Wonder 2

오디오북;

https://youtu.be/w42Q-GZfeic?si=4P6iGXLytaXPGKuE

p 3 ~ 14.

take something⇄back (자기가 한 말을) 취소[철회]하다 OK, I take it all back 좋아, 그거 모두 취소할게

as much 그것과 동일한[같은] 것 Please help me get this job—you know I would do as much for you. 내가 이 직장을 잡도록 도와줘. 나도 너를 위해 그와 똑같이 할 거란 걸 알잖나. ‘Roger stole the money.’ ‘I thought as much.’ “로저가 그 돈을 훔쳤어.” “그럴 거라고 생각했어.”

pet·rify[ˈpetrɪfaɪ] 겁에 질리게 만들다 petrify a person with fear 공포에 질려 꼼짝도 못 하게 하다.

-------------1

home·school[hoʊmskʊːl] (자신의 아이를) 자택에서 교육하다.

play date[ˈpleɪ deɪt] (부모들끼리 잡는 자녀들의) 놀이 약속 Hannah has a play date with a friend after school. 한나는 방과 후에 친구와 함께 놀기로 약속이 되어 있다.

crack up 마구 웃기 시작하다 He walked in and everyone just cracked up. 그가 걸어 들어오자 모두가 마구 웃음을 터뜨렸다.

--------------2

crack somebody up ~를 몹시 웃기다 Gill’s so funny, she just cracks me up. 질은 정말 재밌어. 그녀만 보면 난 그냥 웃음이 나. You crack me up.너 때문에 빵 터졌어.

cleft palate 구개 파열(입천장이 갈라져 말을 제대로 할 수 없는 선천성 기형)

anom·aly[ənɑːməli] 변칙, 이례 the many anomalies in the tax system 세제상의 많은 변칙들. the apparent anomaly that those who produced the wealth, the workers, were the poorest 부를 창출한 당사자들인 근로자들이 가장 가난했던, 변칙이 분명해 보이는 일

-------------3

cranky[ˈkræŋki] 기이한; 짜증을 내는 cranky ideas/schemes 기이한 생각/계획. The kids were getting tired and a little cranky. 아이들이 지쳐서 짜증을 좀 냈다. Children get nasty[mean; cranky; grumpy] now and then. 아이들은 종종 심술을 부린다

grump·y[ˈɡrʌmpi] 성미 까다로운, 심술난; bad-tempered How come you're so grumpy this morning? 왜 오늘 아침에 그렇게 짜증을 부려? You've been grumpy all morning. 오전 내내 우울해 하던데.

bad-tempered 곧잘 성질을 내는; 화가 나 있는 She gets very bad-tempered when she’s tired. 그녀는 피곤하면 아주 곧잘 성질을 낸다.

--------------4

let something out (울음소리·신음소리 등을) 내다; (셔츠·외투 등의 품을) 늘리다 to let out a scream of terror 공포에 질린 비명소리를 내다. to let out a gasp of delight 좋아서 숨이 턱 막히는 것 같은 소리를 내다

act out 실연하다, 연출하다. The children started to act out the whole incident. 아이들이 그 사건 전체를 실연해 보이기 시작했다.

mush[mʌʃ] 곤죽 (같은 덩어리·반죽) The vegetables had turned to mush. 채소들이 곤죽같이 되어 있었다.

----------------5

mushed-up 곤죽같이 뭉개진

bummed[bʌ́md] 낙담[실망]한, 상심한 His words bummed people out. 그의 발언은 사람들을 낙담시켰다. I'm so bummed. I lost my wallet.난 너무 기분이 나빠. 지갑을 잃어버렸어. bum[bʌm] ~를 화나게[실망하게] 하다

----------------6

duel with …와 결투하다. duel[ˈduːəl] 결투; (두 사람·집단 사이의) 다툼[싸움] But then, don't duel with him.그렇지만, 걔량 싸우지 마

lightsaber (영화 스타워즈에 나오는) 광검 I am thinking about buying the lightsaber for my son.아들에게 광검을 사줄까 생각하고 있어.

sa·ber[séibər] (특히 기병용) 군도(軍刀).

----------------7

worked up (몹시) 흥분한[화가 난] There’s no point in getting worked up about it.

그걸 두고 흥분해 봐야 소용없는 짓이야.

in hindsight 지나고 나서 보니까 What looks obvious in hindsight was not at all obvious at the time. 나중에 생각해 보면 분명해 보이는 것이 그 당시에는 전혀 분명하지 않았다.

hind·sight[ˈhaɪndsaɪt] (일이 다 벌어진 뒤에) 사정을 다 알게 됨, 뒤늦은 깨달음

It’s easy to criticize with the benefit of hindsight. 나중에 깨닫고 나서 비판을 하기는 쉽다.

---------------8

curl up (눕거나 앉아서) 몸을 웅크리다 She curled up and closed her eyes. 그녀는 몸을 웅크리고 눈을 감았다.

tush 엉덩이; butt.

page[peɪdʒ] (사람을 찾거나 말을 전하는) 안내 방송을 하다 Why don’t you have him paged at the airport? 공항에서 그를 찾는 안내 방송을 해 보지 그래요?

----------------9

rear-end (다른 차의 뒷부분을) 들이받다, 추돌하다

búm ráp [미·속어] 무고한 죄, 누명; 부당한 비난[악평]

fix somebody up (with somebody) ~에게 (~와의) 만남[소개팅]을 주선하다

--------------10

groggily 비틀거리면서, 그로기 상태가 되어. groggy[ˈɡrɑːɡi] (질병·심한 피로로) 몸을 가누지 못하는[정신이 혼미한]

============