오늘의 어휘(영어 신문) 250706

marginalize [|mɑːrdʒɪnəlaɪz] 하찮은 존재 같은 기분이 들게 하다[존재로 만들다] The new computers marginalize the value of older, slower ones. 새 컴퓨터는 낡고 느린 컴퓨터의 가치를 떨어뜨린다.

disillusioned 환멸을 느낀 (=disenchanted); disillusion 환멸을 느끼게 하다 I soon became disillusioned with the job. 나는 곧 그 직장에 환멸을 느끼게 되었다.

tal·is·man[ˈtælɪzmən] (행운을 가져다준다고 여겨지는) 부적(符籍) This talisman will ward off misfortune. 이 부적은 액운을 쫓아 줄 것이다

------------------1

ex·or·cism[|eksɔːrsɪzəm] 악령[귀신] 쫓기 (의식), 푸닥거리; 나쁜 기억을 잊기 위한 행동 perform an exorcism 푸닥거리를 하다

ex·or·cise[éksɔ:rsàiz,-sər-] <귀신을> 내쫓다; (사람·장소에서) <귀신을> 몰아내다 ((from, out of)); <사람·장소를>, 액막이 하다 ((of)) ; <나쁜 생각 등을> 몰아내다, 떨쳐버리다 exorcise an evil spirit out of[from] a house = exorcise a house of an evil spirit 집에서 악령을 몰아내다

bask in something (관심·칭찬 등을) 누리다 Each morning, iguanas bask in the sun. 매일 아침, 이구아나들은 햇빛을 쬡니다.

------------------2

pick away …에 구멍을 내다; …을 따내다 The crows flew in and picked away the grains. 까마귀 떼가 날아와서 곡식을 따먹었다.

chops 퍼포먼스 능력, 퍼포먼스 기술 Her chops are really impressive. 그녀의 퍼포먼스 기술은 매우 인상적이네요.

synchronize 동시에 발생하다[움직이다], 동시에 발생하게[움직이게] 하다the sound track did not synchronize with the action. (영화의) 사운드 트랙이 동작과 동시에 이뤄지지 않았다

---------------------3

rest·less[ˈrestləs] (지루하거나 따분해서) 가만히 못 있는[들썩이는]; 제대로 쉬지[잠들지] 못하는 The audience was becoming restless. 관객들이 들썩이기 시작하고 있었다. a restless night 제대로 잠들지 못하는[잠 못 드는] 밤

en·snare[ɪnˈsner] (올가미에 걸리듯) 걸려들게[빠지게] 하다 young homeless people who become ensnared in a life of crime 범죄 생활로 꼼짝없이 빠져드는 젊은[어린] 노숙자들

snare[sner] (사냥용) 덫[올가미], (비유적으로) 덫, (위험한) 유혹,

---------------4

flight risk (재판이나 보석심리 중에) 도주 우려 가능성이 있는 사람 The flight risk is forbidden from leaving the country. 도주 우려 가능성이 있는 사람에게는 출국 금지 조치가 내려집니다.

i|dentify with somebody ~와 동일시하다[동질감을 갖다] I didn’t enjoy the book because I couldn’t identify with any of the main characters. 나는 주요 주인공들 누구와도 동질감을 느낄 수가 없어서 그 책이 재미있지가 않았다.

per·son·ify[pər|sɑːnɪfaɪ] …의 화신이다, …을 전형적으로 보여주다; 의인화하다 These children personify all that is wrong with the education system. 이 아이들은 교육제도에서 잘못된 모든 것을 전형적으로 보여준다. He is kindness personified. 그는 친절함의 화신이다. The river was personified as a goddess. 그 강은 여신으로 의인화되었다.

------------------5

present itself 생기다, 오다 One major problem did present itself, though. 하지만 한 가지 주요한 문제가 생겼다. He kept a low profile and waited for the opportunity to present itself. 그는 꼬리를 내리고 기회가 오길 기다렸다.

in·tui·tive[ɪn|tuːɪtɪv] 직감[직관]에 의한; 직감하는, 직관력이 있는; 이해하기[사용하기] 쉬운 He had an intuitive sense of what the reader wanted. 그는 독자가 원하는 것을 직감으로 알고 있었다.

as·sem·bly[əˈsembli] 의회, 입법 기관; 집회; (학교에서의) 조례 State/legislative/federal/local assemblies 주 의회/입법부/연방 입법 기관/지방 의회. They were fighting for freedom of speech and freedom of assembly. 그들은 표현 및 집회의 자유를 위해 싸우고 있었다.

-----------------6