히스토리 B-33

글자로 언어를 배우다(바이블 언어와 영어회화 100일 여행)

제33일

(마태 4:7) 예수께서 이르시되 또 기록되었으되 주 너의 하나님을 시험하지 말라 하였느니라 하시니

1. 테스트 나사 페이라조

시험

테스트 (test)

나사 (nasah) נסה

페이라조 (peirazō) πειράζω

(마태 4:19) 말씀하시되 나를 따라오라 내가 너희를 사람을 낚는 어부가 되게 하리라 하시니

2. 피셔맨 다그 할리우스

어부

피셔맨 (fisherman)

다그 (dag) דג

할리우스 (halieus) αλιευς

(마태 5:10) 의를 위하여 박해를 받은 자는 복이 있나니 천국이 그들의 것임이라

3. 라이쳐스니스 체데크 디카이오시네

의

라이쳐스니스 (righteousness)

체데크 (tsedeq) צדק

디카이오쉬네 (dikaiosynē) δικαιοσυνη

* 미쉬파트: 정의, 판결

(마태 5:24) 예물을 제단 앞에 두고 먼저 가서 형제와 화목하고 그 후에 와서 예물을 드리라

4. 리컨실리에이션 샬롬 디알라쏘

화목

리컨실리에이션 (reconciliation)

샬롬 (shalom) שלום

디알라쏘 (diallassō) διαλλασσω

(마태 5:44) 나는 너희에게 이르노니 너희 원수를 사랑하며 너희를 박해하는 자를 위하여 기도하라

5. 에너미 오예브 에크트로스

원수

에너미 (enemy)

오예브 (oyev) אויב

에크트로스 (echthros) εχθρος