Could you clarify what you mean by that?
최근 주목받고 있는 AI 서비스를 활용해 오디오북을 제작해 보았습니다. 아래 재생 버튼을 클릭하시면 이 글을 오디오로 감상하실 수 있습니다. 아직 완벽과는 거리가 멀지만, 다양한 상황에서 이 글을 접할 구독자 여러분께 유용한 기능이 되길 바랍니다. 피드백도 남겨주시면 좋겠습니다.
회의 중 상대방의 발언이 명확하지 않아서 이해가 어려웠던 적 있으신가요? 이런 경우, 그냥 넘어가지 않고 질문을 통해 명확히 하는 것이 중요합니다. 오늘은 이런 상황에서 사용할 수 있는 유용한 영어 표현을 알아보겠습니다.
Could you clarify what you mean by that?
이 표현은 상대방의 발언이 명확하지 않거나, 더 많은 설명이 필요할 때 사용하는 표현입니다. "clarify"는 무언가를 명확하게 하다, 혹은 분명히 하다는 뜻으로, 상대방의 생각이나 의도를 명확히 파악하고 싶을 때 유용합니다. 이 표현을 통해, 불확실한 부분을 분명히 하고 원활한 커뮤니케이션을 이끌어낼 수 있습니다. 같이 연습해 보시죠.
Could you clarify what you mean by that?
Could you explain that in a bit more detail?
I'm not sure I follow. Could you elaborate?
Can you give me a bit more context on that?
Alice: I think we should optimize our workflow to improve efficiency.
You: Could you clarify what you mean by that? Are you referring to a specific process?
Bob: The metrics here are quite variable, which might be a risk.
You: I'm not sure I follow. Could you elaborate on which metrics you're concerned about?
Charlie: We need to address the alignment issues in the report.
You: Could you explain that in a bit more detail? What kind of alignment issues are we talking about?
상대방의 의견이나 이해 정도를 확인할 때: Does that make sense to everyone?
의견에 동의하지 않을 때: I see your point, but I have a different perspective.
논의를 정리할 때: Let's summarize what we've discussed so far.
오늘 배운 "Could you clarify what you mean by that?"처럼, 회의에서의 명확한 소통을 위한 표현들을 익히고, 실제 상황에서 사용해 보세요. 처음부터 너무 어렵게 느껴진다면 간단히 "Could you clarify?"라고 해도 괜찮습니다. 긴 문장이 아니어도 의미는 충분히 전달될 수 있으니까요. 중요한 것은 배운 표현을 실제로 입 밖으로 꺼내보는 것입니다.