When you are confused,
ten thousand books are too few.
When you are enlightened,
one word is too much.
When you are confused, you read: one book is not suf fi cient; two
books, still not enough; three books, not satisfactory. You read a
thousand books, ten thousand books and still it’s not enough.
After you have become enlightened, one word is more than
enough. When you awaken you’ll fi nd that the en tire Treasury
of Sutras is within your own self-nature. There isn’t anything
outside. When you realize that, one word is too much. It’s laboring
the point.