brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 이혜리 Aug 30. 2016

09_인도네시아어 배우기

현지인 친구들에게 인도네시아어를 배웠다. 혀를 빠르게 굴려 내는 발음인 rr이 되지 않아 흉내내려고 열심히 노력해봤지만 잘 안됐다. 나의 우수꽝스러운 소리에 친구들은 웃음을 터뜨렸다. 친구들에게 배운 짧은 문장들을 정리해봤다.

My name is 혜리, I'm from Korea. 나마싸야 혜리 사야데뤼 코리아

Where are you from? 카무 드를살 데리 마나 

Thank you. 뜨뤼 마까시

You are welcome. 싸마 싸마

Sorry. 마아뿌

Excuse me. 쁘르 미씨

Yes. yeah

No. (응)가 

How are you? 아빠 까(카)반

Good morning. 쓸라맛 빠기

Good afternoon. 쓸라맛 씨앙

Good night. 쓸라맛 말람

Good evening. 쓸라맛 쏘레

What's your name.(same age, younger than you) 씨아빠 나마무

What's your name sir? 씨아빠 나마바빡 \나마이쁘(여자 older than you)

What is your activity? 아빠 악띠비다스 바빡?

What is this? 아빠 이니?

How much is it? 쁘라마 하르가? 

How can I get to the airport from here? 바기마나 자라 꺼 반다라

I want to go to the airport. 싸야 잉닝 빨기 거 반다라

I want to sleep. 싸아 잉닝 띠롤

Delicious. 에낙

I want to take bath. 싸야 잉닝 만디

I want to wash my clothes. 싸야 잉닝 만 쭈치 빠카얀

I want to drink water. 싸야 마우 미눔 아일.

See you later. 쌈 바이 줌빠 라기

Never mind. 응가 빠바(imformal)/띠다 아빠 아빠(formal)

Lunch. 마깐 시앙 

Have you meal? 수다 마깐

I'm really sleepy. 싸야 믕앙똑/싸야 난똑(informal)

Where have you been? 카무 데리 마나

It's difficult. 이니 쑤사
매거진의 이전글 08_엠핑, 잠무, 가믈란
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari