내 운명/ 두르가 랄 쉬레스타/ 네팔 시인

< 내 운명 >

- 두르가 랄 쉬레스타 -

사는 동안 무엇을 성취했느냐고 사람들이 물으면

슬픔이라고

그러나 보다 위대한 것은

어쨌든 나는

살아남았다는 것

2023년 2월 24일/ 금요일

---

살아남았다는 것보다

더 위대한 족적은 없어요

우리가 사는 곳은

지뢰가 깔린

전장과 같은 곳

사람의 목숨은

쇠심줄보다 질기다 싶다가도

때로는 먼지보다도 가벼운 것

그럼에도 살아남아

평범한 하루를 살아냈다는 것은

어쩌면

가장 위대한

역사인지도 모릅니다