위챗 애플릿(微信小程序) 새로운 추가 기능
16년 12월 21일 업데이트
위챗(wechat) 즉 웨이신(微信)에 관심 있으신 분들은
애플릿, 샤오청쉬(小程序)라고 불리는 인앱에 관심이 많을 것이다.
저도 애플릿에 가입하였지만, 중국 법인과 은행 개설로 인해 살짝 맛만 본 상태인데
더 정확히는 해봐야 알듯...
2016년 12월 21일, 웨이신 공중 계정에서 애플릿(小程序)에 대한 추가 기능 공지가 있었습니다.
조금 늦은 감은 있지만, 잠시 정리 겸 번역하여 올려봅니다.
近期，微信公众平台对小程序进行了公测，为了让商户开发出功能更加丰富的小程序，现新增相关能力，具体如下：
최근, 웨이신 공중 계정은 애플릿(小程序)에 대해 오픈 베타를 실시하고 있습니다. 이용자들을 위하여 더욱더 풍부한 기능을 추가하였습니다. 기능은 아래와 같습니다.
1. 分享小程序的页面给好友
1. 애플릿 화면에서 친구에게 공유
任何一个小程序页面都可以被分享给好友。
한 애플릿(小程序) 화면 내에서 친구에게 공유를 할 수 있습니다.
개인 채팅창에 애플릿(小程序)가 공유된 화면2.模板消息
2. 템플릿 알림
登录https://mp.weixin.qq.com获取模板，如果没有合适的模板，可以申请添加新模板，审核通过后可使用，详见模板审核说明；开发者可以将该模板消息发送给需要触达的用户。
공중 계정(https://mp.weixin.qq.com)에서 템플릿을 등록, 적당한 템플릿이 없다면, 새로운 템플릿을 추가해 신청하고, 심사 통과 후 사용할 수 있습니다. 템플릿 심사 설명(模板审核说明)을 자세히 보신 후, 개발자분들은 템플릿 양식에 맡게 사용자들에게 알림을 보낼 수 있게 됩니다.
애플릿(小程序)를 통해 호텔 예약알림을 받은 화면3.客服消息
3.CS 응대
支持用户主动向小程序发起消息，支持文字和图片；开发者可以在48小时内回复用户。
애플릿(小程序)에 메시지를 통해 CS 응대를 할 수 있습니다. 텍스트 및 사진이 발송이 가능하며, 개발자는 48시간 내에만 답글을 할 수 있습니다.
이 부분은 공중 계정 메시지 방식 규정과 같네요
4.小程序页面打开扫一扫
4. 애플릿(小程序) 내에 QR코드 스캔 기능
支持用户在小程序中使用扫一扫功能。
사용자들이 애플릿(小程序) 안에서 QR코드 스캔을 사용할 수 있습니다.
중국에서 QR 스캔은 떼놓을 수 없는 부분이죠
5.支持带参数的小程序二维码
5. 파라미터 값에 따른 애플릿(小程序) QR 생성
使用该接口可以获得多个带不同参数的二维码，用户扫描后，可以到达小程序的不同页面。
이용자는 파라미터 값에 따라 생성된 각기 다른 QR코드를 스캔 함에 따라, 애플릿(小程序) 내에 각기 다른 화면으로 접근 가능합니다.
여기까지 2016년 12월 21일 애플릿(小程序)에 대한 추가 기능에 대한 공지였습니다.
혹시나 발번역이 이상하다 싶으시다면 언제든지 수정 요청해주세요
제 중국어가... 요즘... 또르르
