brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

국제학교아이들이 좋아하고 재미있게 읽는 "초등영어원서"

도서관에서 빌려서 읽고, 집에서 쟁여놓고 읽는 책들

국제학교아이들이 좋아하고 재미있게 읽는 "초등영어원서"


아이들은 말레이시아 국제학교(프라이머리) 이후 세컨더리는 중국사립학교를 입학했다. 


한국에서도 학습지도 안 하고, 수학이나 영어학원도 한번 안 다니고, 미술과 태권도만 배우며 국제학교를 입학했는데, 이번에는 중국어사립학교를 들어갔다. 물론 내 방식이 모든 아이들에게 다 맞진 않을 것이다.

하지만 영어, 중국어 못하는 엄마들도 아이들은 잘할 수 있게 키울 수 있다고 생각한다. 나처럼..


나는 아이들과 말레이시아에 와서 국제학교 다니면서도 실컷 놀았던 아이들이 딱 한 가지만 했다.

 언어 [ 영어&중국어 ]


말레이시아는 다문화로 여러 언어를 다양하게 배울 수 있다. 

나는 언어를 아이들에게 알려주고 온 것이다. 그래서 언어만 집중적으로 하고, 나머지는 그냥 놀았다.

얼마나 잘 놀고 말이 많았으면, 국제학교 드라마팀에서 긴 대사를 줄줄 외워야 하는 파트를 받아왔다.


https://youtu.be/8Iq6o3JzzNI


국제학교(프라이머리) 다니는 동안 아이들과 수영, 축구, 테니스, 농구 등 매일 하루 2시간 이상 운동을 하고, 친구들과 플레이데이트를 하느라 밤 8시면 곯아떨어지는 아이들이 항상 학교 도서관에서 책을 빌려왔다. 

TV와 핸드폰이 없는 우리 집 아이들은 틈만 나면 거실테이블에 올려놓은 책들을 집어 읽고 잠이 들었다. 

한국에서도 TV는 별로 보는 일이 없었기 때문에 여기서 TV가 있어도 거의 틀지 않았다. 지금도..


학교에서 어떤 책을 누가 더 많이 빌렸는지, 어떤 내용을 읽었는지, 또 비슷하고 재미있는 게 어떤 게 있는지 내가 알려주지 않아도, 그렇게 서로 친구들과 이야기하고 알아오며 한 권을 빌려오면 나는 시리즈를 사서 거실 테이블에 풀어놓을 뿐이었다.


그렇게 아이들의 영어는 책과 언어에 자연스럽게 노출이 되어있었고, 그냥 그렇게 아이들이 즐기도록 두었다.

[ 중국어노출은 다음 편에... ] 아이들이 많이 읽었던 책들을 직접 골라보았다.

https://youtu.be/XFgJmvYtpuk


그중에서 초등학교 2학년 때 말레이시아 유학을 가서 프라이머리에 있는 동안 주야장천 읽었던 책들이 있다.

아이들이 책이 찢어지도록 읽을 정도면 얼마나 재미있는 걸까? 보고, 또 보고, 아직도 나오고 있는 시리즈는 계속 사서 보고 있다. 


Dog Man 시리즈 약 GN390L ~ GN550L 렉사일 지수로, 초등 저학년을 위한 그래픽 노블입니다. 

개와 사람의 혼합 캐릭터가 주인공으로 범죄와 싸우며 정의와 우정 이야기를 전개합니다. 

주요 독자층은 7-10세이며, 초등학생들에게 읽기 흥미를 높이는 역할을 합니다. 

유머와 흥미로운 플롯이 특징으로 다양한 연령대가 즐길 수 있습니다. 초등 독서 입문서로 인기가 높습니다.


아이가 책을 읽기 어려워한다면 이렇게 음원을 틀어주면 좋다. [ 자기 전에 자장가처럼 틀어줄 때도 있었다. ]

https://youtu.be/Br4fTxfquR8?si=PGWUD2eWDCvc149W


Diary of a Wimpy kid 시리즈는 약 950L ~ 1060L 렉사일 지수로, 초등 고학년에서 중학생을 위한 일기 형식의 소설입니다. 

중학생 소년 그레그가 학교 생활, 친구 관계, 가족과의 갈등 등 일상 속에서 겪는 코믹한 사건들을 다룹니다. 주요 독자층은 9-13세이며, 특히 초등 4학년 이상이 주로 읽습니다. 

독특한 일러스트와 유머가 특징이며, 청소년 독서 입문서로 인기입니다.


https://youtu.be/wf0D82bBsJY

진짜 진짜 꿀팁인데, 정말 요즘엔 유튜브가 잘 돼 있어서 책 원서 이름만 넣으면 읽어주는 영상이 정말 많다.


ROALD DAHL 시리즈는 주로 600L ~ 800L 렉사일 지수로, 초등학교 중학년부터 고학년을 대상으로 합니다. 

찰리와 초콜릿 공장, 마틸다, 제임스와 슈퍼 복숭아 등 독창적인 상상력과 유머로 가득한 이야기가 많습니다. 주요 독자층은 8-12세로, 판타지와 모험 속에서 아이들의 상상력을 자극하는 것이 특징입니다. 독특한 캐릭터와 신나는 플롯으로 세계적으로 많은 사랑을 받고 있습니다.


누가 요즘에 엄마가 영어로 읽어줄까? 나보다 발음 좋은 외국인이 다 읽어주는데..

엄마의 부담은 내려놓고 아이는 즐겁게 원어민발음으로 들을 수 있으니 걱정 노노!

https://youtu.be/OztnmARkFDw


The Storey Treehouse 시리즈는 500L ~ 600L 렉사일 지수로, 초등 저학년부터 중학년을 위한 코믹한 어드벤처 시리즈입니다. 

앤디와 테리가 상상 속 나무집에서 다양한 모험을 펼치는 내용을 담고 있습니다. 주요 독자층은 7-10세이며, 단순하고 유쾌한 일러스트와 유머가 특징입니다. 

만화책으로 보여주면 아이들이 더 좋아하고, 비슷한 아이가 읽어주는 영상도 있으니 아이들이 직접 영상을 찾으라고 해도 좋아한다. 아이들도 자기가 좋아하는 목소리가 있는 듯..

https://youtu.be/Br4fTxfquR8


PERCY JACKSON 시리즈는 약 680L ~ 800L 렉사일 지수로, 초등 고학년부터 중학생을 위한 판타지 모험 소설입니다. 

그리스 신화를 바탕으로 반신반인 소년 퍼시가 신들과의 모험을 펼치는 이야기를 다룹니다. 

주요 독자층은 10-14세이며, 신화와 현대 세계가 결합된 흥미로운 설정이 특징입니다. 

청소년들에게 상상력과 모험심을 자극해 주는 인기 시리즈입니다.


퍼시잭슨은 책을 읽어주는 것도 있으나, 로열달[마틸다/찰리의 초콜릿공장]처럼 영화가 있으니 같이 보는 게 좋을 것 같다.    https://youtu.be/bzHMAXqFFvc


Harry Potter 시리즈는 약 880L ~ 950L 렉사일 지수로, 초등 고학년부터 청소년을 위한 판타지 소설입니다. 

주인공 해리가 마법 학교에서 친구들과 함께 어둠의 세력에 맞서 싸우는 모험을 다룹니다. 주요 독자층은 10-15세이며, 성장, 우정, 용기 등의 주제를 담고 있습니다. 

마법과 현실 세계를 융합한 매력적인 이야기로 세계적으로 사랑받는 베스트셀러입니다.


해리포터는 영화부터 오디오북까지 여러 가지가 있는데, 금요일밤은 항상 해리포터 영화를 보며 불금을 보냈던 기억이..  https://youtu.be/ScjqsmxTtw4


Wings of Fire 시리즈는 약 720L ~ 850L 렉사일 지수로, 초등 고학년부터 중학생을 위한 판타지 소설입니다. 

다양한 드래건 종족들이 중심이 되어 전쟁과 예언, 모험 이야기를 전개합니다. 

주요 독자층은 9-13세이며, 드래건 세계를 배경으로 한 독특한 설정과 스릴 넘치는 플롯이 특징입니다. 상상력과 모험을 자극하는 인기 시리즈로, 청소년 판타지 독서 입문서로 적합합니다.


은근히 해리포터랑 같이 잘 보는 책. 이때부터는 아이들이 그림이 없어도 엄청 집중하며 읽는 책 판타지소설. 

https://youtu.be/q0HebuABLPc


Horrible Geography, Horrible Maths

Horrible Science, Horrible History 시리즈는 약 850L ~ 950L 렉사일 지수로, 초등 고학년부터 중학생을 위한 교육 만화입니다. 과학, 수학, 역사, 지리 등 다양한 학문을 유머와 풍부한 삽화로 재미있게 설명합니다. 주요 독자층은 9-13세이며, 복잡한 개념을 쉽게 이해하도록 돕습니다. 학습과 재미를 결합해 호기심을 자극하는 입문서로 인기입니다.


다른 건 모르겠지만, 히스토리는 영상으로 보면 더 재미있어서 아이들이 자주 보는 영상 하나 더 추가!

oversimplified 보다 더 재미있다고 하는 영상.

https://www.youtube.com/@HorribleHistoriesOfficial 





여기서 한 가지 생각해 볼 수 있는 것? 한 번쯤 생각해 봐야 하는 것? 나도 이제 생각해 보는 것?


초등영어원서 중에서 코믹북은 아이들이 챕터북을 읽을 수 있는 한걸음이다.

만화책을 본다고 나쁜 것도 아니고, 슬랭이 있다고 안 좋은 책은 아니라는 점이라고 생각한다.

오히려 해리포터챕터북을 샀을 때 너무 두꺼워서 내가 괜한 짓을 한 건가 생각했는데, 그 이후 아이들은 책의 두껍고 얇고의 문제가 아니라 남자아이는 판타지소설을, 여자아이는 로맨스소설을 주로 가져오며 자기가 읽고 싶은 걸 가져온다. [ 더 두껍고 글밥이 많아도 좋아하더라 ]

그래도 초등영어원서는 어느 정도 많이 있는 것 같은데, 세컨더리 중등영어원서 or 고등영어원서가 많이 없기에 아이들에게 책을 추천해주고 싶어도 어떻게 해야 할지 모르겠다. 


아이들이 커갈수록 내가 해줄 수 있는 건 많지 않은 듯하지만, 아이들이 세컨더리에 가면서 히스토리에 힘들어할 때, 내가 호러블히스토리를 영어로 읽지를 못하기 때문에 벌거벗은 세계사[쉬운 버전] 영상과 책으로 함께 보고, 이야기하니 훨씬 이야기하기 쉬워졌다.  다 방법이 있겠지..ㅎㅎㅎㅎ

https://youtu.be/oz_YSAZ9t8M


어렵게 생각하지 말자! 어차피 세계는 하나고 공부해야 할 거 거의 비슷하더라! 


작가의 이전글 말레이시아유학 조호바루 vs 쿠알라룸푸르 vs 페낭
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari