오늘부터는 중학교 문법을 활용해 영어를 말하는 방법을 설명해 볼게. 첫 번째 명사부터 시작해 보자! 아래 10 문장을 지금 당장 영작해 볼래?
1. 나는 시험에서 실수를 많이 했다.
2. 나는 매일 아침 이를 닦는다.
3. 바다에는 고기가 많다.
4. 그녀는 차에서 음악을 듣는다.
5. 뉴스는 우리에게 많은 정보를 준다.
6. 그는 신발을 하나 샀다.
7. 그 선생님은 우리에게 조언을 하나 해주셨다.
8. 그 시험을 통과한 학생이 거의 없었다. [Few/A few] students passed the test.
9. 그는 일요일에 피아노를 친다.
10. 그녀는 주말에 야구를 한다.
명사란 사람이나 사물의 이름을 나타내는 단어를 말하지. 크게는 셀 수 있는 명사와 셀 수 없는 명사가 있는데, 셀 수 있는 명사가 확률상 더 많으니, 가급적 관사를 붙이는 습관을 들이고, 셀 수 없는 명사는 보일 때마다 암기해 두면 좋아.
1. 나는 시험에서 실수를 많이 했다.
[표현] 시험에서 : on the test, 실수를 하다 : make a mistake, 그런데 [실수를 많이 했다]기 때문에 [make many mistakes]를 사용해야겠지.
[주어+동사 : 나는 실수했다]니까 과거시제를 사용해서 [I made many mistakes on the test.]라고 답하면 돼!
2. 나는 매일 아침 이를 닦는다.
[표현] 매일 아침 : every morning, 이를 닦는다 : brush my teeth
[주어+동사 : 나는 닦는다]니까 평소 하는 일이라 현재 시제를 사용해서 [I brush my teeth every morning.]이라고 답하면 돼.
3. 바다에는 고기가 많다.
[표현] 바다에는 : in the sea, 물고기(fish)는 한 마리든, 여러 마리든 다 fish니까 주의해!
[주어+동사 : ~가 많다] ~가 많다는 [There is/are 명사] 표현으로 나타낼 수 있어. 그러니까 [There are many fish in the sea.]라고 답하면 돼.
4. 그녀는 차에서 음악을 듣는다.
[표현] 차에서 : in the car, 음악을 듣다 : listen to music
[주어+동사 : 그녀는 듣는다]는 평소 하는 일이라 현재시제를 사용해서 [She listens to music in the car.]라고 답하면 돼.
5. 뉴스는 우리에게 많은 정보를 준다.
[표현] 많은 정보 : 정보[information]는 셀 수 없는 명사라 [a lot of information]이지.
[주어+동사 : 뉴스는 준다]역시 일반적 사실이라 현재시제를 사용해서 [News gives us a lot of information.]이라고 답하면 돼.
6. 그는 신발을 하나 샀다.
[표현] 신발 하나 : 신발은 보통 2개를 한 켤레라고 말하지, 영어로는 [a pair of]를 사용하면 돼.
[주어+동사 : 그는 샀다]니까 과거시제를 사용해서 [He bought a pair of shoes.]라고 답하면 돼.
7. 그 선생님은 우리에게 조언을 하나 해주셨다.
[표현] 조언 하나 : 조언[advice]역시 셀 수 없는 명사라, [a piece of]라는 표현을 사용할 수 있대.
[주어+동사 : 그 선생님은 주셨다]니까 과거시제를 사용해서 [The teacher gave us a piece of advice.]라고 답하면 돼.
8. 그 시험을 통과한 학생이 거의 없었다.
[표현] 그 시험을 통과하다 : pass the test, 거의 없다 : few(셀 수 있는 명사와), little(셀 수 없는 명사와)을 사용해 표현할 수 있어. 학생은 셀 수 있으니까 [few students]라고 하면 돼.
[주어+동사 : 학생이 거의 없었다]니까 과거시제를 사용해서 [Few students passed the test.]라고 하면 돼.
9. 그는 일요일에 피아노를 친다.
[표현] 일요일에 : on Sunday, 피아노를 치다 : play the piano (악기 연주는 the를 함께 써)
[주어+동사 : 그는 친다]니까 평소에 하는 일이라 현재시제를 사용해서 [He plays the piano on Sunday.]라고 하면 돼.
10. 그녀는 주말에 야구를 한다.
[표현] 주말에 : on weekends, 야구를 하다 : play baseball (운동경기는 a, the를 사용하지 않아)
[주어+동사 : 그녀는 한다]역시 평소에 하는 일이라 현재시제를 사용해서 [She plays baseball on weekends.]라고 답하면 돼.