직접 작곡 작사 편곡한 다국어 가요 "汉语拼音歌"
직접 작곡 작사 편곡한 다국어 가요 "중국어 발음 기호(병음) 깨치기"입니다.
한글 가사 버전:
중국어 발음 기호(병음) 깨치기
----------------------
작곡:김성진
작사:김성진
편곡:김성진
-----------1-----------
b(브) p(프) m(므) f(F으) d(드) t(트) n(느) l(르),g(그) k(크) h(흐) j(지) q(치) x(시),
권설 자음(卷舌声母) zh(즈) ch(츠) sh(스) r(르),평설(平舌) z(즈) c(츠) s(스)。
모음(韵母) a(아) o(아오) e(어) i(이) u(우) ü(위),복모음 구성,
어두 모음 i는 y로,u는 w로 돼。
-----------2-----------
b(브)와 a(아)는 ba(바)로 발음,p(프) ai(아이)는 pai(파이) 발음,
m(므)와 an(안)은 man(만)이 되고,f(F으) ang(앙)은 fang(F앙) 음,
d(드)와 ao(아오)는 dao(다오)로 발음,t(트) e(어)는 te(터) 발음,
n(느)와 ei(에이)는 nei(네이)로 발음,l(르) eng(엉)은 leng(렁) 음。
-----------3-----------
g(그)와 en(언)는 gen(건)이 되고,k(크) ong(웅)은 kong(쿵) 발음,
h(흐)와 ou(어우)는 hou(허우)로 발음,j(지) i(이)는 ji(지) 음,
q(치)와 ia(야)는 qia(챠)로 발음,x(시) ian(얜)은 xian(섄) 발음,
zh(즈)와 u(우)는 zhu(주)로 발음,ch(츠) ua(와)는 chua(촤)음。
-----------4-----------
sh(스)와 uai(와이)는 shuai(솨이)로 발음,r(르) uan(완)은 ruan(롼) 발음,
z(즈)와 ui(웨이)는 zui(줴이)로 발음,c(츠) un(운)운 cun(춘) 음,
s(스)와 uo(워)는 suo(숴)로 발음,j(지) u(위)는 ju(쥐) 발음,
q(치)와 uan(위앤)은 quan(취앤)이 되고,x(시) ue(웨)는 xue(쉐) 음。
n(느)와 ü(위)는 nü(뉘)로 발음,l(르) üe(웨)는 lüe(뤠)음!
중국어 가사 버전:
汉语拼音歌
----------------------
作词:金圣镇
作曲:金圣镇
编曲:金圣镇
-----------1-----------
bpmfdtnl,gkhjqx,
卷舌声母zh ch sh r,平舌zcs。
韵母a o e i u ü,组成单、复音,
词首元音i写成y,u则写成w。
-----------2-----------
b加韵母a读作ba(八),p加ai读作pai(拍),
m加韵母an读作man(满),f加ang读fang(方),
d加韵母ao读作dao(刀),t加e读te(特),
n加韵母ei读作nei(内),l加eng读leng(冷)。
-----------3-----------
g加韵母en读作gen(跟),k加ong读作kong(空),
h加韵母ou读作hou(后),j加i读ji(鸡),
q加韵母ia读作qia(恰),x加ian读xian(先),
zh加韵母u读作zhu(主),ch加ua读chua(欻)。
-----------4-----------
sh加韵母uai读作shuai(帅),r加uan读作ruan(软),
z加韵母ui读作zui(嘴),c加un读cun(村),
s加韵母uo读作suo(梭),j加u读ju(巨),
q加韵母uan读作quan(犬),x加ue读xue(学)。
n加韵母ü读作nü(nv),l加üe读lüe(略)。
첼로 연주 버전으로 다국어 가요 "중국어 발음 기호(병음) 깨치기"를 감상하실 수 있는 웹사이트입니다.