Korea's unforgiving celebrity
February 18, 2025.
오늘의 픽뉴스;
Korea's unforgiving celebrity culture slammed in wake of Kim Sae-ron's death
words and phrases
slam; abuse verbally 맹비난하다
in the wake of ~ ~ 의 여파로
come into the spotlight 세사의 주목을 받다
unearth 밝혀내다
deal ~ a blow to... ~ 가... 에 큰 충격을 주다
prior to ~ ~ 에 앞서
pay up 빚을 다 갚다
public backlash 대중들의 비판[반발]
come under fire 비난을 받다
ask around (사람들에게) 이리저리 알아보다
dencency 품위. 예의
repentance 뉘우침
cyber wrecker 사이버 레커; ((사고가 나면 몰리는 레커와 비슷하게 어떤 사회적 사건이 터졌을 때 그 소문을 퍼 나르는 사람))
infamous; notorious; 악명 높은
get back on one's feet 다시 자립[회복]하다
reignite 재점화하다
collective 집단적인
fall victim to ~ 의 희생자가 되다
read ~라고 적혀있다; The sign read ‘No admittance’.
be subject to ~ ~ 의 대상이다
be subject to harsh standards 가혹한 기준의 대상
turn away from ~ 을 외면하다
ungrounded mockery 근거 없는 조롱[조소]
bring down 파멸시키다, 붕괴시키다
foul play 살인, 폭행치사.
=================
기사 본문, 출처 및 링크;
Korea JoongAng Daily/National/Social Affairs
