʌl] (활동 사이의) 잠잠한 시기, 소강상태 a lull in the conversation/fighting. 대화가 잠시 중단된 때/싸움의 소강상태; Just before an attack everything would go quiet but we knew it was just the lull before the storm. 공격이 있기 직전에는 모든 것이 고요해졌지만 우리는 그것이 폭풍 전의 고요라는 것을 알고 있었다.



----------------------4



flus·ter[ˈflʌstə(r)] (특히 너무 많은 일로) 허둥지둥하게 만들다; 당황케 하다; fluster oneself 허둥지둥하다, 허겁지겁하다(fuss).


|mull something⇄|over ~에 대해 숙고하다 I need some time to mull it over before making a decision. 내가 결정을 내리기 전에 그것에 대해 숙고할 시간이 좀 필요하다.


cast a sidelong glance upon[at] … 을 곁눈질로 슬쩍 보다; side·long[|saɪdlɔːŋ] 곁눈질의 She cast a sidelong glance at Eric to see if he had noticed her blunder. 그녀는 에릭이 자신의 실수를 알아챘는지 보려고 그를 곁눈질했다. She looked sidelong at him. 그녀가 그를 곁눈질했다.



----------------------5



in·se·cu·ri·ty[ìnsikjúərəti] [U] 불안(감), 확신이 없음; 불안정, 위험


blink·er[ˈblɪŋkə(r)] 점멸등; (자동차의) 방향 지시등, 깜빡이.


pepper with …을 퍼붓다. pepper somebody with questions ~ 에게 질문을 퍼붓다.



---------------------6



health inspection 건강 검진 When was the last time we had a health inspection? 우리가 건강 검진을 마지막으로 받은 때가 언제죠? You need to fill out the health inspection form. 너는 건강검진 작성표를 기재해야 해.


de·fine[dɪˈfaɪn] (단어·구의 뜻을) 정의하다 The term ‘mental illness’ is difficult to define. mental illness (정신 질환)라는 용어는 정의하기가 어렵다. Life imprisonment is defined as 60 years under state law. 주 법률에 따르면 종신형이란 60년(형)으로 정의된다.


in·com·pat·ible[ˌɪnkəmˈpætəbl] (두 가지의 행동·생각 등이 근본적으로 달라서) 양립할 수 없는; (두 사람이 서로 너무 달라서) 공존할 수 없는 The hours of the job are incompatible with family life. 그 일은 업무 시간이 가정생활과 양립할 수가 없다.



---------------------7



loft[lɔːft] 고미다락; (교회·농장·공장 건물의) 위층[상층] a loft conversion 고미다락을 개조한 방


sort out 선별하다, 분류하다; 문제를 해결하다; 진전하다.


limp[lɪmp] 기운[활기]이 없는, 축 처진[늘어진] His hand went limp and the knife clattered to the ground. 그의 손이 축 처지더니 나이프가 덜거덕거리며 바닥에 떨어졌다. She felt limp and exhausted. 그녀는 기운이 없고 기진맥진한 기분이었다.



--------------------8



dainty[ˈdeɪnti] 조심스러운, 얌전한 She took a dainty little bite of the apple. 그녀가 사과를 얌전히 한 입 베어 먹었다.


|kick |in 효과가 나타나기 시작하다 Reforms will kick in later this year. 올해 후반경이 되면 개혁의 효과가 나타나기 시작할 것이다.


en·dear·ing[ɪn|dɪrərɪŋ] 사랑스러운 an endearing habit 사랑스러운 버릇



------------------9



cap·tiv·ate[ˈkæptɪveɪt] … 의 마음을 사로잡다[매혹하다] The children were captivated by her stories. 아이들은 그녀의 이야기에 매료되었다.


log into …에 접속하다.


(right) then and there 그때 그곳에서, 즉시로(on the spot) If consumers are ready to purchase something, they can do it right then and there. 소비자가 상품을 구입할 준비가 되면 그 자리에서 바로 구입할 수 있습니다. He took a look at the car and decided to buy it on the spot[right then and there]. 그는 차를 보고 즉석에서 사기로 결정했다



---------------------10



rest[rest] (어떤 것에) 받치다[기대다]; 받쳐지다 [기대 지다] His chin rested on his hands. 그의 턱은 두 손으로 받쳐져 있었다. He rested his chin in his hands. 그는 두 손으로 턱을 받치고[괴고] 있었다.


in·fatu·ated[ɪnˈfætʃueɪtɪd] (사랑하는 대상에게) 미쳐 있는[푹 빠진] She was completely infatuated with him. 그녀는 그에게 완전히 미쳐 있었다.


in·stru·men·tal[ˌɪnstrəˈmentl] (어떤 일을 하는 데) 중요한 He was instrumental in bringing about an end to the conflict. 그 갈등을 끝내는 데 그가 중요한 역할을 했다.



------------------------11



rouse[raʊz] 분발하게[열의를 갖게] 하다; 깨우다, 눈뜨게 하다(awaken) ((from, out of)) A lot of people were roused to action by the appeal. 그 호소를 듣고 많은 사람들이 분발하여 행동에 나섰다. Richard couldn’t rouse himself to say anything in reply. 리처드는 무슨 대답을 하고 싶은 열의가 생기지 않았다. rouse up one's child 아이를 깨우다. He was roused from the swoon. 그는 기절했다가 의식을 회복했다.


for a beat 잠시 동안 They continue walking in silence for a beat. 그들은 계속해서 침묵 속에서 걸어가고 잠시 동안 침묵이 흐른다.


keep somebody |company ~의 곁에 있어 주다[친구가 되어 주다] I’ll keep you company while you’re waiting. 네가 기다리는 동안 함께 있어 줄게.



------------------------12



en·light·en·ing[inláitəniŋ,en-] 계몽적인, 밝혀 주는, 깨우치는


self-de·pre·ci·a·tion[sélfdiprì:ʃiéiʃən] 자기 경시, 자기 비하


smear[smɪr] (기름기 등이 묻은) 얼룩[자국] a smear of jam 잼이 묻은 자국



-----------------------13



scrunch up (얼굴을) 찡그리다, 찡긋거리다 He scrunched up his face. 그는 얼굴을 찌푸렸다.


(네이버 영어 사전 참조함)