올림포스 영어독해 고1 문장해석

5과 2번 문제 문장들 중 문장분석과 해석: 수동태를 능동태로 해석하자!

It was reported that in the wake of Hurricane Andrew, which struck South Florida in 1992, officials realized that strict building codes would not prevent serious damage.

의 문장을 원래 능동태로 고쳐봅니다.

They reported/ that in the wake of Hurricane Andrew, /which struck South Florida in 1992, /officials realized that strict building codes/ would not prevent serious damage./이 됩니다.

(해석) 그들은 보고했다/허리케인 앤드류가 일어남에 따라/ 1992년 플로리다 남부를 세게 퍼붓었기에/