brunch

#2 여기 (있어요)!-拱手相讓

오늘의 말글그림 I - 할배함미표 '한중영일' 어학놀이

by 관계학 서설 II

1. 글

"Here you go(are)."


《请拿好!》


「はい、どうぞ!」



2. 그림

IMG_5453.jpg

"There’s no better bicycle helmet than this!" 《作为自行车头盔,这个是最好的!》「自転車のヘルメットなら、これが一番だ!」



3. 말

A: Excuse me, can I borrow a pen?

B: Sure! Here you go.

A: Thanks! I’ll return it soon.


A: 《请问,我可以借一支笔吗?》

B: 《当然!给你!》

A:《 谢谢!我很快就还你。》


A: 「すみません、ペンを借りてもいいですか?」

B: 「もちろん!はい、どうぞ。」

A: 「ありがとう!すぐ返しますね。」

keyword
매거진의 이전글#1 미안!-責無旁貸