실전 영국 생활 글쓰기 16
매주 꾸준히 해보는 영어 글짓기
주어진 영문을 활용해 글을 쓰는 시간입니다. 100 단어 혹은 200 단어로 길이를 정해놓고 시도해보세요. 원하는 주제 한 가지만 선택해도 되고, 주제 두 가지를 모두 활용해 매일 조금씩 적는다면 일주일치 영어 공부가 됩니다.
주제 1
유명한 작품 속 글을 발췌하였습니다. 이를 읽고 그 뒤 이야기를 채워보세요. 읽은 소감도 좋고 자신만의 방식으로 다시 글을 적거나 작가 혹은 주인공과 대화를 나누어도 됩니다.
주제 2
영국에 살면서 맞닥뜨릴 수 있는 다양한 글쓰기, 읽기 상황을 꾸며봤습니다. 실제 경험한 일도 있고 주변 사람이 겪은 일, 방송이나 영화에서 본 내용을 바탕으로 쓴 글도 있습니다. 제가 직접 작성한 글이니 영어가 어색하더라도 이해해주세요.
주제 1 - 유명 작가의 작품 이어서 쓰기
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It may be unfair, but what happens in a few days, sometimes even a single day, can change the course of a whole lifetime…
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
보충 설명: 할레드 호세이니의 소설 <연을 쫓는 아이>에서 발췌한 글입니다. 아프가니스탄인이 쓴 최초의 영어 소설이라는 점에서도 주목을 받은 작품입니다. 작가는 아프가니스탄 출신이면서 15세에 미국으로 망명하였습니다. 이 작가의 다른 작품인 <천 개의 찬란한 태양 (A Thousand Splendid Suns)>도 비슷한 시기에 읽었습니다. 두 작품 모두 지금 아프가니스탄에서 벌어지는 일, 그리고 당시 소련 침공까지 감안하면, 현 우크라이나 사태도 생각하게 만듭니다. 정치, 종교적 억압과 전쟁, 죽음의 공포 속에서 고통받는 이들의 삶을 간접적으로나마 엿볼 수 있습니다.
영문 출처: The Kite Runner by Khaled Hosseini
주제 2 - 영국에 산다면 이런 일이...이런 상황에 이런 글쓰기
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Checking the bank statements, you have spotted one transaction you could not recall. This might be just a misunderstanding. However what if you were scammed? Who knows? Contact your bank to enquire about this.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
보충 설명: 영국에서는 은행 계좌를 개설해도 통장이 나오지 않습니다. 대신, 입출금 내역서 (Bank statements)를 정기적으로 제공합니다. 카드 명세서와 유사합니다. 이를 확인하다 보면 낯선 이름으로 돈이 인출된 걸 확인할 때가 있습니다. 이에 관해 은행에 문의하는 글을 적으면 됩니다. 낯선 이름의 거래는 대부분 실 거래자 이름과 결제 시 이름이 달라서 발생하는 혼란일 수 있습니다. 그런데 간혹 범죄의 흔적이거나 실수로 발생하는 지불도 있으니 반드시 확인할 필요가 있습니다.
커버 이미지: Image by G Lopez from Pixabay
끝
