오늘의 어휘(영어 신문) 250804

lock horns with sb. over st. …와 다투게 되다(=come into conflict with); (~을 두고) (~와) 대립하다[다투다] The company has locked horns with the unions over proposed pay cuts. 그 회사는 제기된 임금 삭감안을 두고 노조와 대립해 왔다.

shelve[ʃelv] (계획을) 보류하다, 선반에 얹다 The government has shelved the idea until at least next year. 정부가 그 생각은 적어도 내년까지 보류했다.

gran·di·ose[|ɡrændioʊs] (너무) 거창한, (실속 없이) 거창하기만 한 The grandiose scheme for a journey across the desert came to nothing. 사막을 횡단한다는 거창한 계획은 수포로 돌아갔다. a grandiose opera house 거창하기만 한 오페라 하우스

---------- 1

splurge on …에 돈을 펑펑 쓰다. They splurge on travel and enjoy vacationing. 그들은 여행과 휴가를 즐기는 것에도 돈을 씁니다.

by contrast (with) (…와는) 대조적으로. That is by contrast with last year. 그것은 작년과 대조적이다.

shell·ing[ˈʃelɪŋ] 포격 We suffered weeks of heavy shelling. 우리는 여러 주 동안 심한 포격을 당했다. shell 포격[폭격]하다

----------- 2

hang in the balance 미해결 상태에 있다; 미결정 상태에 있다 Joon is an intelligent, artistic but mentally hang in the balance young woman. 준은 똑똑하고 우아하지만, 정서가 불안정한 젊은 여성이다.

be·hest [ bɪˈhɛst ]명령, 강요 At the behest of the captain, the soldiers began to march. 대위의 명령에 따라, 병사들이 행진하기 시작했다.

em·bat·tled[ɪmˈbætld] 궁지에 몰린, 공세에 시달리는; 교전 중인, 포위당한

the embattled party leader 공세에 시달리는 당 대표

---------- 3

para·troop·er[ˈpærətruːpə(r)] 낙하산 부대원

un·bowed[ˌʌnˈbaʊd] 패배하지[굴복하지] 않는 The losing team left the field bloody but unbowed. 지고 있던 그 팀은 곤경에 처했어도 기세는 꺾이지 않은 채 경기장을 떠났다.

ab·stain[əbˈsteɪn] (투표에서) 기권하다; 자제하다[삼가다] Ten people voted in favour, five against and two abstained. 10명이 찬성, 5명이 반대, 2명이 기권을 했다. to abstain from alcohol / sex / drugs 술/섹스/약물을 자제하다

--------- 4

ensue[ɪn|suː] (어떤 일·결과가) 뒤따르다 An argument ensued. 언쟁이 뒤따랐다.

hole up in …에 몸을 숨기다. You want to hole up in here?

equate[iˈkweɪt] 동일시하다 Some parents equate education with exam success.

일부 학부형들은 교육을 시험을 잘 치는 것과 동일시한다.

---------- 5