ChatGPT는 수능 영어를 풀 수 있을까?
ChatGPT로 수능 영어 풀기!
아는 동생이 수능을 다시 보고 싶다는 고민을 털어 놓으면서 수학을 곧 잘 하지만 영어가 문제라고 고민을 하였다. 작년에 처음 수능을 본 동생이 수능 영어 30번 문제부터 잘 풀 수 없다고 하여 궁금함에 챗 지피로 문제를 풀어 보게 하였다.
다음글의밑줄친부분중,문맥상낱말의쓰임이적절하지 않은 것은? [3점] Bazaar economies feature an apparently flexible price-setting mechanism that sits atop more enduring ties of shared culture. Both the buyer and seller are aware of each other’s 1 restrictions. In Delhi’s bazaars, buyers and sellers can 2 assess to a large extent the financial constraints that other actors have in their everyday life. Each actor belonging to a specific economic class understands what the other sees as a necessity and a luxury. In the case of electronic products like video games, they are not a 3 necessity at the same level as other household purchases such as food items. So, the seller in Delhi’s bazaars is careful not to directly ask for very 4 low prices for video games because at no point will the buyer see possession of them as an absolute necessity. Access to this type of knowledge establishes a price consensus by relating to each other’s preferences and limitations of belonging to a 5 similar cultural and economic universe.
챗: 이 질문은 문맥상 단어의 적절성을 평가하는 것으로 보입니다. 밑줄 친 부분 중 문맥상 적절하지 않은 낱말을 찾아야 합니다.
1. restrictions
2. assess
3. necessity
4. low
5. similar
이 문장들을 자세히 살펴보면, 대부분의 단어들은 문맥상 적절하게 사용되고 있습니다. 그러나 '4. low'의 경우, 문장의 의미와 맞지 않는 것으로 보입니다. "So, the seller in Delhi’s bazaars is careful not to directly ask for very low prices for video games"라는 문장에서 'low prices' 대신 'high prices'가 더 적절할 것 같습니다. 비디오 게임과 같은 비필수품에 대해 판매자가 너무 낮은 가격을 요구하지 않는다기보다는, 비필수품이므로 너무 높은 가격을 요구하지 않는 것이 더 합리적인 문맥이 됩니다.
따라서, 문맥상 낱말의 쓰임이 적절하지 않은 것은 '4. low'입니다.
글쓴이: 위와 같이 챗 지피는 아주 잘 푸는 것으로 보인다. 해석도 아래와 같이 아주 잘 한다.
챗: "바자 경제는 공유된 문화의 더 지속적인 유대 위에 자리잡은 겉보기에 유연한 가격 설정 메커니즘을 특징으로 합니다. 구매자와 판매자 모두 서로의 1 제한 사항을 알고 있습니다. 델리의 바자에서는 구매자와 판매자가 일상 생활에서 다른 행위자들이 가진 재정적 제약을 상당 부분 2 평가할 수 있습니다. 특정 경제 계층에 속한 각 행위자는 다른 사람이 필요로 하고 사치로 여기는 것이 무엇인지 이해합니다. 비디오 게임과 같은 전자 제품의 경우, 그것들은 식품과 같은 다른 가정용 구매품과 같은 수준에서 3 필수품이 아닙니다. 그래서 델리 바자의 판매자는 비디오 게임에 대해 너무나 4 낮은 가격을 직접 요구하는 것을 주의합니다. 왜냐하면 구매자는 어느 시점에서도 그것들의 소유를 절대적인 필요로 여기지 않을 것이기 때문입니다. 이러한 유형의 지식에 대한 접근은 유사한 문화적 및 경제적 우주에 속함으로써 서로의 선호도와 한계와 관련하여 가격 합의를 설정합니다."
글쓴이: 궁금해서 단어도 정리해 보라 하였다. 챗은 아래와 같이 단어도 정리 하였다.
챗:
Nouns:
경제 (Economy)
메커니즘 (Mechanism)
문화 (Culture)
유대 (Ties)
구매자 (Buyer)
판매자 (Seller)
제한 (Restrictions)
바자 (Bazaars)
재정적 제약 (Financial constraints)
행위자 (Actors)
일상 생활 (Everyday life)
계층 (Class)
필요 (Necessity)
사치 (Luxury)
전자 제품 (Electronic products)
비디오 게임 (Video games)
식품 (Food items)
가격 (Price)
소유 (Possession)
지식 (Knowledge)
접근 (Access)
합의 (Consensus)
선호도 (Preferences)
한계 (Limitations)
우주 (Universe)
Adverbs:
겉보기에 (Apparently)
상당 부분 (To a large extent)
너무나 (Very)
Adjectives:
유연한 (Flexible)
지속적인 (Enduring)
다른 (Other)
특정 (Specific)
같은 (Same)
유사한 (Similar)
Verbs:
특징으로 하다 (Feature)
알다 (Be aware)
평가하다 (Assess)
이해하다 (Understand)
요구하다 (Ask)
여기다 (Consider)
설정하다 (Establish)
글쓴이: 각각 단어에 맞는 영어 문장과 한글 번역을 곁들어 보라고 하였다. 일 참 잘한다.
Nouns:
Economy: The global economy is facing many challenges.
경제: 세계 경제는 많은 도전에 직면하고 있다.
Mechanism: The mechanism of this clock is complex.
메커니즘: 이 시계의 메커니즘은 복잡하다.
Culture: Understanding different cultures is important for global harmony.
문화: 다양한 문화를 이해하는 것은 세계적인 조화에 중요하다.
Ties: Family ties are often very strong.
유대: 가족 유대는 종종 매우 강하다.
Buyer: The buyer negotiated a lower price for the car.
구매자: 구매자는 차에 대해 낮은 가격을 협상했다.
Seller: The seller agreed to the buyer's terms.
판매자: 판매자는 구매자의 조건에 동의했다.
Restrictions: The new law imposed several restrictions on businesses.
제한: 새로운 법은 기업에 여러 가지 제한을 부과했다.
Bazaars: The bazaars were full of colorful merchandise.
바자: 바자는 다채로운 상품으로 가득했다.
Constraints: Financial constraints can limit a person's options.
제약: 재정적 제약은 사람의 선택을 제한할 수 있다.
Actors: Several actors auditioned for the lead role.
배우: 여러 배우가 주연 역할을 위해 오디션을 봤다. (글쓴이: 본문에서는 행위자로 쓰임)
Adverbs:
Apparently: Apparently, the meeting has been rescheduled for next week.
분명히: 분명히, 회의는 다음 주로 재조정되었다.
To a large extent: The success of the project depends to a large extent on teamwork.
상당 부분: 프로젝트의 성공은 상당 부분 팀워크에 달려 있다.
Very: She was very happy with her test results.
매우: 그녀는 시험 결과에 매우 만족했다.
Adjectives:
Flexible: She has a flexible work schedule.
유연한: 그녀는 유연한 근무 일정을 가지고 있다.
Enduring: The enduring beauty of this painting is remarkable.
지속적인: 이 그림의 지속적인 아름다움은 주목할 만하다.
Other: I prefer this chair to the other one.
다른: 나는 이 의자를 다른 의자보다 선호한다.
Specific: He gave specific instructions on how to proceed.
구체적인: 그는 진행 방법에 대해 구체적인 지시를 주었다.
Same: We have the same interests.
같은: 우리는 같은 관심사를 가지고 있다.
Similar: Their ideas were similar, but not identical.
유사한: 그들의 아이디어는 유사했지만 동일하지는 않았다.
Verbs:
Feature: The new model features several technological improvements.
특징으로 하다: 새 모델은 여러 기술적 개선을 특징으로 한다.
Be aware: We must be aware of the environmental impacts of our actions.
인지하다: 우리는 우리 행동의 환경적 영향을 인지해야 한다.
Assess: The teacher will assess the students' projects.
평가하다: 선생님은 학생들의 프로젝트를 평가할 것이다.
Understand: It's important to understand the instructions before beginning.
이해하다: 시작하기 전에 지시사항을 이해하는 것이 중요하다.
Ask: She will ask her friend for advice.
묻다: 그녀는 친구에게 조언을 구할 것이다.
Consider: Consider all options before making a decision.
고려하다: 결정을 내리기 전에 모든 옵션을 고려하라.
Establish: The company aims to establish a new branch overseas.
설립하다: 회사는 해외에 새로운 지점을 설립하려고 한다.
글쓴이: 문장도 분석해 보라고 했다.
"Bazaar economies feature an apparently flexible price-setting mechanism that sits atop more enduring ties of shared culture."
Subject: Bazaar economies
Verb: feature
Object: mechanism
Adjective: flexible (modifying mechanism), enduring (modifying ties)
Adverb: apparently (modifying flexible)
Relative Clause: that sits atop more enduring ties of shared culture (modifying mechanism)
"바자 경제는 공유된 문화의 더 지속적인 유대 위에 자리잡은 겉보기에 유연한 가격 설정 메커니즘을 특징으로 합니다."
주어(Subject): 바자 경제
동사(Verb): 특징으로 합니다
목적어(Object): 메커니즘
형용사(Adjective): 유연한 (메커니즘을 수식), 지속적인 (유대를 수식)
부사(Adverb): 겉보기에 (유연한을 수식)
관계절(Relative Clause): 공유된 문화의 더 지속적인 유대 위에 자리잡은 (메커니즘을 수식)
"Both the buyer and seller are aware of each other’s restrictions."
Subject: Both the buyer and seller
Verb: are
Complement: aware
Prepositional Phrase: of each other’s restrictions (modifying aware)
"구매자와 판매자 모두 서로의 제한을 알고 있습니다."
주어(Subject): 구매자와 판매자
동사(Verb): 알고 있습니다
목적어(Object): 제한
전치사구(Prepositional Phrase): 서로의 제한을 (알고 있습니다를 수식)
"In Delhi’s bazaars, buyers and sellers can assess to a large extent the financial constraints that other actors have in their everyday life."
Subject: buyers and sellers
Verb: can assess
Object: constraints (modified by the relative clause that follows)
Adverbial Phrase: to a large extent (modifying assess)
Relative Clause: that other actors have in their everyday life (modifying constraints)
Prepositional Phrase: In Delhi’s bazaars (modifying the main clause)
"델리의 바자에서, 구매자와 판매자는 일상 생활에서 다른 행위자들이 가진 재정적 제약을 상당 부분 평가할 수 있습니다."
주어(Subject): 구매자와 판매자
동사(Verb): 평가할 수 있습니다
목적어(Object): 제약 (뒤의 관계절에 의해 수식됨)
부사구(Adverbial Phrase): 상당 부분 (평가할 수 있습니다를 수식)
관계절(Relative Clause): 다른 행위자들이 가진 (제약을 수식)
전치사구(Prepositional Phrase): 델리의 바자에서 (주 문장을 수식)
"Each actor belonging to a specific economic class understands what the other sees as a necessity and a luxury."
Subject: Each actor
Verb: understands
Object: what the other sees (introduced by what, which serves as a connector)
Relative Clause: belonging to a specific economic class (modifying actor)
"특정 경제 계층에 속한 각 행위자는 다른 사람이 필요로 하고 사치로 여기는 것을 이해합니다."
주어(Subject): 각 행위자
동사(Verb): 이해합니다
목적어(Object): 다른 사람이 필요로 하고 사치로 여기는 것
관계절(Relative Clause): 특정 경제 계층에 속한 (행위자를 수식)
"In the case of electronic products like video games, they are not a necessity at the same level as other household purchases such as food items."
Subject: they (referring to electronic products like video games)
Verb: are
Predicate: not a necessity
Comparative Phrase: at the same level as other household purchases such as food items (modifying necessity)
"비디오 게임과 같은 전자 제품의 경우, 그것들은 식품과 같은 다른 가정용 구매품과 같은 수준에서 필수품이 아닙니다."
주어(Subject): 그것들 (전자 제품을 지칭)
동사(Verb): 아닙니다
서술어(Predicate): 필수품이
비교구(Comparative Phrase): 식품과 같은 다른 가정용 구매품과 같은 수준에서 (필수품이를 수식)
"So, the seller in Delhi’s bazaars is careful not to directly ask for very low prices for video games because at no point will the buyer see possession of them as an absolute necessity."
Subject: the seller in Delhi’s bazaars
Verb: is, will see (in the because clause)
Adjective: careful (modifying seller)
Infinitive Phrase: not to directly ask for very low prices for video games (modifying careful)
Adverbial Clause: because at no point will the buyer see possession of them as an absolute necessity (providing the reason for the main clause)
"그래서 델리 바자의 판매자는 비디오 게임에 대해 너무 낮은 가격을 직접 요구하지 않습니다. 왜냐하면 구매자는 어느 시점에서도 그것들의 소유를 절대적인 필요로 여기지 않을 것이기 때문입니다."
동사(Verb): 요구하지 않습니다, 여기지 않을 것입니다 (because 절에서)
형용사(Adjective): 낮은 (가격을 수식)
무한형구(Infinitive Phrase): 너무 낮은 가격을 직접 요구하지 않습니다 (주 문장을 수식)
부사절(Adverbial Clause): 왜냐하면 구매자는 어느 시점에서도 그것들의 소유를 절대적인 필요로 여기지 않을 것이기 때문입니다 (이유 제공)
"Access to this type of knowledge establishes a price consensus by relating to each other’s preferences and limitations of belonging to a similar cultural and economic universe."
Subject: Access
주어(Subject): 접근하는 것
Verb: establishes
동사(Verb): 설정합니다
Object: consensus
목적어(Object): 합의
Prepositional Phrases: to this type of knowledge (modifying Access), by relating to each other’s preferences and limitations (modifying establishes), of belonging to a similar cultural and conomic universe (modifying limitations)
전치사구(Prepositional Phrases): 이러한 유형의 지식에 (주 문장을 수식), 서로의 선호도와 한계를 관 련시켜 (설정합니다를 수식), 문화적 및 경제적 우주에 속함으로써 (한계를 수식)
이러한 유형의 지식에 접근하는 것은 서로의 선호도와 한계를 서로의 문화적 및 경제적 우주에 속함으로 써 관련시켜 가격 합의를 설정합니다."
