brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 지욱 Dec 08. 2024

해외 플랜트 엔지니어가 언어를 빨리 배우는 방법

플랜트 전기계장 (7)

나는 투르크메니스탄, 말레이시아, 그리고 인도네시아에서 플랜트 엔지니어로 일하며 다양한 언어와 문화를 경험했다. 현재는 인도네시아에서 1년 3개월째 거주하고 있는데, 약 6개월 만에 인도네시아어 공인 시험인 OPI에서 Advanced Low 등급을 받았다. 이는 언어 학습의 중요성을 체감하며 적극적으로 노력한 결과이다. 해외에서 일하면서 의사소통은 단순한 언어적 교환을 넘어 신뢰를 쌓고 협업의 효율성을 높이는 핵심 요소임을 깨달았다. 외국인과의 원활한 의사소통은 업무 진행에 긍정적인 영향을 줄 뿐만 아니라, 현지 문화를 더 깊이 이해하는 데도 큰 도움이 된다. 특히 플랜트 프로젝트와 같은 복잡한 환경에서는 정확한 의사소통이 문제 해결과 팀워크 강화에 필수적이다.



현지 언어를 빨리 배우는 효과적인 방법 중 하나는 택시 운전기사들과 많은 대화를 나누는 것이다. 동남아 지역의 택시 기사들은 친근하며, 한국인에게 우호적인 경우가 많다. 특히 K-POP 라디오를 즐겨 듣는 그들은 한국 문화에 대한 호감도가 높아 우리와의 대화를 즐긴다. 나는 출퇴근이나 이동 중에 기사들과 인사말부터 일상적인 주제까지 대화를 나누며 많은 표현을 익힐 수 있었다. 이 과정에서 실수를 두려워하지 않고 말을 많이 해보는 것이 중요한데, 이는 실질적인 대화 경험을 쌓을 뿐만 아니라 현지인과 친근한 관계를 형성하는 데도 도움이 된다.



또한 원어민의 말을 따라 해 보는 연습은 언어를 배우는 데 매우 효과적이다. 예를 들어, 누군가 "나 오늘 김치찌개 먹었어"라고 말하면 "너 오늘 김치찌개 먹었다고?"라고 되묻는 방식으로 대화를 이어가는 것처럼, 외국어에서도 이러한 반복은 유용하다. 상대방의 말을 따라 하면서 발음을 정확히 익히고, 문장을 실제로 입으로 뱉어보는 연습을 하면 대화가 점점 자연스러워진다. 이렇게 하면 듣고 이해한 내용을 바로 표현해 볼 수 있어 언어를 실질적으로 습득하는 데 큰 도움이 된다. 특히 현지인의 발음을 반복적으로 따라 하면서 억양과 리듬을 익힐 수 있는 점도 큰 장점이다.


마지막으로, 모르는 문장이 있으면 번역기를 사용하는 대신 현지인에게 직접 물어보고 배우는 습관을 들이는 것이 중요하다. 번역기는 편리하지만, 지나치게 의존하면 새로운 언어를 기억하거나 표현하려는 노력을 하지 않게 된다. 반면, 원어민에게 물어보는 과정은 정확한 표현을 배울 뿐만 아니라 그들이 사용하는 자연스러운 문장 구조를 익히는 기회가 된다. 이는 언어뿐만 아니라 현지 문화와 사고방식도 배우는 중요한 과정이다. 나 역시 이러한 방법을 통해 현지 언어 실력을 꾸준히 향상할 수 있었다.



해외 플랜트 엔지니어로 일하는 것은 단순한 직업적 도전이 아니라, 새로운 경험과 기회를 열어주는 귀중한 여정이다. 특히 언어를 배우는 과정은 업무 능력을 높이고, 개인의 성장에도 크게 기여한다. 현지에서의 시간을 소중히 여기며 언어라는 강력한 무기를 얻는다면, 이는 단순히 업무 수행에 그치지 않고 인생을 풍요롭게 만드는 중요한 자산이 될 것이다. 언어 학습에 적극적으로 도전한다면 새로운 세상이 열릴 것이다.

브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari