jet機를 z기라 표기했던 적이 있었다는데

제트(Z)

세계 최대의 세력을 구가하고 있는 문자는 단연 로마자이다. 영어를 비롯한 많은 서구의 언어들이 로마자를 사용하여 표기되고 있으며, 영어가 또한 세계의 공용어 구실을 하고 있기 때문이다.

로마자를 이루는 낱자는 26개 정도로, 그 각각은 언어마다 불리는 이름이 조금씩 다르다. 우리는 대개 영어식 이름을 사용한다. 그런데 영어식이 아닌 특이한 이름으로 불리는 것이 있으니 바로 ‘제트’(Z)이다. 미국 영어를 제외한 다른 영어권에서 이것의 이름은 ‘제드’([ze:d])이며, 미국 영어에서는 ‘지’([zi:])라고 하기 때문이다.

우리가 알고 있는 ‘제트’는 ‘젯토’(ゼット)라고 이르는 일본어에서 건너왔을 가능성이 높다. 언제 들어왔는지는 알기 어렵지만 1970년대 후반에 만들어졌던 만화영화의 주인공 ‘태권브이’와 비교되는 일본의 ‘마징가제트’ 등 ‘제트’가 더 굳어지도록 만든 계기들이 더러 있었을 것이다.