brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 물고기자리 Nov 27. 2024

출판번역가의 영어 공부 방법

안녕하세요,

번역가 J입니다.

오늘은 지난번에 이어 2탄 영상, 저의 영어 공부 방법 영상을 가져왔어요:)

온갖 영어 방법 다 시도해 보고 정착한 가장 단순한 방법입니다.

패턴 영어, 섀도잉 등을 비롯해 온갖 공부 방법 다 필요 없더라고요.

내가 스피킹을 강화하고 싶으면 당장이라도 내뱉을 수 있는 표현을 하나라도 더 입에서 달달 나오게 외우는 게 최고이고요,

독해력을 키우려면 긴 문장, 문해력을 키울 수 있는 긴 글들을 많이 읽어야 합니다. 정말 많이요.

이 모든 것의 기본이 저는 원서라고 생각해요.

원서 하나만으로도 리딩, 라이팅, 리스닝, 스피킹 다 된다고 봅니다.

실제로 저는 원서로 스피킹 교재로 많이 쓰고 있어요.

어떻게 그러냐고요? 자세한 내용은 영상을 봐주세요:)

그리고 진짜 중요한 건 꾸준히 하는 거! 이게 좋다고 찔끔했다가, 또 저게 좋다고 하면 찔끔했다가...

혹시 이 패턴으로 20년 넘게 공부하셨다면 이번 영상 보시면서 나에게 맞는 공부 방법 딱 하나만 얻어 가셔서 제발 꾸준히만 하시길요:)


브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari