히스토리 B-21

글자로 언어를 배우다(바이블 언어와 영어회화 100일 여행)

제21일

(열왕기하 2:9) 엘리사가 이르되 당신의 성령이 하시는 역사가 갑절이나 내게 있게 하소서 하는지라

1. 스피릿 루아흐 프뉴마

성령

스피릿 (Spirit)

루아흐 (Ruach) רוח

프뉴마 (Pneuma) πνεῦμα

(열왕기하 2:12) 엘리사가 보고 소리 지르되 내 아버지여 내 아버지여 이스라엘의 병거와 마병이여 하더니 다시 보이지 아니하는지라 이에 엘리사가 자기의 옷을 잡아 둘로 찢고

2. 채리엇 레케브 하르마타

병거

채리엇 (Chariot)

레케브 (Rekhev) רכב

하르마타 (Harmata) ἅρματα

3. 호스맨 파라쉐 히페이스

마병

호스맨 (Horsemen)

파라쉐 (Parash) פרש

히페이스 (Hippeis) ἱππεῖς

* 병거와 마병: 이스라엘을 지키는 하나님의 영적 권위와 능력

(열왕기하 20:20) 히스기야가 저수지와 수도를 만들어 물을 성 안으로 끌어들 일은 유다 왕 역대지략에 기록되지 아니하였느냐

4. 아쿠덕트 브레카 아고게

수도 (水道)

아쿠덕트 (Aqueduct)

브레카 (Breikhah) ברכה

아고게 (Agōgē) αγωγη

* 수도: 히스기야 왕 시대에 실로암 못을 예루살렘 성과 연결하는 터널

(열왕기하 23:21) 요시야 왕이 뭇 백성에게 명령하여 이르되 이 언약책에 기록된 대로 너희의 하나님 여호와를 위하여 유월절을 지키라

5. 패스오버 페사흐 파스카

유월절

패스오버 (Passover)

페사흐 (Pesach) פסח

파스카 (Pascha) πασχα

* 유월절(Passover, 페사흐) : 이스라엘의 출애굽 사건을 기념하는 구원의 절기를 말하며, 애굽의 마지막 재앙(장자의 죽음) 때, 어린양의 피가 문설주에 발라진 집은 재앙이 무사히 넘어감.