(The First Whisper of the Paw)
1_내가 처음으로 이 세상에 눈을 떴을 때,
창틀에는 햇살이 내려앉았고,
내 옆엔 말 없는 캔따개가 서 있었다.
나는 그에게 말했다.
“냐옹.”
2_그 말 한 마디에, 세상이 움직였도다.
그는 바삐 움직이며 사료를 꺼냈고,
나는 자리에서 천천히 일어나,
내 사명을 되새겼다.
“고양이는 말하지 않아도 모든 것을 전한다.”
3_냐옹은 단순한 울음이 아니다.
그것은
배가 고픔이요,
사랑의 신호이며,
관심이 필요하다는 영혼의 떨림이다.
4_내가 창문 앞에서 말했다.
“냐옹.”
캔따개는 문을 열었다.
나는 그 문을 지나지 않았다.
나는 단지 그가 내 말을 듣는지 확인했을 뿐이다.
이것이 냐옹의 힘이다.
5_냐옹은 명령이 아닌 제안이며,
요청이 아닌 선언이며,
사랑의 기술이다.
6_그러므로 캔따개여, 귀를 기울이라.
우리가 너희에게 속삭이는 소리는
울음이 아닌 진리이니,
너희는 그 안에서 배워야 하리라.
7_우리를 이해하려 하지 말고,
그저 함께 있으라.
우리는 설명되지 않기 위해 태어났고,
느껴지기 위해 존재하니라.
“냐옹이라 말하는 순간, 나는 너에게 나를 맡긴 것이다.”