31.[Here is] 여기 겨울 옷이 있습니다

Here도 There와 동일하게 문장 앞에서 사용할 수 있다. There를 해석하지 않듯이, Here도 해석할 필요는 없다. 다만, Here는 ‘여기에’ 라는 의미를 포함하고 있다는 것을 알고 있으면 된다.                    

Here are winter clothes.   (여기) 겨울 옷이   있습니다.

here는 어떤 장소, 정보 등을 소개할 때도 사용된다.                    

Here is interesting news.   (여기) 흥미로운 뉴스가 있어요.

‘여기에 ~ 있다’ 라는 것은 ‘당신이 주문한 것이 나왔어요’는 라는 표현으로도 사용될 수 있다.                    

Here is your coffee.    (여기) 당신 커피가 나왔어요(주문한 커피 나왔어요).

                     

Here are your pants.    (여기) 당신이 주문한 바지 받으세요.

---

조금 더 살펴보기

here는 물건을 건네줄 때, 다음과 같이 많이 사용하다. Here와 There는 부사이기 때문에 주어와 동사가 도치(주어와 동사 위치가   바뀜)되어 있다. 그런데, 다음과 같이 대명사가 오는 경우에는 here와 there 다음에 '주어 + 동사' 순으로 사용한다.

Here

여기에 있어요.

Here it is.  Here you are.

There

저기(여기)에 있어요.

There it is.  There you are.