매거진 20대 기록

스탠드업 코미디언이 말하는 20대

by 이곤



스탠드 코미디 쇼츠 보고 웃기기도 하고 20대를 관통하는 유머같기도 해서 올리는 기록ㅋㅋ







and if you're sitting there going

"Taylor~ you should be grateful~~ I miss my 20's"

니네 혹시 거기서 "테일러~ 너는 감사해야해~ 나는 내 20대가 그리워~~" 하고 생각하고 있다면


No, you don't!!

아니 넌 땡이야!


What you miss is a time in your life where you didn't have a lot responsibilities.

너가 그리워하는건 니 삶에 책임감이 없던 시절뿐이야ㅋ


Because nobody expected anything from you!

왜냐하면! 아무도 너에게 기대라는 걸 하지 않았거든!!


But~~ do you remeber ~ why nobody expected anything from you~

너는 알텐데~~ ㅋ 왜 아무도 너에게 기대하지 않았는지ㅋㅋ


Because you sucked!!!!

왜냐면 너는 쓰레기였으니까!!


That's what everybody forgets about your 20's

사람들은 그걸 다 까먹어버리더라니까


You were garbage!!!

너는 쓰레기 였어!!


Thiner garbage...but you were garbage !

뭐, 마른 쓰레기지만 넌 여전히 쓰레기겠지


You have no intuition~

너는 직감도 없었고~


no instincts

걍 본능도 없고~


You can't make decisions!

뭔 결정도 못내리고~


only mistakes!!

오직 실수들만 했지!!


there's no mystic back feeling under your ribs going

어떤 불길한 촉같은 것도 없음ㅋ


'Hey maybe don't date a DJ, again!!'

꼴랑 '아이고 DJ랑 데이트 안해야지, 다시는!!' 같은 다짐이나 했겠지


Nobody expects me to do shit right

글고 사람들이 일단 기대를 안해


"I'm like what can I bring to the potluck, Nana?"

"할무니~ 포트럭 파티에 나는 뭘 가져가야 해여~~~?" 하고 너가 물으면,


She's like "napkins , can you handle That~?"

그녀는 그러겠지.

"냅킨 가져가렴, 수는 있지~?"












https://youtube.com/shorts/FFjgBnYbRNI?si=ejhawWANddxUeccT




이거 진짜인게 일단 A부터 알거라 기대도 안하고 알려줌. 그리고 일해보니까 알겠음. 알거라 생각하고 건너뛰고 알려주면 사고치게되있더라...


Sucked! 하고 소리칠때 웃겨서 빵터졌다ㅋㅋ

keyword
매거진의 이전글스쳐가네 파노라마처럼