How Starbucks Saved My life 19
~ 7 장 끝.
p 197 ~ 206
audibooks
https://youtu.be/msjOd9HfJEE?si=fB40k4HVMds9r9IF
give…half a chance …에 조금만이라도 기회를 준다면 If you give me half a chance to contact other companies, I can do it. 당신이 나에게 조금만이라도 다른 회사와 접촉하게 기회를 준다면 나는 그것을 할 수 있다. I will do my best given half a chance. 기회만 주어진다면 열심히 해 보겠습니다
strike a chord with ~ ~에게 크게 와닿다, ~ 의 심금을 울리다. The speaker had obviously struck a chord with his audience. 그 연사가 분명히 청중 들의 심금을 울린 모양이었다.
con·junc·tion[kənˈdʒʌŋkʃn] 결합, 연결
--------- 1
wave·length[ˈweɪvleŋθ] 파장; 주파수; 《구어》 사고 방식. (또는 wáve lèngth)
to death 죽어라고[극도로] to be bored to death 지겨워[따분해] 죽을 지경이다. I’m sick to death of your endless criticism. 난 너의 끝도 없는 비난에 신물 나 죽겠어.
be in sync with …와 협조 관계에 있다
---------- 2
make a fool of oneself 바보짓을 하다; 웃음거리가 되다 Others will laugh at you when you make a fool of yourself. 네가 바보짓을 하면 다른 사람들이 너를 비웃을 것이다.
make a |fool of somebody ~를 놀리다[웃음거리로 만들다] Can’t you see she’s making a fool of you? 그녀가 널 웃음거리로 만들고 있는 걸 모르겠니?
on·stage[|ɑːn|steɪdʒ; |ɔːn|steɪdʒ] 무대 위에서 의, 관객 앞에서의 onstage fights 무대 위에서 벌어지는 싸움
--------- 3
to one's feet 서 있는 상태로 To her feet, she song a sing for us. 서 있는 상태로 그녀는 우리에게 노래를 불러줬다.
by |far 훨씬(far의 강조); 단연코 The last of these reasons is by far the most important. 이 이유들 중 마지막 이유가 단연코 가장 중요하다. Amy is the smartest by far. 에이미가 단연코 가장 똑똑하다.
rec·og·nize[ˈrekəɡnaɪz] (존재·진실성을) 인정[인식]하다 They recognized the need to take the problem seriously. 그들은 그 문제를 진지하게 받아들일 필요성을 인정했다. Drugs were not recognized as a problem then. 그 때에는 약물이 문제로 인식[인정]되지 않았다.
--------- 4
dis·o·ri·ent·ed[disɔ́:rièntid] 방향 감각을 잃은, 정신적 혼란에 빠진
come to |life 활기를 띠다 The match finally came to life in the second half. 후반전이 되자 시합이 마침내 활기를 띠기 시작했다.
prom·ise[|prɑːmɪs] (밝은) 전망, 가망, 장래성, 유망 a writer of great promise 전도유망한 작가. His planning gives reasonable promise of being successful. 그의 계획은 성공할 가망이 상당히 있다.
--------- 5
in·human[ɪnˈhjuːmən] 인간미 없는; 잔혹한; 비연격적인 inhuman and degrading treatment 인간미 없고 치욕스러운 대우. There was a strange inhuman sound. 이상한, 사람 소리 같지 않은 무슨 소리가 들렸다.
bleat[bliːt] (양·염소가) 매애 하고 울다, (약하게) 푸념하다; ‘But I’ve only just got here,’ he bleated feebly. ‘하지만 난 이제 막 여기 도착했는 걸.’ 그가 힘없이 푸념했다. The lamb gave a faint bleat. 양이 희미하게 매애 하고 울었다. I am not bleating. 나는 푸념하는중이 아니야. bleating 울음소리, 우는 소리; 불평하는 소리
off limits출입금지(구역); 출입금지의 The site is off-limits to the general public. 그 장소에는 일반인들의 출입이 금지되어 있다.
--------- 6
con·fine·ment[kənˈfaɪnmənt] 갇힘, 얽매임; 가둠 her confinement to a wheelchair 그녀가 휠체어에 얽매임. years of confinement as a political prisoner 정치범으로 수년간 갇힘[연금됨]
ani·mated[ˈænɪmeɪtɪd] 활기찬, 활발한; 생기가 있는(lively) an animated discussion/conversation 활발한 토론/대화. Her face suddenly became animated. 그녀의 얼굴에 갑자기 활기가 돌았다.
con·viv·ial[kənˈvɪviəl] 명랑한[유쾌한]; 들뜬 기분의, 유쾌한, 흥겨운; 친밀감 있는. a convivial evening/atmosphere 유쾌한 저녁/분위기. convivial company 유쾌한 어울림
----------- 7
sub·due[səb|duː] 진압하다, 가라앉히다[억누르다] Julia had to subdue an urge to stroke his hair. 줄리아는 그의 머리를 쓰다듬고 싶은 충동을 억눌러야 했다.
nur·ture[|nɜːrtʃə(r)] (잘 자라도록) 양육하다 [보살피다] These delicate plants need careful nurturing. 이 여린 화초들은 세심한 보살핌이 필요하다. children nurtured by loving parents 애정 어린 부모의 양육을 받은 아이들
in·hibit[ɪnˈhɪbɪt] 억제[저해]하다, (…하지) 못하게 하다[(…하는 데) 제약을 가하다] A lack of oxygen may inhibit brain development in the unborn child. 산소 부족이 태아의 두뇌 발달을 저해할 수도 있다. High medical costs could inhibit poor people from getting medical care. 높은 의료비는 가난한 사람들이 치료를 받지 못하게 할 수 있다.
------------ 8
un·in·hib·it·ed[ˌʌnɪnˈhɪbɪtɪd] 억제되지 않은, 무제한의; 속박되지 않은, 제약받지 않는
void[vɔɪd] (커다란) 빈 공간, 공동; 공허감; 텅 빈 The void left by his mother’s death was never filled. 그의 어머니의 죽음으로 생긴 공허감은 결코 채워지지 않았다. void spaces 텅 빈 공간[허공]
pur·pose·ful[|pɜːrpəsfl] 단호한, 과단성 있는(determined, resolute). a purposeful character 과단성 있는 성격.
------------ 9
tur·bu·lent[|tɜːrbjələnt] 격동의, 격변의; 사나운, 요동을 치는, 난기류의 a short and turbulent career in politics 짧고 격동적인 정치 경력. a turbulent part of the world 세계의 격변 지역
on[upon] one's last legs 죽음에 이르러; 이도저도 못하여, 궁지에 빠져; 기진맥진하여, 다 죽어 가는 (=near collapse) He told me he loved me on his last legs. 죽음에 이르러 그는 내게 사랑한다고 했다.
arc·tic (날씨가) 아주 추운, 극한(極寒)의.
----------- 10
rev·e·la·tion[ˌrevəˈleɪʃn] 폭로, 적발 ((of)); 누설, 발각; [C] 폭로된 사물, 뜻밖의 새 사실 It was a revelation to me. 그것은 나에게는 뜻밖의 이야기였다. What a revelation 정말 뜻밖의 이야기다
swatch[swɑːtʃ] 견본, 작은 조각; (비유)전형(적인 예)
co·coon[kəˈkuːn] 고치, 보호막 the cocoon of a caring family 보살펴 주는 가족이라는 보호막
---------- 11
|think something⇄|through (문제·가능한 행동 방침 등에 대해) 충분히 생각하다
be bound to do 반드시 …하다, …하려고 마음 먹다
I am bound to leave here. 난 꼭 여길 떠날 것이다.
things 형편, 상황
---------- 12
