How Starbucks Saved My life 2

1장 시작

audibooks

https://youtu.be/msjOd9HfJEE?si=fB40k4HVMds9r9IF

p 1 ~ 12.

1 장. From drinking lattes to serving them up

co·coon[kəˈkuːn] (곤충의) 고치, 보호막, ~을 (~에 싸서) 보호하다 the cocoon of a caring family 보살펴 주는 가족이라는 보호막. We were warm and safe, cocooned in our sleeping bags. 우리는 따스하고 안전하게 슬리핑 백 안에 들어가 있었다.

rev·erie[ˈrevəri] 몽상; daydream She was jolted out of her reverie as the door opened. 문이 열리는 바람에 그녀가 깜짝 놀라 몽상에서 깨어났다.

state·ly[ˈsteɪtli] 위풍당당한, 위엄 있는; 우아한, 장중한 The procession made its stately progress through the streets of the city. 그 행렬은 도시 거리를 장중하게 나아갔다.

------------1

ex·trava·gant[ɪkˈstrævəɡənt] 사치스러운, 화려한, 과장된 an extravagant present

사치스러운 선물, the extravagant claims/promises of politicians 정치인들의 화려한 주장/약속

adore[əˈdɔː(r)] 아주 좋아하다 I simply adore his music 난 그의 음악이 그냥 너무 좋아

She adores working with children. 그녀는 아이들과 일하는 것을 정말 좋아한다.

daze[déiz] [a ~] 현혹; 멍한 상태; 눈이 부심 be in a daze 눈이 부셔서 잘 보지 못하다[어리벙벙하다]

-------------2

read[riːd] (…라고) 적혀[쓰여] 있다 The sign read ‘No admittance’. 그 표지판에는 ‘입장 금지’라고 적혀 있었다. I’ve changed the last paragraph. It now reads as follows… 내가 마지막 단락을 바꿨다. 이제는 그 내용이 다음과 같다…

|self-|pity 자기 연민 She’s not someone who likes to wallow in self-pity. 그녀는 자기 연민에 빠지기를 좋아하는 사람이 아니다.

wal·low[ˈwɑːloʊ] (쾌락을 주는 것에) 젖어[빠져] 있다 She wallowed in the luxury of the hotel. 그녀는 호텔의 사치에 젖어 있었다. to wallow in despair/self-pity (그것을 즐기듯이) 절망/자기 연민에 빠져 있다

-------------3

dis·patch[dɪˈspætʃ] 급송 공문서 ; [신문] 지급보(至急報)(news story sent in haste) ; 전보(telegram).

numb[nʌm] (제대로 생각·반응을 못하고) 멍한[망연자실한] He felt numb with shock.

그는 충격을 받아 그냥 멍한 기분이었다.

now[naʊ] 그때; 그리고서; 지금은, 그때 이미. He was now seventeen years old.

그는 그때 17세였다.

-------------4

trans·par·ent[trænsˈpærənt] 투명한; 속이 뻔히 들여다보이는, 명백한

Am I that transparent? 내가 그렇게 속이 다 들여다보이니?

pin·striped (옷감이) 가느다란 세로줄 무늬가 있는. a pinstriped suit 가는 세로줄 무늬가 나 있는 정장. a pinstriped official 가는 세로줄 무늬 양복을 입은 공무원

as·sert·ive[əˈsɜːrtɪv] 적극적인, 확신에 찬 You should try and be more assertive.

넌 좀 더 적극적이 되도록 노력해야 해. as·ser·tive·ly 단정적으로

--------------5

gas[ɡæs] 아주 재미있는 사람[것]; 아주 성공적인 것. The party was a real gas.

그 파티는 정말 재미있었다.

room[ruːm; rʊm] 방을 얻다[세내다]; (셋방·빌린 아파트 등을) 같이 쓰다 She and Nancy roomed together at college. 그녀와 낸시는 대학 때 (기숙사에서) 한 방을 썼다.

in·valu·able[ɪnˈvæljuəbl] 매우 유용한, 귀중한 invaluable information 귀중한 정보

The book will be invaluable for students in higher education. 그 책은 고등교육을 받는 학생들에게 대단히 유용할 것이다.

----------------6

be·med·aled[bimédld] 훈장[메달]을 단[받은]; be·méd·al 훈장[메달]을 달다.

frivo·lous[ˈfrɪvələs] 시시한, 하찮은 frivolous pastimes/pleasures 시시한 오락거리

accounts 거래(去來). 회계(會計), 계좌(計座),

-----------------7

up·root[ˌʌpˈruːt] 오래 살던 곳에서 떠나다 [떠나게 만들다] We decided to uproot and head for Scotland. 우리는 오랫동안 살던 곳을 떠나 스코틀랜 드로 향하기로 했다. If I accept the job, it will mean uprooting my family and moving to Italy. 내가 그 직장을 받아들인다면 그것은 우리 가족을 오래 살던 곳에서 이탈리아로 이사를 시켜야 함을 의미한다.

in |due |course 적절한 때에 Your request will be dealt with in due course. 당신의 요구 사항은 적절 한 때에 처리하겠습니다.

pro·vider[prəˈvaɪdə(r)] (가족 등을 먹여 살리는) 부양자, 제공자, 제공 기관; The eldest son is the family’s sole provider. 장남이 그 가족의 유일한 부양자이다.

-------------8

podgy[ˈpɑːdʒi] 포동포동한(pudgy), 땅딸막한

rationalize 합리화하다 an attempt to rationalize his violent behaviour 그의 폭력적인 행위를 합리화 하려는 시도

to a |fault 지나칠 정도로 She is generous to a fault. 그녀는 지나칠 정도로 너그럽다.

-------------9

em·phat·ic[ɪmˈfætɪk] (진술·대답 등이) 강한 [단호한] an emphatic denial/rejection

강한 부정/거부

ex·ecu·tive[ɪɡˈzekjətɪv] 경영[운영] 간부[이사/중역] advertising/business/sales, etc. executives 홍보/영업/판매 등의 이사. a chief/senior/top executive in a computer firm 컴퓨터 회사의 최고 경영자

dir·ect·ive[də|rektɪv; dɪ|rektɪv] (공식적인) 지시 [명령] The EU has issued a new set of directives on pollution. 유럽연합이 공해 문제에 대해 일련의 새로운 지시를 내렸다.

---------------10

at·ten·tive[əˈtentɪv] 주의[귀]를 기울이는; 배려 하는, 신경을 쓰는 an attentive audience 귀를 기울이는 청중들. The hotel staff are friendly and attentive. 그 호텔 직원들은 친절하고 세심하다. Ministers should be more attentive to the needs of families. 장관들은 가족들이 필요로 하는 것에 더 신경을 써야 한다.

cal·i·ber[kǽləbər] 역량, 자질, 재능(ability); 품질, 등급. a man of poor caliber 역량이 부족한 사람. a statesman of excellent caliber 훌륭한 자질을 지닌 정치인. dictionaries of this caliber 이 정도 등급의 사전.

hostile bid 적대적 매수 (가격) 제의. Soon after he arrived, A company launched a hostile bid for B company. A 사는 도착하자마자 B 사에 대한 적대적 입찰을 시작했다.

---------------11

|bean counter 경리 담당자, 회계 직원 My fiancee is a bean counter at a high tech company. 내 약혼녀는 첨단 기술회사에서 일하는 회계원이야.

pre·vail[prɪˈveɪl] 승리하다[이기다] Justice will prevail over tyranny. 정의가 폭정을 이길 것이다. Fortunately, common sense prevailed. 다행히 상식이 승리했다.

get along with ~ 과 잘 지내다 He’s easy to get along with. 그 사람은 같이 어울리기가 편해.

---------------12

fart[fɑːrt] 지겨운[멍청한] 인간; (특히 소리가 크게 나는) 방귀

tardy[ˈtɑːrdi] 느린, 더딘; (도착 등이) 늦은[지체된] The law is often tardy in reacting to changing attitudes. 법률은 흔히 변화하는 태도에 반응을 보이는 데 더디다. to be tardy for school 학교에 지각하다

sen·ti·men·tal·i·ty[ˌsentɪmenˈtæləti] [U]감정[감상]적임, 눈물을 잘 흘림; [C]감정[감상]적 언동, 감정[감상]의 표출.

--------------13

ir·rele·vant[ɪˈreləvənt] 무관한, 상관없는 totally/completely/largely irrelevant 완전히[전혀] 무관한. irrelevant remarks 상관없는 발언들. That evidence is irrelevant to the case. 저 증거는 사건과 무관하다.

cre·den·tials[krəˈdenʃlz] 자격, 자격 인증서, 자격증 He has all the credentials for the job. 그는 그 일에 필요한 모든 자격을 갖추고 있다. She will first have to establish her leadership credentials. 그녀는 먼저 지도자로서의 자격을 갖추어야 할 것이다.

ma·cho[ˈmɑːtʃoʊ] 남성적인 사람; 남성적인, 남자다움을 과시하는

--------------14

un·for·giv·ing[|ʌnfər|ɡɪvɪŋ] 용서를 잘 안 하는; (사람에게) 힘든; 인정사정 보지 않는

hurt[hɜːrt] 기분이 상한, (마음에) 상처를 입은 a hurt look/expression 기분이 상한 표정

She was deeply hurt that she had not been invited. 그녀는 초대받지 못해서 몹시 기분이 상했다.

per·ceive[pər|siːv] 감지[인지]하다 This discovery was perceived as a major breakthrough. 이 발견은 주요한 돌파구로 여겨졌다. She did not perceive herself as disabled. 그녀는 자신을 장애인으로 여기지 않았다. I perceived a change in his behaviour. 나는 그의 행동에 변화가 있음을 감지했다. She perceived that all was not well. 그녀는 만사가 좋지는 않음을 감지했다.

-------------15

under·neath[|ʌndər|niːθ]…의 밑[아래/안]에 The coin rolled underneath the piano. 동전이 피아노 밑으로 굴러 들어갔다. This jacket’s too big, even with a sweater underneath. 이 재킷은 너무 크다. 안에 스웨터를 입었는데도.

crunch[krʌntʃ] 오도독[아삭아삭] 씹다[깨물다]

|hard-|charging[ˌhɑːrd ˈtʃɑːrdʒɪŋ] 에너지가 넘치는 He changed from a goofy kid to a hard-charging soldier. 그는 바보 같아 보이던 아이에서 에너지 넘치는 군인으로 변했다. the hard-charging spirit of the battalion 그 부대의 에너지 넘치는 기백

---------------16

run the show 운영하다, 꾸려나가다 It is the officials and not the elected representatives who run the show when things go awry.

일이 잘못될 때 상황을 관리하는 것은 선출된 대표들이 아닌, 관리들이다

awry (계획 등이) 빗나간[엉망이 된]

sto·i·cal·ly[stóuikəli] 금욕적으로, 냉정하게, 담담하게

pho·ney[ˈfoʊni] = pho·ny 가짜의, 거짓된, 허위의; 겉치레의 She spoke with a phoney Russian accent. 그녀는 가짜로 꾸민 러시아인 말투로 말을 했다.

--------------17

has·ten[ˈheɪsn] (말·일을) 서둘러 하다, (어떤 사건을) 재촉하다[앞당기다]

She saw his frown and hastened to explain. 그녀는 그의 찡그린 얼굴을 보고 서둘러 해명을 했다.

|no-|brain·er (별로 생각을 요하지 않는) 쉬운 결정[문제]; 머리 쓸 일 없는 쉬운 일, 간단한 일

whiz 수완가, 전문가, 명인, 명수((at)). a whiz at baseball 야구를 아주 잘하는 사람.

--------------18

prime-time 프라임 타임, 골든 아워(대개 오후 7-11시), (텔레비전 시청·라디오 청취의) 황금 시간대 prime-time television 황금 시간대의 텔레비전 (방송)

sev·er·ance[ˈsevərəns] 고용 계약 해지, 해고 employees given notice of severance

고용 계약 해지 통고를 받은 피고용자[직원]들. severance pay/terms 퇴직금/퇴직 조건

séverance pày[pàckage] 퇴직금, 퇴직[해직] 수당

----------------19

nasty[ˈnæsti] (성격·행동 등이) 못된[고약한/심술궂은], 위험한, 험악한, 심각한

to make nasty remarks about sb …에 대해 못된 말을 하다. a nasty bend 험악한[위험한] 모퉁이