~ 8 장 ~
p 216 ~ 225
audibooks
https://youtu.be/msjOd9HfJEE?si=fB40k4HVMds9r9IF
flight[fláit] 도주, 달아남(hurried retreat); 탈출(running away)(cf. flee). take flight 달아나다, 도주하다. put someone to flight 누구를 달아나게 만들다.
spare[sper] 모면하게[겪지 않아도 되게] 하다; 피하게[면하게] 해 주다 They killed the men but spared the children. 그들이 그 남자들은 죽였지만 아이들은 살려주었다. During the bombing only one house was spared. 그 폭격 중에 오직 한 집만이 피해를 면했다.
lin·ger·ing[ˈlɪŋɡərɪŋ] 오래 끄는[가는] a painful and lingering death 고통스럽고 오래 끄는 죽음
---------- 1
an·eur·ysm[ˈænjərɪzəm] 동맥류
fi·nal·ity[faɪˈnæləti] 최종적임 the finality of death 돌이킬 수 없는 최후로서의 죽음. There was a note of finality in his voice. 그의 목소리에는 최종적이라는 어조가 담겨 있었다.
en·dorse·ment[ɪn|dɔːrsmənt] (공개적인) 지지 The election victory is a clear endorsement of their policies. 선거에서의 승리는 그들의 정책에 대한 분명한 지지를 나타낸다. a letter of endorsement 지지 편지
---------- 2
me·nial[ˈmiːniəl] 하찮은, 천한 menial jobs/work 보잘것없는 일자리/하찮은 일. menial tasks like cleaning the floor 바닥을 닦는 것과 같은 하찮은 일
let (someone) off the hook (누군가를) (한번..) 눈감아 주다 This is the last time I let you off the hook. 이번 마지막으로 내가 널 봐주는 거야. They cannot be let off the hook. 그들을 봐줘서는 안 된다.
di·vide[dɪˈvaɪd] 차이점. a cultural [ideological, racial] divide between them. 그들 사이의 문화적[사상적, 인종적] 차이점.
--------- 3
reve·la·tion[ˌrevəˈleɪʃn] 폭로(된 사실), (비밀 등을) 드러냄
grim[ɡrɪm] 암울한 The outlook is pretty grim. 전망이 상당히 암울하다.
take it out on somebody …에게 분풀이하다(=make somebody else suffer for one’s own problem).
---------- 4
|keep somebody⇄|down 억압하다 The people have been kept down for years by a brutal regime. 그 사람들은 오랜 세월 동안 잔인한 정권에 의해 억압을 받아 왔다.
re·pres·sive[rɪˈpresɪv] 억압적인, 탄압하는; 억압하는[억누르는] a repressive regime/measure/law 억압적인 정권/조치/법률
jerk[dʒɜːrk] 얼간이, 멍청이, 바보.
---------- 5
dis[dɪs] 경멸[멸시]하다; 업신여기다, 깔보다; 헐뜯다, 비방하다
in·clu·sive[ɪnˈkluːsɪv] 폭넓은, 포괄적인 The party must adopt more inclusive strategies and a broader vision. 이 당은 더 포괄적인 전략과 더 폭넓은 전망을 채택해야 합니다.
ring in one's ears 귀에 쟁쟁하다
----------- 6
|stuffed |shirt 딱딱한[격식을 차리는] 사람 Don't be such a stuffed shirt. 너무 뻣뻣하게 굴지 마라
mis·sive[ˈmɪsɪv]서한, 편지, 공문서(official letter)
li·able[ˈlaɪəbl] ~하기 쉬운; ~할 것 같은 We’re all liable to make mistakes when we’re tired. 우리는 모두 피곤하면 실수를 하기가 쉽다. The bridge is liable to collapse at any moment. 그 다리는 금방이라도 내려앉을 것 같다.
------------- 7
haunt[hɔːnt] (오랫동안) 계속 문제가 되다[괴롭히다] That decision came back to haunt him. 그 결정은 그에게 계속 문제가 되었다.
in·tone[ɪnˈtoʊn] (감정을 섞지 않고 낮고 진지한 어조로) 말하다, 읊조리다 The priest intoned the final prayer. 신부가 마지막 기도를 올렸다.
sap·py[ˈsæpi] 수액(樹液)이 많은, 물기 많은(juicy); 기운이 넘치는, (젊고) 활기 찬; sappily 활기차게
------------ 8
sights 가늠장치 ▶가늠자와 가늠쇠
chirp[tʃɜːrp] 재잘거리다, 찍찍, 짹짹(새 또는 벌레의 울음소리).
name·sake[ˈneɪmseɪk] 이름이 같은 사람[물건]
----------- 9
com·pli·ment 〔남〕에게 (…의) 찬사를 말하다, 칭찬하다
dog·gerel[|dɔːɡərəl] 엉터리[우스꽝스러운] 시
trick[trɪk] 비결, 요령, 묘책 The trick is to pick the animal up by the back of its neck.
그 동물의 목 뒤를 잡고 들어올리는 것이 요령이다. He used the old trick of attacking in order to defend himself. 그는 자신을 방어하기 위해 공격을 하는 오래된 묘책을 썼다.
---------- 10
bark·er[|bɑːrkə(r)] 큰소리로 손님을 끄는 사람; (상점·흥행장 등에서) 호객하는 사람
trans·ac·tion[trænˈzækʃn] 거래, 매매