에이드리언 리치
먼저 신화 책을 읽고, 카메라를 챙기고, 칼날의 날카로움을 확인한 후, 나는 입었다 검은 고무로 된 보디 아머, 우스꽝스러운 오리발, 엄숙하고 어색한 마스크를. 나는 이렇게 해야만 한다 쿠스토처럼 그의 성실한 팀과 함께 햇살 가득한 스쿠너에 올라타는 것이 아니라 여기 혼자서.
사다리가 있다. 사다리는 항상 거기에 있다 순진하게 매달려 있다 스쿠너 옆에. 우리는 그것이 무엇을 위한 것인지 안다, 그것을 사용해 본 우리들은. 그렇지 않다면 그것은 해양용 치실 조각이다 몇몇 잡다한 장비.
나는 내려간다. 사다리 한 칸 한 칸 내려가면서도 산소가 나를 잠기게 한다 푸른 빛, 맑은 원자들 우리 인간의 공기. 나는 내려간다. 내 오리발은 나를 무력하게 만들고, 나는 곤충처럼 사다리를 기어 내려간다 그리고 아무도 없다 바다가 언제 시작될지 말해줄 사람이.
처음에는 공기가 파랗고, 그다음에는 더 파랗고, 그다음에는 녹색이고, 그다음에는 검정색, 나는 정신을 잃어가지만 내 마스크는 강력하다 그것은 내 혈액에 힘을 불어넣는다 바다는 또 다른 이야기다 바다는 힘의 문제가 아니다 나는 혼자 배워야 한다 힘들이지 않고 몸을 돌리는 법을 깊은 곳에서.
그리고 지금: 잊어버리기 쉽다 내가 무엇을 위해 왔는지 항상 그랬던 많은 사람들 사이에서 여기 살았던 사람들 그들의 톱니 모양의 부채를 흔들며 암초 사이에서 그리고 게다가 여기서는 숨을 다르게 쉰다.
나는 난파선을 탐험하러 왔다. 단어는 목적이다. 단어는 지도다. 나는 손상된 것을 보러 왔다 그리고 승리하는 보물들을. 나는 램프의 광선을 쓸어본다 천천히 옆면을 따라 물고기나 해초보다 더 영구적인 것의 것을
내가 온 것: 난파선, 그리고 난파선의 이야기가 아닌 그것 자체, 그리고 신화가 아닌 항상 태양을 향해 응시하는 익사한 얼굴 손상의 증거 소금과 흔들림에 의해 닳아 이 아름다움으로 재앙의 갈비뼈 그들의 주장을 굽히며 임시적인 유령들 사이에서.
여기가 그곳이다. 그리고 나는 여기 있다, 검은 머리카락을 가진 인어 검게 흐르는, 갑옷을 입은 남자. 우리는 조용히 원을 그리며 난파선 주위를 우리는 화물칸으로 잠수한다. 나는 그녀다: 나는 그이다
익사한 얼굴이 눈을 뜨고 잠든 자 그의 가슴은 여전히 스트레스를 견디고 있다 그의 은, 구리, 금박 화물은 놓여 있다 모호하게 통 안에 반쯤 끼워져 썩도록 내버려진 우리는 반쯤 파괴된 도구다 한때 항로를 유지했던 물에 깎인 통나무 오염된 나침반
우리는, 나는, 당신은 비겁함이나 용기로 우리의 길을 찾는 자 이 장소로 돌아와 칼, 카메라를 들고 신화 책을 들고 그 안에는 우리 이름이 나타나지 않는다.