Wonder 1
오디오북;
https://youtu.be/w42Q-GZfeic?si=4P6iGXLytaXPGKuE
Wonder (film)
Article
From Wikipedia, the free encyclopedia
Not to be confused with The Wonder (film).
Wonder is a 2017 American coming-of-age family drama film directed by Stephen Chbosky, who co-wrote the screenplay with Steven Conrad and Jack Thorne. It is based on the 2012 novel by R. J. Palacio and stars Julia Roberts, Owen Wilson, Jacob Tremblay, Mandy Patinkin, and Daveed Diggs.
The film follows a boy named August "Auggie" Pullman with Treacher Collins syndrome as he tries to fit in. The film was released in the United States on November 17, 2017, by Lionsgate. It received positive reviews from critics and grossed $315 million worldwide on a $20 million production budget. At the 90th Academy Awards, the film was nominated for Best Makeup and Hairstyling.
A spin-off and prequel film, White Bird, was released in October 2024, with Bryce Gheisar reprising his role.
--------------------
coming-of-age 성장
Treacher Collins syndrome 트리처 콜린스 증후군((얼굴 뼈가 제대로 형성되지 않으며 점진적인 청력 상실을 동반하는 선천적 난치성 질환))
spin-off (인기 영화·텔레비전 시리즈 등의) 파생 상품
prequel(유명한 책·영화에 나온 내용과 관련하여) 그 이전의 일들을 다룬 속편; Fans waited for years for the first Star Wars prequel. 팬들은 오랫동안 스타워즈의 앞 내용을 다룬 첫 속편을 기다렸다.
reprise [ripráiz] …을 반복하다; 재연하다
--------------------
Plot
August "Auggie" Pullman is a 10-year-old boy living in Brooklyn with his parents, Isabel and Nate, older sister Olivia "Via", and their dog, Daisy. Auggie was born with a rare medical facial deformity, mandibulofacial dysostosis. He has undergone 27 surgeries to help him function, and wears an astronaut helmet when out in public. Auggie has been homeschooled by Isabel due to his appearance and surgeries, but as he approaches the fifth grade, his parents decide to enroll him at Beecher Prep, a private middle school. When the school year begins, Auggie is ostracized and is constantly bullied by Julian Albans, the class bully, and Julian's friends Amos Conti, Miles Noury, and Henry Joplin, but he soon forms a close friendship with his classmate, Jack Will, whom he met during a tour of the school while everyone else outcasts him.
-----------------
mandibulofacial dysostosis 턱얼굴뼈발생이상, 하악안면골이골증
ostracize 배척하다
outcast 따돌리다.
-----------------
For Halloween, Auggie dresses as Ghostface from the previous year when Daisy ruins his planned Boba Fett costume. While entering his homeroom, Auggie overhears Jack, who does not recognize him, joining Julian and Julian's friends, Amos Conti, Miles Noury, and Henry Joplin, in teasing of Auggie behind his back. Auggie also overhears Jack saying that he was forced to being friends with Auggie and would kill himself if he looked like Auggie, which hurts him a lot and feels betrayed by the only supposed friend he had. An upset Auggie feigns illness, forcing his mother to abandon her mother-daughter day with Via to pick him up. Auggie comes home and isolates himself from his family and cries alone in his room from the hurt of the betrayal. Though she is also hurt that her day was gone with her mother, Via talks with Auggie and tells her about what Jack Will said and Via convinces Auggie to go trick-or-treating with her, as she has been rejected by her own best friend, Miranda Navas.
------------------
supposed ~ 로 추정되는
------------------
Auggie begins avoiding Jack and starts to be alone again until he forms a new friendship with another classmate, Summer Dawson, confiding in her about his split with Jack. When Jack eventually asks Summer why Auggie is avoiding him, she says "Ghostface". Jack realizes his mistake and resolves to make it up to Auggie by being his partner for the science fair instead of partnering with Julian and Amos. When Julian confronts Jack about it and calls Auggie a freak, they get into a fight. Outraged, Julian ends his friendship with Jack. Jack is suspended for two days, and the principal, Mr. Lawrence Tushman, reads Jack's letter about defending Auggie. Jack then apologizes to Auggie via Minecraft, and they reconcile.
------------------
Meanwhile, Via has been feeling left out; ever since Auggie was born, her parents have spent considerably more time looking after him than paying attention to her. Via signs up for the drama club after meeting theater nerd Justin Hollander, with whom she begins a romantic relationship. Via is selected as Miranda's understudy for the lead role in the school's production of Our Town, but on opening night, Miranda feigns illness to let Via take her place after learning that Via's family is in attendance while her own is not. Via gives a moving performance, earning a standing ovation, and reconciles with Miranda.
------------------
understudy 대역
------------------
Auggie's popularity and circle of friends grow after he and Jack win first prize at the science fair, but Julian and his friends continue to bully Auggie. Eventually, Mr. Tushman confronts Julian and his parents with evidence, including hate notes and a class picture with Auggie photoshopped out and a caption that reads: "No freaks allowed" and at the back of the class picture, Julian wrote "Do everyone a favor and die". Mrs. Albans admits she deleted Auggie from the picture, defends Julian's actions, and insists that students should not be exposed to Auggie. Despite the Albans' threats to pull funding, Julian is suspended for two days, forcing him to miss an upcoming nature retreat. As they leave, Mrs. Albans declares that Julian will not be back in the fall. However, Julian apologizes to Mr. Tushman for his actions towards Auggie, and Mr.Tushman forgives him.
-----------------
At the nature retreat, Auggie and Jack are threatened by a trio of seventh graders from another school, but Amos, Miles, and Henry defend them. Auggie becomes emotional during the nature retreat since he finally became accepted by everyone and even those who bullied him at the start of the year. Just before Auggie’s graduation, Nate reveals to him that he put his astronaut helmet in his office because Auggie always used to wear it and Nate missed seeing Auggie's face, and asks Auggie if he needs it back, but he happily dismisses this. At the graduation ceremony, Auggie thanks Isabel for enrolling him in school and admits that he was really mad at her sometimes for sending him to school but he is happy that he went, and Isabel tells Auggie that he is a “wonder”. Auggie is given the Henry Ward Beecher Medal for his strength and courage throughout the school year and he earns a standing ovation from everyone.
-----------------
nature retreat 자연 휴양지
===========
영어 원문 출처 및 링크;
https://en.wikipedia.org/wiki/Wonder_(film)
