히스토리 B-11

글자로 언어를 배우다(바이블 언어와 영어회화 100일 여행)

제11일

(출애굽기 23:1~3) 너는 거짓된 풍설을 퍼뜨리지 말며 악인과 연합하여 위증하는 증인이 되지 말며, 다수를 따라 악을 행하지 말며 송사에 다수를 따라 부당한 증언을 하지 말며, 가난한 자의 송사라고 해서 편벽되이 두둔하지 말지니라

1. 테스티모니 에드 마르튀리아

증언

테스티모니 (Testimony)

에드 (Ed) עד

마르튀리아 (Martyria) μαρτυρια

2. 로수트 리브 크리시스

송사

로수트 (Lawsuit)

리브 (Riv) ריב

크리시스 (Krisis) κρισις

(출애굽기 24:12) 내가 율법과 계명을 친히 기록한 돌판을 네게 주리라

3. 로 토라 노모스

율법

로 (Law)

토라 (Torah) תורה

노모스 (Nomos) νομος

4. 커맨드먼트 미츠바 엔톨레

계명

커맨드먼트 (Commandment)

미츠바 (Mitzvah) מצוה

엔톨레 (Entolē) εντολη

(출애굽기 26:1) 너는 성막을 만들되 정교하게 수 놓은 열 폭의 휘장을 만들지니