도서관에서 빌려서 읽고, 집에서 쟁여놓고 읽는 책들
국제학교아이들이 좋아하고 재미있게 읽는 "초등영어원서"
아이들은 말레이시아 국제학교(프라이머리) 이후 세컨더리는 중국사립학교를 입학했다.
한국에서도 학습지도 안 하고, 수학이나 영어학원도 한번 안 다니고, 미술과 태권도만 배우며 국제학교를 입학했는데, 이번에는 중국어사립학교를 들어갔다. 물론 내 방식이 모든 아이들에게 다 맞진 않을 것이다.
하지만 영어, 중국어 못하는 엄마들도 아이들은 잘할 수 있게 키울 수 있다고 생각한다. 나처럼..
나는 아이들과 말레이시아에 와서 국제학교 다니면서도 실컷 놀았던 아이들이 딱 한 가지만 했다.
언어 [ 영어&중국어 ]
말레이시아는 다문화로 여러 언어를 다양하게 배울 수 있다.
나는 언어를 아이들에게 알려주고 온 것이다. 그래서 언어만 집중적으로 하고, 나머지는 그냥 놀았다.
얼마나 잘 놀고 말이 많았으면, 국제학교 드라마팀에서 긴 대사를 줄줄 외워야 하는 파트를 받아왔다.
국제학교(프라이머리) 다니는 동안 아이들과 수영, 축구, 테니스, 농구 등 매일 하루 2시간 이상 운동을 하고, 친구들과 플레이데이트를 하느라 밤 8시면 곯아떨어지는 아이들이 항상 학교 도서관에서 책을 빌려왔다.
TV와 핸드폰이 없는 우리 집 아이들은 틈만 나면 거실테이블에 올려놓은 책들을 집어 읽고 잠이 들었다.
한국에서도 TV는 별로 보는 일이 없었기 때문에 여기서 TV가 있어도 거의 틀지 않았다. 지금도..
학교에서 어떤 책을 누가 더 많이 빌렸는지, 어떤 내용을 읽었는지, 또 비슷하고 재미있는 게 어떤 게 있는지 내가 알려주지 않아도, 그렇게 서로 친구들과 이야기하고 알아오며 한 권을 빌려오면 나는 시리즈를 사서 거실 테이블에 풀어놓을 뿐이었다.
그렇게 아이들의 영어는 책과 언어에 자연스럽게 노출이 되어있었고, 그냥 그렇게 아이들이 즐기도록 두었다.
[ 중국어노출은 다음 편에... ] 아이들이 많이 읽었던 책들을 직접 골라보았다.
그중에서 초등학교 2학년 때 말레이시아 유학을 가서 프라이머리에 있는 동안 주야장천 읽었던 책들이 있다.
아이들이 책이 찢어지도록 읽을 정도면 얼마나 재미있는 걸까? 보고, 또 보고, 아직도 나오고 있는 시리즈는 계속 사서 보고 있다.
Dog Man 시리즈는 약 GN390L ~ GN550L 렉사일 지수로, 초등 저학년을 위한 그래픽 노블입니다.
개와 사람의 혼합 캐릭터가 주인공으로 범죄와 싸우며 정의와 우정 이야기를 전개합니다.
주요 독자층은 7-10세이며, 초등학생들에게 읽기 흥미를 높이는 역할을 합니다.
유머와 흥미로운 플롯이 특징으로 다양한 연령대가 즐길 수 있습니다. 초등 독서 입문서로 인기가 높습니다.
아이가 책을 읽기 어려워한다면 이렇게 음원을 틀어주면 좋다. [ 자기 전에 자장가처럼 틀어줄 때도 있었다. ]
https://youtu.be/Br4fTxfquR8?si=PGWUD2eWDCvc149W
Diary of a Wimpy kid 시리즈는 약 950L ~ 1060L 렉사일 지수로, 초등 고학년에서 중학생을 위한 일기 형식의 소설입니다.
중학생 소년 그레그가 학교 생활, 친구 관계, 가족과의 갈등 등 일상 속에서 겪는 코믹한 사건들을 다룹니다. 주요 독자층은 9-13세이며, 특히 초등 4학년 이상이 주로 읽습니다.
독특한 일러스트와 유머가 특징이며, 청소년 독서 입문서로 인기입니다.
진짜 진짜 꿀팁인데, 정말 요즘엔 유튜브가 잘 돼 있어서 책 원서 이름만 넣으면 읽어주는 영상이 정말 많다.
ROALD DAHL 시리즈는 주로 600L ~ 800L 렉사일 지수로, 초등학교 중학년부터 고학년을 대상으로 합니다.
찰리와 초콜릿 공장, 마틸다, 제임스와 슈퍼 복숭아 등 독창적인 상상력과 유머로 가득한 이야기가 많습니다. 주요 독자층은 8-12세로, 판타지와 모험 속에서 아이들의 상상력을 자극하는 것이 특징입니다. 독특한 캐릭터와 신나는 플롯으로 세계적으로 많은 사랑을 받고 있습니다.
누가 요즘에 엄마가 영어로 읽어줄까? 나보다 발음 좋은 외국인이 다 읽어주는데..
엄마의 부담은 내려놓고 아이는 즐겁게 원어민발음으로 들을 수 있으니 걱정 노노!
The Storey Treehouse 시리즈는 500L ~ 600L 렉사일 지수로, 초등 저학년부터 중학년을 위한 코믹한 어드벤처 시리즈입니다.
앤디와 테리가 상상 속 나무집에서 다양한 모험을 펼치는 내용을 담고 있습니다. 주요 독자층은 7-10세이며, 단순하고 유쾌한 일러스트와 유머가 특징입니다.
만화책으로 보여주면 아이들이 더 좋아하고, 비슷한 아이가 읽어주는 영상도 있으니 아이들이 직접 영상을 찾으라고 해도 좋아한다. 아이들도 자기가 좋아하는 목소리가 있는 듯..
PERCY JACKSON 시리즈는 약 680L ~ 800L 렉사일 지수로, 초등 고학년부터 중학생을 위한 판타지 모험 소설입니다.
그리스 신화를 바탕으로 반신반인 소년 퍼시가 신들과의 모험을 펼치는 이야기를 다룹니다.
주요 독자층은 10-14세이며, 신화와 현대 세계가 결합된 흥미로운 설정이 특징입니다.
청소년들에게 상상력과 모험심을 자극해 주는 인기 시리즈입니다.
퍼시잭슨은 책을 읽어주는 것도 있으나, 로열달[마틸다/찰리의 초콜릿공장]처럼 영화가 있으니 같이 보는 게 좋을 것 같다. https://youtu.be/bzHMAXqFFvc
Harry Potter 시리즈는 약 880L ~ 950L 렉사일 지수로, 초등 고학년부터 청소년을 위한 판타지 소설입니다.
주인공 해리가 마법 학교에서 친구들과 함께 어둠의 세력에 맞서 싸우는 모험을 다룹니다. 주요 독자층은 10-15세이며, 성장, 우정, 용기 등의 주제를 담고 있습니다.
마법과 현실 세계를 융합한 매력적인 이야기로 세계적으로 사랑받는 베스트셀러입니다.
해리포터는 영화부터 오디오북까지 여러 가지가 있는데, 금요일밤은 항상 해리포터 영화를 보며 불금을 보냈던 기억이.. https://youtu.be/ScjqsmxTtw4
Wings of Fire 시리즈는 약 720L ~ 850L 렉사일 지수로, 초등 고학년부터 중학생을 위한 판타지 소설입니다.
다양한 드래건 종족들이 중심이 되어 전쟁과 예언, 모험 이야기를 전개합니다.
주요 독자층은 9-13세이며, 드래건 세계를 배경으로 한 독특한 설정과 스릴 넘치는 플롯이 특징입니다. 상상력과 모험을 자극하는 인기 시리즈로, 청소년 판타지 독서 입문서로 적합합니다.
은근히 해리포터랑 같이 잘 보는 책. 이때부터는 아이들이 그림이 없어도 엄청 집중하며 읽는 책 판타지소설.
Horrible Geography, Horrible Maths
Horrible Science, Horrible History 시리즈는 약 850L ~ 950L 렉사일 지수로, 초등 고학년부터 중학생을 위한 교육 만화입니다. 과학, 수학, 역사, 지리 등 다양한 학문을 유머와 풍부한 삽화로 재미있게 설명합니다. 주요 독자층은 9-13세이며, 복잡한 개념을 쉽게 이해하도록 돕습니다. 학습과 재미를 결합해 호기심을 자극하는 입문서로 인기입니다.
다른 건 모르겠지만, 히스토리는 영상으로 보면 더 재미있어서 아이들이 자주 보는 영상 하나 더 추가!
oversimplified 보다 더 재미있다고 하는 영상.
https://www.youtube.com/@HorribleHistoriesOfficial
여기서 한 가지 생각해 볼 수 있는 것? 한 번쯤 생각해 봐야 하는 것? 나도 이제 생각해 보는 것?
초등영어원서 중에서 코믹북은 아이들이 챕터북을 읽을 수 있는 한걸음이다.
만화책을 본다고 나쁜 것도 아니고, 슬랭이 있다고 안 좋은 책은 아니라는 점이라고 생각한다.
오히려 해리포터챕터북을 샀을 때 너무 두꺼워서 내가 괜한 짓을 한 건가 생각했는데, 그 이후 아이들은 책의 두껍고 얇고의 문제가 아니라 남자아이는 판타지소설을, 여자아이는 로맨스소설을 주로 가져오며 자기가 읽고 싶은 걸 가져온다. [ 더 두껍고 글밥이 많아도 좋아하더라 ]
그래도 초등영어원서는 어느 정도 많이 있는 것 같은데, 세컨더리 중등영어원서 or 고등영어원서가 많이 없기에 아이들에게 책을 추천해주고 싶어도 어떻게 해야 할지 모르겠다.
아이들이 커갈수록 내가 해줄 수 있는 건 많지 않은 듯하지만, 아이들이 세컨더리에 가면서 히스토리에 힘들어할 때, 내가 호러블히스토리를 영어로 읽지를 못하기 때문에 벌거벗은 세계사[쉬운 버전] 영상과 책으로 함께 보고, 이야기하니 훨씬 이야기하기 쉬워졌다. 다 방법이 있겠지..ㅎㅎㅎㅎ
어렵게 생각하지 말자! 어차피 세계는 하나고 공부해야 할 거 거의 비슷하더라!