오늘의 어휘(영어 신문) 250711

fi·nal·ize[ˈfaɪnəlaɪz] 마무리짓다, 완결하다 to finalize your plans/arrangements 계획/준비를 마무리짓다. They met to finalize the terms of the treaty. 그들은 조약의 조건을 마무리짓기 위해 만났다.

phase something out ~을 단계적으로 중단[폐지]하다 Subsidies to farmers will be phased out by next year. 농부들에 대한 정부 보조금은 내년까지 단계적으로 폐지될 것이다.

fill in …을 채우다; …을 대신하다; (최신) 정보를 주다, 자세히 알리다. Fill in the missing words in this text. 본문 속에 빠진 단어들을 채워 넣으시오. I need someone to fill in for me. 저를 대신해서 일을 해 줄 누군가가 필요한데요. "He won't come to school any more." "Oh, really? Fill me in." "그는 이제 학교에 오지 않을 거야." "오 정말? 무슨 일인데?(나에게 설명좀 해줘)" Can you please fill me in on what went on? 무슨 일이 있었는지 설명해 주실래요?

------------------1

subzero (섭씨)영하의, 빙점하의.

spotty[ˈspɑːti] 한결같지 않은, 고르지 않은(irregular). a spotty market 고르지 않은 시장. It will be spotty in the capital region. a spotty market 불규칙한 시장.

ac·crue[əˈkruː] 누적되다, 축적되다; (금전·부채를) 누적하다[축적하다] economic benefits accruing to the country from tourism 관광업을 통해 국가에 축적되는 경제적 이익. Interest will accrue if you keep your money in a savings account. 돈을 저축예금계좌에 넣어 두면 이자가 쌓인다. The firm had accrued debts of over $6m. 그 회사는 600만 달러가 넘는 부채가 누적되어 있었다.

-----------------2

accrued 발생한, (취득했지만) 미수의, (부담했지만) 미불의 In addition, penalty interest accrued. 게다가, 지연 이자가 발생했다. One assumes that is a cash figure, not an accrued figure. 미수된 금액이 아닌 현금으로 추정된다.

|stand |by (방관·좌시하며) 가만히[그냥] 있다 How can you stand by and see him accused of something he didn’t do? 당신은 어떻게 그가 자기가 하지도 않은 일 때문에 비난받는 것을 가만히 보고만 있을 수 있어요?

push·back[ˈpʊʃbæk] (계획·변화 등에 대한) 반발 The plan was abandoned because the pushback from the military was so strong. 그 계획은 군인들의 반발이 너무 강해서 포기되었다. The Republican pushback was furious. 공화당의 반발이 격렬했다. We got some pushback on the price increases. 우리는 가격 인상에 대해 약간의 반발을 받았다.

----------------3

a·bound·ing[əbáundiŋ] 풍부한, 많은; abundant; plentiful. grace abounding 넘쳐 흐르는 신의 은총. abounding cash box 가득찬 금고

abound 아주 많다, 풍부하다 Fish abound in this river. = This river abounds in fish. 이 강에는 물고기가 많다.

(at) half-mast (기가) 반기 위치에 The flag was flying at half-mast because the general had died. 장군이 죽어 반기가 게양되었다.

----------------4

on one's behalf ~을 대신하여; on behalf of …을 대신하여, …을 대표하여, …을 위해서. That is not easy, but to do one's job on behalf of one's client, it must be done. 그게 쉽지는 않지만, 손님을 대신하여 최선을 다하기위해서는, 끝내야만 한다.

hit a snag 뜻밖의 장애에 부딪치다; 생각지도 않은 문제에 다다르다 We've hit a snag with the building project. 우리는 그 건설계획에서 큰 문제에 부딪혔다. I stopped working on the roof when I hit a snag. 나는 뜻밖의 장애에 부딪혀, 그 지붕 위에서의 일을 그만두었다. snag (작은·예상 밖의) 문제[곤란한 일]

gain traction 견인력을 얻다, 주목을 받다 Any objection to your plans will not be able to gain traction. 당신의 계획에 대한 어떤 반대도 호응을 얻을 수 없을 것이다.

---------------5

float[floʊt] 제시하다[내놓다] They floated the idea of increased taxes on alcohol.

그들이 주류세 인상 방안을 제시했다.

step on the brake(s) 브레이크를 밟다

over·ture[|oʊvərtʃər; |oʊvərtʃʊr] 접근[제안] He began making overtures to a number of merchant banks. 그는 몇몇 상업 은행들에 제안을 하기 시작했다.

----------------6