Daily Inspiration
“Success is not final; failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.” —Winston Churchill
“성공은 최종적인 것이 아니며, 실패는 치명적인 것이 아니다. 중요한 것은 계속할 수 있는 용기다.”
“It is better to fail in originality than to succeed in imitation.” —Herman Melville
“모방하여 성공하는 것보다 독창적으로 실패하는 것이 낫다.”
“The road to success and the road to failure are almost exactly the same.” —Colin R. Davis
“성공으로 가는 길과 실패로 가는 길은 거의 똑같다.”
“Success usually comes to those who are too busy to be looking for it.” —Henry David Thoreau
“성공은 보통 그것을 찾으려고 너무 바쁜 사람들에게 찾아온다.”
“Develop success from failures. Discouragement and failure are two of the surest stepping stones to success.” —Dale Carnegie
“실패에서 성공을 개발하라. 낙담과 실패는 성공으로 가는 가장 확실한 디딤돌 중 두 가지다.”
“Nothing in the world can take the place of persistence. Talent will not; nothing is more common than unsuccessful men with talent. Genius will not; unrewarded genius is almost a proverb. Education will not; the world is full of educated derelicts. The slogan ’Press On’ has solved and always will solve the problems of the human race.” —Calvin Coolidge
“세상에 끈기를 대신할 수 있는 것은 없다. 재능도 아니다; 재능 있는 실패자가 얼마나 흔한가. 천재성도 아니다; 보상받지 못한 천재는 거의 속담이 되었다. 교육도 아니다; 세상은 교육받은 방황자로 가득 차 있다. ‘계속하라(Press On)’라는 구호가 인류의 문제를 해결해왔고 앞으로도 해결할 것이다.”
“There are three ways to ultimate success: The first way is to be kind. The second way is to be kind. The third way is to be kind.” —Mister Rogers
“궁극적인 성공으로 가는 세 가지 방법이 있다. 첫 번째는 친절할 것. 두 번째는 친절할 것. 세 번째도 친절할 것.”
“Success is peace of mind, which is a direct result of self-satisfaction in knowing you made the effort to become the best of which you are capable.” —John Wooden
“성공은 마음의 평화다. 그것은 자신이 할 수 있는 최선을 다하려 노력했다는 자기 만족에서 직접적으로 나온다.”
“I never dreamed about success. I worked for it.” —Estée Lauder
“나는 성공을 꿈꾸지 않았다. 나는 그것을 위해 일했다.”
“Success is getting what you want; happiness is wanting what you get.” ―W. P. Kinsella
“성공은 원하는 것을 얻는 것이고, 행복은 가진 것을 원하는 것이다.”
“It is remarkable how much long-term advantage people like us have gotten by trying to be consistently not stupid instead of trying to be very intelligent.” —Charlie Munger
“우리 같은 사람들이 장기적으로 얻은 이점이 놀랍다. 매우 똑똑해지려고 하기보다 꾸준히 멍청하지 않으려고 노력한 덕분이다.”
“You can’t be that kid standing at the top of the waterslide, overthinking it. You have to go down the chute.” —Tina Fey
“물놀이 미끄럼틀 꼭대기에 서서 너무 많이 생각하는 아이가 될 수는 없다. 그냥 미끄럼틀을 타야 한다.”
“When I believe in something, I’m like a dog with a bone.” —Melissa McCarthy
“무언가를 믿으면 나는 뼈를 물고 있는 개처럼 된다.”
“And the day came when the risk to remain tight in a bud was more painful than the risk it took to blossom.” —Anaïs Nin
“꽃봉오리 안에 꽉 갇혀 있는 것이 더 고통스러워지는 순간, 꽃을 피우는 위험을 감수할 때가 온다.”
“The standard you walk past is the standard you accept.” —David Hurley
“당신이 지나치는 기준이 곧 당신이 받아들이는 기준이다.”
“I’ve searched all the parks in all the cities and found no statues of committees.” —Gilbert K. Chesterton
“나는 모든 도시의 모든 공원을 다 뒤졌지만, 위원회 동상은 하나도 찾지 못했다.”
“Success is stumbling from failure to failure with no loss of enthusiasm.” ―Winston Churchill
“성공은 열정을 잃지 않고 실패에서 실패로 넘어지는 것이다.”
“Keep your eyes on the stars and your feet on the ground.” ―Theodore Roosevelt
“눈은 별을 바라보고, 발은 땅을 딛어라.”
“Do not stop thinking of life as an adventure. You have no security unless you can live bravely, excitingly, imaginatively; unless you can choose a challenge instead of competence.” ―Eleanor Roosevelt
“인생을 모험으로 생각하는 것을 멈추지 마라. 용감하고, 흥미진진하며, 상상력 있게 살 수 없다면 안전함도 없다. 능력 대신 도전을 선택할 수 있어야 한다.”
“Perfection is not attainable. But if we chase perfection we can catch excellence.” —Vince Lombardi
“완벽은 달성할 수 없다. 하지만 완벽을 추구하면 우수함을 얻을 수 있다.”
“Get a good idea and stay with it. Dog it, and work at it until it’s done right.” —Walt Disney
“좋은 아이디어를 얻으면 그것을 붙잡아라. 물고 늘어지듯 붙잡고, 제대로 될 때까지 일하라.”
“Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope and confidence.” —Helen Keller
“낙관주의는 성취로 이어지는 믿음이다. 희망과 자신감 없이는 아무것도 이룰 수 없다.”
“Women challenge the status quo because we are never it.” —Cindy Gallop
“여성은 현상 유지에 도전한다. 왜냐하면 우리는 결코 그것이 아니기 때문이다.”
“We don’t just sit around and wait for other people. We just make, and we do.” —Arlan Hamilton
“우리는 단지 앉아서 다른 사람이 오길 기다리지 않는다. 우리는 그냥 만들고, 실행한다.”
“Think like a queen. A queen is not afraid to fail. Failure is another stepping stone to greatness.” —Oprah Winfrey
“여왕처럼 생각하라. 여왕은 실패를 두려워하지 않는다. 실패는 위대함으로 가는 또 다른 디딤돌이다.”
“The strongest actions for a woman is to love herself, be herself and shine amongst those who never believed she could.” —Unknown
“여성에게 가장 강력한 행동은 자신을 사랑하고, 자신답게 살며, 자신을 믿지 않았던 사람들 사이에서 빛나는 것이다.”
“Whenever you see a successful woman, look out for three men who are going out of their way to try to block her.” —Yulia Tymoshenko
“성공한 여성을 볼 때마다, 그녀를 막으려고 일부러 애쓰는 세 명의 남자를 주목하라.”
“Some women choose to follow men, and some choose to follow their dreams. If you’re wondering which way to go, remember that your career will never wake up and tell you that it doesn’t love you anymore.” —Lady Gaga
“어떤 여성은 남성을 따르기를 선택하고, 어떤 여성은 꿈을 따른다. 어느 길을 갈지 고민된다면 기억하라. 당신의 경력은 절대 깨고 ‘이제 널 사랑하지 않아’라고 말하지 않는다.”
“The thing women have yet to learn is nobody gives you power. You just take it.” ―Roseanne Barr
“여성이 아직 배워야 할 것은, 아무도 당신에게 권력을 주지 않는다는 것이다. 당신이 직접 가져야 한다.”
“If they don’t give you a seat at the table, bring a folding chair.” ―Shirley Chisholm
“만약 그들이 당신에게 테이블의 자리를 주지 않는다면, 접이식 의자를 가져와라.”
“I raise up my voice—not so that I can shout, but so that those without a voice can be heard. … We cannot all succeed when half of us are held back.” ―Malala Yousafzai
“나는 내 목소리를 높인다 — 소리를 지르기 위해서가 아니라, 목소리가 없는 사람들이 들리도록 하기 위해서다. … 우리 절반이 억제될 때 모두가 성공할 수는 없다.”
“When a woman becomes her own best friend, life is easier.” —Diane Von Furstenberg
“여성이 자신의 가장 친한 친구가 될 때, 삶은 더 쉬워진다.”
“If you want something said, ask a man; if you want something done, ask a woman.” —Margaret Thatcher
“무언가를 말하게 하고 싶다면 남자에게 부탁하고, 무언가를 실행하게 하고 싶다면 여자에게 부탁하라.”
“We need women at all levels, including the top, to change the dynamic, reshape the conversation, to make sure women’s voices are heard and heeded, not overlooked and ignored.” —Sheryl Sandberg
“우리는 모든 수준, 특히 최고위층에 여성이 필요하다. 역학을 바꾸고, 대화를 재구성하며, 여성의 목소리가 무시되지 않고 제대로 들리고 존중되도록 해야 한다.”
“It took me quite a long time to develop a voice, and now that I have it, I am not going to be silent.” —Madeleine Albright
“목소리를 갖기까지는 오랜 시간이 걸렸다. 이제 목소리를 얻었으니, 침묵하지 않을 것이다.”
Women must learn to play the game as men do.” —Eleanor Roosevelt
“여성은 남성이 하는 방식대로 게임을 하는 법을 배워야 한다.”
“I swear, by my life and my love of it, that I will never live for the sake of another man, nor ask another man to live for mine.” —Ayn Rand
“나는 내 삶과 그 삶에 대한 사랑을 걸고 맹세한다. 나는 다른 남성을 위해 살지 않을 것이며, 다른 남성에게 내 삶을 위해 살라고 요구하지 않을 것이다.”
