Written : 2025-07-01 10:00:00 KST
It looks like another sweltering day. The first heatwave advisory of the year was issued for Seoul yesterday, and the number of heatwave warning areas also increased. Most parts had a tropical night, and the scorching heat will continue.
------------------
swelter 무더위에 시달리다 Passengers sweltered in temperatures of over 90°F. 승객들은 화씨 90도가 넘는 기온 속에서 무더위에 시달렸다.
-------------------
Seoul gets up to 30 degrees Celsius under cloudy skies for most of the day, while Daegu and Gwangju both hit 35 degrees with sunnier skies in store with higher UV rays. Muggy air will make it feel more uncomfortable.
-----------------
As temperatures climb significantly, the atmosphere will become unstable, leading to sudden downpours in various parts of the country. Expect up to 50 millimeters of scattered showers between this morning and evening, along with thunderstorms.
-----------------
Looking ahead, more hot weather and tropical nights will continue. I mean it's only the first day of July, so we need to brace for intense heat for at least 2 months. Stay hydrated and take care of your health!
----------------
brace for ~에 대비하다
=================
영어 원문 출처 및 동영상 링크;
arirang news/Weather
https://m.arirang.com/news/view?id=284834